Finnish Smoked Salmon and Potato Fritters(ãã£ã³ã©ã³ã颚ã¹ã¢ãŒã¯ãµãŒã¢ã³ãšãããã®ããªãã¿ãŒ)
å€ã¯ã«ãªããšãäžã¯ãã£ãšãããã¬ãŒã¯ç¶ã®ã¹ã¢ãŒã¯ãµãŒã¢ã³ãšããã·ã¥ãããããã¬ãã·ã¥ããŒããçµã¿åãããããªãã¿ãŒã§ããçŸå³ããåèã軜ãé£äºã«ãŽã£ããã§ãã

ð§ ææ
- 300 g è¹ã§ãããããã(ããã·ã¥ãããã®)
- 150 g ã¹ã¢ãŒã¯ãµãŒã¢ã³(ã»ããããã®)
- 50 g èåç²
- 1 large åµ
- 2 tbsp ãã£ã€ã(å»ãã ãã®)
- 1 tbsp ãã»ãª(å»ãã ãã®)
- 0.5 tsp å¡©
- 0.25 tsp é»ãããã
- for frying ãµã©ãæ²¹
- for serving ãµã¯ãŒã¯ãªãŒã ãŸã㯠ã¯ã¬ãŒã ãã¬ãã·ã¥
ðšâð³ äœãæ¹
- 1
ããŠã«ã«ãããã·ã¥ããããããããã»ãããã¹ã¢ãŒã¯ãµãŒã¢ã³ãèåç²ãåµãå»ãã ãã£ã€ããå»ãã ãã»ãªãå¡©ããããããå ¥ããŸããå šäœãã¡ããã©ããæ··ãããŸã§ãåªããæ··ãåãããŸãã
ð¡ ããã®ã³ã: æ··ãããããšããªãã¿ãŒãåºããªãã®ã§æ³šæããŠãã ããã - 2
倧ããã®ãã©ã€ãã³ã«ããµã©ãæ²¹ãçŽ2.5cmã®æ·±ããŸã§å ¥ããäžç«ã匷ç«ã§ç±ããŸãã
- 3
ç±ããæ²¹ã«ãã¹ããŒã³ã§å€§ãã1æ¯ãã€ã®ãããçå°ãèœãšããã¹ããŒã³ã®èã§è»œãå¹³ãã«ããŠãå°ããªããã£ç¶ã«ããŸãã
ð¡ ããã®ã³ã: ãã©ã€ãã³ãæ··ã¿åããªãããã«ãæ°åã«åããŠæããŠãã ããã - 4
çé¢3ã4åãã€ããã€ãè²ã§ã«ãªããšãªããŸã§æããŸãã
ð¡ ããã®ã³ã: çŠãä»ããé²ãããã«ãå¿ èŠã«å¿ããŠç«å æžã調æŽããŠãã ããã - 5
æãããã£ãããªãã¿ãŒãã穎ãããããŸã§ããããããŒããŒã¿ãªã«ã«ä¹ããŠæ²¹ãåããŸãã
- 6
ç±ã ãããµã¯ãŒã¯ãªãŒã ãŸãã¯ã¯ã¬ãŒã ãã¬ãã·ã¥ãæ·»ããŠãå¬ãäžãããã ããã
ð¡ ããã®ã³ã: ããªãã¿ãŒã«ã¬ã¢ã³æ±ãå°ã çµããšãããã«çŸå³ãããªããŸãã
ð¡ ããã®ã³ã
- âããã·ã¥ããããæ°Žã£ãœãããªãããšã確èªããŠãã ãããå¿ èŠã§ããã°ãäœåãªæ°Žåã¯åã£ãŠãã ããã
- âããã«ã«ãªã«ãªã«ããã«ã¯ãçå°ã«ãã³ç²å€§ãã1æ¯ãå ããããšãã§ããŸãã
- âãããã®ããªãã¿ãŒã¯ãæãããŠããã«é£ã¹ãã®ãäžçªçŸå³ããã§ãã
âš ã¢ã¬ã³ãžã¢ã€ãã¢
ãã®ã¬ã·ããç¬èªã«ã¢ã¬ã³ãžããããã®ãã³ã
- çå°ã«ãã£ã«ãã²ãšã€ãŸã¿å ãããšããããã£ã³ã©ã³ãããã颚å³ã«ãªããŸãã
- 现ããå»ãã èµ€çãããå ãããšãå°ãããªããšããé£æãæ¥œãããŸãã
- ã¬ã¢ã³ãšãã£ã«ã®ã¢ã€ãªãªãœãŒã¹ãæ·»ããŠããã£ãããœãŒã¹ãšããŠãå¬ãäžãããã ããã