Trdelník(تردلنك)
Sweet Spun Pastry
معجنات حلوة شهيرة مصنوعة من عجينة ملفوفة، تلف حول عصا، وتشوى، ثم تُغطى بخليط السكر والجوز. على الرغم من أن أصولها محل نقاش، إلا أنها طعام شوارع منتشر في براغ ومدن تشيكية أخرى.

🧂 مكونات
- 500 g دقيق لجميع الأغراض
- 250 ml حليب(فاتر)
- 100 g سكر حبيبات
- 2 large صفار بيض
- 50 g زبدة(طرية)
- 20 g خميرة(طازجة)
- 1 pinch ملح
- للتغطية:
- 100 g سكر حبيبات
- 50 g جوز مطحون
- 1 tsp قرفة
- for brushing زبدة
👨🍳 تعليمات
- 1
في وعاء صغير، فتت الخميرة الطازجة وقم بإذابتها في الحليب الفاتر مع ملعقة صغيرة من السكر. اتركها لمدة 10 دقائق حتى تتكون رغوة.
💡 نصائح احترافية: تأكد من أن الحليب ليس ساخنًا جدًا، فقد يقتل الخميرة. - 2
في وعاء كبير، اخلط الدقيق، والسكر المتبقي، وصفار البيض، والزبدة الطرية، والملح. أضف خليط الخميرة المنشط.
💡 نصائح احترافية: استخدام الزبدة الطرية يسهل دمجها في العجينة. - 3
اعجن العجينة على سطح مرشوش بقليل من الدقيق لمدة 10-15 دقيقة حتى تصبح ناعمة ومرنة. ضع العجينة في وعاء مدهون بالزيت، غطها، واتركها تتخمر في مكان دافئ لمدة ساعة تقريبًا، أو حتى يتضاعف حجمها.
💡 نصائح احترافية: فرن دافئ (مطفأ) مكان جيد لتخمير العجين. - 4
أثناء تخمر العجينة، قم بإعداد خليط التغطية بخلط السكر والجوز المطحون والقرفة في طبق مسطح.
💡 نصائح احترافية: يمكنك تحميص الجوز قليلاً قبل طحنه لإضافة نكهة إضافية. - 5
بعد أن تتخمر العجينة، قم بخفضها واقسمها إلى 6 أجزاء متساوية. لف كل جزء على شكل حبل طويل، بطول 50-60 سم تقريبًا.
- 6
لف كل حبل عجينة بشكل حلزوني حول قالب تردلنك أو جسم أسطواني مقاوم للحرارة (مثل قضيب معدني أو وتد خشبي سميك). اضغط على الأطراف معًا لتثبيتها.
💡 نصائح احترافية: إذا لم يكن لديك قالب، يمكنك استخدام علب معدنية مدهونة بالزيت أو حتى تشكيلها بعناية حول عصا قوية. - 7
ادهن القوالب الملفوفة بالعجين بالزبدة المذابة. ضعها فوق شواية، أو نار مكشوفة، أو في فرن مسخن مسبقًا (حوالي 180 درجة مئوية / 350 درجة فهرنهايت) واطهها، مع التقليب المتكرر، لمدة 15-20 دقيقة تقريبًا، أو حتى يصبح لونها ذهبيًا بنيًا.
💡 نصائح احترافية: التقليب المستمر هو مفتاح الطهي المتساوي ومنع الاحتراق. - 8
مباشرة بعد إزالتها من الحرارة، ادهن التر délénk الساخن بالمزيد من الزبدة المذابة وقلبه في خليط السكر والجوز حتى يتغطى بالتساوي.
💡 نصائح احترافية: التغطية أثناء السخونة تساعد الخليط على الالتصاق بشكل أفضل. - 9
اتركه ليبرد قليلاً قبل التقديم. يُفضل الاستمتاع بالتر délénk وهو دافئ.
💡 نصائح احترافية
- ✓يُطهى التر délénk الأصلي على لهب مفتوح أو شواية للحصول على نكهة دخانية فريدة.
- ✓إذا كنت تستخدم فرنًا، فإن حجر الخبز يمكن أن يساعد في الحصول على قشرة خارجية مقرمشة.
- ✓جرب خلطات مختلفة من المكسرات مثل اللوز أو البقان.
✨ أفكار تعديل
إلهام لنسختك الخاصة من هذه الوصفة
- املأ التر délénk البارد بالآيس كريم، أو الكريمة المخفوقة، أو الفاكهة.
- أضف مسحوق الكاكاو إلى العجينة لنسخة الشوكولاتة.
- استخدم حشوة جبنة حلوة داخل العجين قبل اللف.