Norwegian Elk Stew with Root Vegetables(ãã«ãŠã§ãŒç£ãšã«ã¯èãšæ ¹èã®ç ®èŸŒã¿)
æããããšã«ã¯èãšé¢šå³è±ããªæ ¹èãããŒãããã£ããç ®èŸŒãã ãå¯ããã«ãŠã§ãŒã®å€ã«ãŽã£ããã® hearty ã§é¢šå³è±ããªç ®èŸŒã¿æçã§ãã

ð§ ææ
- 1 kg ãšã«ã¯èïŒç ®èŸŒã¿çšïŒ(5cmè§ã«åã)
- 2 tbsp ãã¿ãŒ
- 1 tbsp ãªãªãŒããªã€ã«
- 2 medium çããïŒå€§ïŒ(ã¿ããåã)
- 3 medium ã«ããã(ç®ããããä¹±åã)
- 2 medium ããŒã¹ããã(ç®ããããä¹±åã)
- 1 small ã»ããªïŒæ ¹ïŒ(ç®ããããä¹±åã)
- 4 cloves ã«ãã«ã(ã¿ããåã)
- 6 whole ãžã¥ãããŒããªãŒ
- 2 leaves ããŒãªãš
- 1.5 liter ããŒãã¹ããã¯ãŸãã¯ãžããšã¹ããã¯
- 2 tbsp èåç²
- to taste å¡©
- to taste é»ãããã
- 1 sprig ãã¬ãã·ã¥ã¿ã€ã
ðšâð³ äœãæ¹
- 1
ãšã«ã¯èã®è¡šé¢ã®æ°Žåãæãåããå¡©ããããããã£ã·ãæ¯ãã倧ããã®ããããªãŒãã³ãåæã®éã«ãã¿ãŒãšãªãªãŒããªã€ã«ãäžç«ïœåŒ·ç«ã§ç±ãããšã«ã¯èãæ°åã«åããŠãå šé¢ã«çŒãè²ãã€ããŸã§ãã£ãããšçŒããèãåãåºããåã£ãŠããã
- 2
éã«ã¿ããåãã«ããçãããã«ããããããŒã¹ããããã»ããªïŒæ ¹ïŒãå ããéèãå°ãæããããªããŸã§5ïœ7åçããã
- 3
ã¿ããåãã«ããã«ãã«ãããžã¥ãããŒããªãŒãããŒãªãšãå ããŠãéŠããç«ã€ãŸã§ããã«1åçããã
- 4
éèã®äžã«èåç²ãæ¯ããããå šäœã«çµ¡ãããã«æ··ããã1ïœ2åçããŠç²ã£ãœãããªããã
- 5
ããŒãã¹ããã¯ãŸãã¯ãžããšã¹ããã¯ãåŸã ã«æ³šãå ¥ããéåºã«ã€ããçŒãä»ãããããåããªããæ··ãããå šäœãç ®ç«ãããã
- 6
çŒãããšã«ã¯èãšãéåºã«æºãŸã£ãèæ±ãéã«æ»ããã¿ã€ã ã®æãå ãããèãæ¶²äœã«ã»ãŒæµžããããã«ããå¿ èŠã§ããã°ã¹ããã¯ãæ°Žãè¶³ãã
- 7
ç ®èŸŒã¿ã匱ç«ã«ããèããã£ãããšããŠãæäœã§ã2.5ïœ3æéããŸãã¯ãšã«ã¯èãéåžžã«æããããªãã»ããããŸã§ç ®èŸŒããæã ããæ··ããã
- 8
æäŸããåã«ã¿ã€ã ã®æãšããŒãªãšãåãé€ããå³èŠãããŠãå¿ èŠã§ããã°å¡©ããããã§å³ã調ãããç±ã ããè¹ã§ããžã£ã¬ã€ã¢ã crusty bread ãšäžç·ã«ã©ããã
ð¡ ããã®ã³ã
- âããæ·±ã颚å³ãåºãããã«ããšã«ã¯èãããŒããéèãšäžç·ã«ã¹ããã¯ã«äžæ©æŒ¬ã蟌ãã§ãã調çããããšãã§ããŸãã
- âãšã«ã¯èãæã«å ¥ããªãå Žåã¯ã鹿èãããŒãã®ãã£ãã¯ããŒã¹ãã§ä»£çšã§ããŸãã
- âæ ¹èã¯åäžãªå€§ããã«åããšãç«ã®éããåäžã«ãªããŸãã
âš ã¢ã¬ã³ãžã¢ã€ãã¢
ãã®ã¬ã·ããç¬èªã«ã¢ã¬ã³ãžããããã®ãã³ã
- ããæ¿åãªãœãŒã¹ã«ããããã«ãã¹ããã¯ã«èµ€ã¯ã€ã³ãå°éå ããã
- ã«ãããžã£ã¬ã€ã¢ãªã©ã®ä»ã®æ ¹èãå ããã
- æåŸã«å€§ãã1æ¯ã®ãªã³ãŽã³ããªãŒãžã£ã ãæ··ã蟌ããšãäŒçµ±çãªãã«ãŠã§ãŒé¢šã®å³ããã«ãªããŸãã