Maltese Baked Fish with Potatoes and Tomatoes(Pește Maltez la Cuptor cu Cartofi și Roșii)
Un preparat simplu, dar plin de arome, gătit într-o singură tavă, ce include fileuri de pește alb, cartofi fragezi, roșii dulci și ierburi mediteraneene aromate.

🧂 Ingrediente
- 4 Fileuri de pește alb consistent(aproximativ 150-180g fiecare (ex: biban de mare, cod, doradă))
- 3 medium Cartofi(curățați și tăiați subțire (2-3 mm))
- 250 g Roșii cherry(tăiate în jumătate)
- 1 Ceapă roșie(tăiată subțire)
- 3 Căței de usturoi(tăiați subțire)
- 0.5 cup Măsline verzi siciliene(fără sâmburi)
- 1 Lămâie(coajă rasă și suc)
- 3 tbsp Ulei de măsline extravirgin(plus extra pentru stropit)
- 0.25 cup Vin alb sec(opțional, dar recomandat)
- 2 tbsp Pătrunjel proaspăt(tocat, împărțit)
- 2 tbsp Busuioc proaspăt(tocat, împărțit)
- Sare de mare(după gust)
- Piper negru proaspăt măcinat(după gust)
👨🍳 Instrucțiuni
- 1
Preîncălziți cuptorul la 200°C (180°C cu ventilație). Ungeți ușor o tavă de copt cu margini mai înalte.
💡 Sfaturi Profesioniste: Folosirea unei tăvi cu margini mai înalte va ajuta la reținerea sucurilor, creând un sos ușor. - 2
Aranjați feliile de cartofi în straturi suprapuse pe fundul tăvii. Stropiți cu 1 lingură de ulei de măsline, asezonați cu sare și piper și coaceți timp de 20 de minute, până devin fragezi.
💡 Sfaturi Profesioniste: Tăiați cartofii subțire pentru a vă asigura că se gătesc complet în timpul primei coaceri. - 3
Presărați ceapa roșie, roșiile cherry, măslinele și usturoiul peste cartofi. Asezonați ușor, stropiți cu încă 1 lingură de ulei de măsline și coaceți încă 10 minute.
💡 Sfaturi Profesioniste: Acest pas permite legumelor să se înmoaie și să elibereze aromele. - 4
Tamponați fileurile de pește cu un prosop de hârtie pentru a le usca, apoi asezonați cu sare, piper și coajă de lămâie. Așezați fileurile de pește deasupra legumelor.
💡 Sfaturi Profesioniste: Uscarea peștelui ajută la rumenirea acestuia. - 5
Stropiți peștele cu restul de ulei de măsline și suc de lămâie. Turnați vinul alb (dacă folosiți). Presărați jumătate din pătrunjel și busuioc.
💡 Sfaturi Profesioniste: Vinul va transforma sucul de roșii și lămâie într-un sos delicios. - 6
Coaceți timp de 12–15 minute, sau până când peștele se desface ușor cu o furculiță. Presărați cu restul de ierburi și serviți imediat.
💡 Sfaturi Profesioniste: Serviți cu pâine prăjită și/sau o salată pentru a absorbi sosurile delicioase din tavă.
💡 Sfaturi Profesioniste
- ✓Folosiți un pește alb consistent, care își păstrează forma bine în timpul coacerii.
- ✓Nu supraaglomerați tava de copt; asigurați-vă că există suficient spațiu pentru o gătire uniformă.
- ✓Ajustați ierburile conform preferințelor; rozmarinul și cimbrul funcționează, de asemenea, bine.
✨ Idei de Variații
Inspirație pentru propria versiune a acestei rețete
- Adăugați dovlecei sau ardei tăiați felii împreună cu celelalte legume.
- Folosiți un amestec de măsline negre și verzi pentru un plus de aromă.
- Pentru un preparat mai picant, adăugați un praf de fulgi de ardei iute.