Traduction de cette recette dans votre langue... La page sera rafraîchie automatiquement.
Balah el Sham
Balah el Sham are delightful Egyptian fried dough pastries, similar to churros, that are soaked in a sweet syrup. They are a popular street food and a beloved treat, especially during Ramadan.

🧂 Ingrédients
- 250 ml Water(For the dough base.)
- 100 g Butter(Unsalted butter is preferred.)
- 150 g All-purpose flour(Sifted for a smoother dough.)
- 4 large Eggs(Room temperature eggs incorporate better.)
- 1/4 teaspoon Salt(Enhances flavor.)
- 1 teaspoon Sugar(For the dough.)
- 400 ml Sugar syrup (Ater/Qatr)(Chilled. Recipe for syrup: 2 cups sugar, 1 cup water, 1 tbsp lemon juice, simmered until thickened, then cooled.)
- as needed for frying Vegetable oil(A neutral oil like canola, sunflower, or vegetable oil.)
👨🍳 Instructions
- 1
Prepare the dough base: In a medium saucepan, combine water, butter, salt, and 1 teaspoon of sugar. Bring to a rolling boil over medium-high heat, ensuring the butter is fully melted.
⏱️ 5 minutes - 2
Add the sifted flour all at once to the boiling liquid. Stir vigorously with a wooden spoon until the mixture forms a cohesive ball and pulls away from the sides of the pan. This should take about 1-2 minutes.
⏱️ 2 minutes - 3
Transfer the dough ball to a mixing bowl. Let it cool for about 5-7 minutes, stirring occasionally, until it's warm to the touch but not hot. This prevents the eggs from cooking prematurely.
⏱️ 7 minutes - 4
Add the eggs one at a time, beating well after each addition until fully incorporated. The dough will look separated at first, but keep beating until it becomes smooth, glossy, and forms a thick paste. You may not need all of the last egg; the dough should be thick enough to hold its shape.
⏱️ 10 minutes - 5
Transfer the dough to a piping bag fitted with a star tip (like a French star tip or similar).
⏱️ 1 minute - 6
Heat the frying oil in a deep pot or Dutch oven over medium heat to 175°C (350°F). The oil should be deep enough to submerge the dough pieces.
⏱️ 5 minutes - 7
Carefully pipe strips of dough, about 7-10 cm (3-4 inches) long, directly into the hot oil. Cut the dough with kitchen scissors or a knife dipped in oil to release the strips. Do not overcrowd the pot; fry in batches.
⏱️ 5-7 minutes per batch - 8
Fry the Balah el Sham, turning occasionally, until they are deep golden brown and puffed up, about 5-7 minutes per batch. They should sound crisp when tapped.
⏱️ 5-7 minutes - 9
Using a slotted spoon, remove the fried Balah el Sham from the oil and drain them briefly on paper towels.
⏱️ 1 minute - 10
Immediately plunge the hot, drained Balah el Sham into the cold sugar syrup. Let them soak for at least 1-2 minutes, turning to coat them evenly. This step is crucial for the texture and flavor.
⏱️ 2 minutes - 11
Remove the Balah el Sham from the syrup and arrange them on a serving platter. They can be dusted with a little extra sugar or cinnamon if desired.
⏱️ 1 minute
💡 Conseils de pro
- ✓The dough is similar to choux pastry, but it's fried directly without baking.
- ✓Ensure the syrup is cold and the fried dough is hot for the best texture contrast.
- ✓A favorite during Ramadan and a common sight at Egyptian street food stalls.
- ✓For crispier Balah el Sham, you can fry them twice: once until pale, cool them, then fry again until golden.
✨ Idées de variations
Inspiration pour votre propre version de cette recette
- Fill the cooled Balah el Sham with sweetened cream or custard before serving.
- Serve without syrup as a plain fried dough, perhaps with a side of dipping sauce.
- Add a pinch of cardamom or orange blossom water to the syrup for an aromatic twist.