Paksiw na Pata(باكسيو نا باتا)
Filipino Braised Pork Leg
باكسيو نا باتا هو طبق فلبيني محبوب يتميز بقطع لحم الخنزير الطرية المطبوخة ببطء في صلصة لذيذة منعشة مصنوعة من الخل وصلصة الصويا والثوم والأعشاب العطرية. هذا الحساء المطبوخ ببطء، والذي غالبًا ما يتم تعزيزه بالحلاوة الخفية للسكر البني والملمس الفريد لأزهار الموز، هو شهادة على تفضيل الفلبينيين للنكهات الحلوة والحامضة والمالحة المتوازنة، ويقدم تقليديًا كوجبة مريحة مع الأرز المطهو على البخار.

🧂 مكونات
- 1.5 kg قطع لحم الخنزير (باتا)(حوالي 3.3 باوند، مقطعة إلى شرائح سميكة من 1.5 إلى 2 بوصة)
- 125 ml زيت الطهي(زيت نباتي أو زيت الكانولا)
- 125 ml ثوم(مفروم أو مسحوق)
- 4 tbsp بصل(مقطع شرائح)
- 1 medium ماء(حوالي 1.4 لتر)
- 4 cloves خل(يوصى بخل قصب السكر أو الخل الأبيض)
- 1 tsp صلصة الصويا(أو حسب الرغبة)
- 250 ml سكر بني(أو حسب الرغبة)
👨🍳 تعليمات
- 1
تحضير اللحم المبدئي: اغسل قطع لحم الخنزير جيدًا. في قدر كبير، غطِ اللحم بالماء (حوالي 6 أكواب أو 1.4 لتر) واتركه ليغلي بقوة على نار عالية. اغلِ لمدة 10-15 دقيقة لإزالة الشوائب والرغوة. صَفِّ اللحم بعناية، وتخلص من الماء، واشطف قطع اللحم تحت الماء الجاري لإزالة أي بقايا. نظف القدر للخطوة التالية.
⏱️ 5 minutes - 2
تحمير وإضافة الأعشاب العطرية: سخّن زيت الطهي في نفس القدر أو في قدر هولندي سميك القاع على نار متوسطة إلى عالية. أضف قطع لحم الخنزير وحمّرها على جميع الجوانب حتى يصبح لونها بنيًا فاتحًا، حوالي 2-3 دقائق لكل جانب. ارفع اللحم من القدر وضعه جانبًا. أضف شرائح البصل والثوم المفروم إلى القدر وقلّب حتى يلين البصل ويصبح الثوم عطريًا، حوالي 3-4 دقائق.
⏱️ 5 minutes - 3
طهي اللحم: أعد قطع لحم الخنزير المحمرة إلى القدر مع الأعشاب العطرية المقلية. أضف 6 أكواب من الماء الطازج، وصلصة الصويا، وحبوب الفلفل الكاملة، وأوراق الغار المجففة. اجعل المزيج يغلي، ثم خفف الحرارة إلى درجة منخفضة، وغطِ القدر بإحكام، واتركه لينضج ببطء لمدة 1.5 إلى 2 ساعة، أو حتى يصبح اللحم طريًا بحيث يمكن تقطيعه بالشوكة. تحقق بشكل دوري وأضف المزيد من الماء إذا انخفض مستوى السائل كثيرًا.
⏱️ 2 minutes - 4
إضافة النكهة واللمسات الأخيرة: بمجرد أن يصبح اللحم طريًا، أضف الخل والسكر البني. اترك الخليط ينضج، بدون تغطية، لمدة 10-15 دقيقة للسماح للنكهات بالامتزاج وبدء الصلصة في التكاثف قليلاً. أضف أزهار الموز المجففة المحضرة واستمر في الطهي لمدة 10-15 دقيقة أخرى، أو حتى تصبح أزهار الموز طرية وتصبح الصلصة بالسمك الذي تفضله. تذوق وعدّل التوابل بالملح إذا لزم الأمر، على الرغم من أن صلصة الصويا عادة ما توفر ملوحة كافية.
⏱️ 10 minutes - 5
التقديم: قدّم طبق باكسيو نا باتا ساخنًا، واسكب كميات وفيرة من الصلصة الغنية واللذيذة فوق اللحم الطري. يُستمتع به تقليديًا مع الكثير من الأرز الأبيض المطهو على البخار.
⏱️ 2 hours - 6
Add banana blossoms: Once the pork is tender, stir in the prepared banana blossoms. Continue to simmer, uncovered, for another 15-20 minutes, allowing the blossoms to soften and absorb the flavors, and for the sauce to thicken slightly to a syrupy consistency.
⏱️ 20 minutes - 7
Rest and serve: Remove the pot from the heat and let it rest for about 10 minutes. This allows the flavors to meld further. Serve the Paksiw na Pata hot, spooning the rich sauce over the tender pork and steamed white rice.
⏱️ 10 minutes
💡 نصائح احترافية
- ✓للحصول على نكهة أقوى، يمكنك غلي الخل بدون تغطية لبضع دقائق قبل إضافته إلى القدر لتلطيف حدته.
- ✓لا تستعجل عملية الطهي البطيء؛ الطهي المنخفض والبطيء هو مفتاح الحصول على لحم طري يذوب في الفم.
- ✓يستفيد الطبق من الراحة؛ تتعمق النكهات وتمتزج أكثر عند تركه لبضع ساعات أو حتى طوال الليل في الثلاجة.
- ✓إذا كانت أزهار الموز المجففة غير متوفرة، تقترح بعض الوصفات استخدام براعم الزنبق المجففة كبديل.
✨ أفكار تعديل
إلهام لنسختك الخاصة من هذه الوصفة
- يضيف بعض الطهاة نجمة يانسون أثناء مرحلة الطهي لإضفاء لمسة من التوابل الدافئة.
- يمكن إضافة كمية صغيرة من صلصة السمك مع صلصة الصويا لطبقة إضافية من الأومامي.
- قد تتضمن بعض الاختلافات الإقليمية الفلفل الأخضر لإضفاء لمسة من الحرارة أو حتى قطع الأناناس وعصيره للحصول على نكهة فاكهية أكثر حلاوة، على غرار طبق الهومبا.