๋ ˆ์‹œํ”ผโ†’Indonesiaโ†’Lumpia Semarang

Lumpia Semarang(๋ฃธ์‚์•„ ์Šค๋งˆ๋ž‘ (Lumpia Semarang))

๋ฃธ์‚์•„ ์Šค๋งˆ๋ž‘์€ ์ธ๋„๋„ค์‹œ์•„ ์Šค๋งˆ๋ž‘ ์ง€์—ญ์—์„œ ์œ ๋ž˜ํ•œ ์‚ฌ๋ž‘๋ฐ›๋Š” ์Šคํ”„๋ง๋กค์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ค‘๊ตญ ์ด๋ฏผ์ž๋“ค์˜ ์š”๋ฆฌ ์ „ํ†ต๊ณผ ํ˜„์ง€ ์ž๋ฐ” ์„ฌ์˜ ๋ง›์ด ์กฐํ™”๋กญ๊ฒŒ ์œตํ•ฉ๋œ ์š”๋ฆฌ๋กœ, ์ฃฝ์ˆœ, ์ƒˆ์šฐ, ๋•Œ๋กœ๋Š” ๋‹ญ๊ณ ๊ธฐ๊ฐ€ ๋“ค์–ด๊ฐ„ ์งญ์งคํ•œ ์†Œ๋ฅผ ์–‡๊ณ  ๋ฐ”์‚ญํ•œ ๋งŒ๋‘ํ”ผ๋กœ ๊ฐ์‹ผ ๊ฒƒ์ด ํŠน์ง•์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋‹ฌ์ฝคํ•˜๊ณ  ์งญ์งคํ•œ ๋”ฅํ•‘ ์†Œ์Šค์™€ ํ•จ๊ป˜ ์ œ๊ณต๋˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ๊ฐ€ ๋งŽ์œผ๋ฉฐ, ์ด ์š”๋ฆฌ๋Š” ์Šค๋งˆ๋ž‘์˜ ํ’๋ถ€ํ•œ ๋ฌธํ™”์ , ๋ฏธ์‹ ์œ ์‚ฐ์„ ์ฆ๋ช…ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

์ค€๋น„ ์‹œ๊ฐ„45 minutes
์กฐ๋ฆฌ ์‹œ๊ฐ„25 minutes
์ด ์‹œ๊ฐ„1 hour 10 minutes
1ํšŒ ์ œ๊ณต๋Ÿ‰20
๋‚œ์ด๋„Medium
Lumpia Semarang - Indonesia traditional dish

๐Ÿง‚ ์žฌ๋ฃŒ

  • 20 ํ†ต์กฐ๋ฆผ ์ฃฝ์ˆœ (๋ ˆ๋ถ•), ๋ฌผ๊ธฐ ์ œ๊ฑฐ ๋ฐ ์ฑ„ ์ฌ ๊ฒƒ(๊ฐ•ํ•œ ๋ƒ„์ƒˆ๋ฅผ ์ค„์ด๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์„คํƒ• ํ•œ ๊ผฌ์ง‘๊ณผ ํ•จ๊ป˜ 10๋ถ„๊ฐ„ ๋“์ธ ํ›„ ๋ฌผ๊ธฐ๋ฅผ ์ถฉ๋ถ„ํžˆ ๋นผ์ฃผ์„ธ์š”.)
  • 300 g ์ƒ์ƒˆ์šฐ, ๊ป์งˆ ๋ฒ—๊ธฐ๊ณ  ๋‚ด์žฅ ์ œ๊ฑฐ ํ›„ ์ž˜๊ฒŒ ๋‹ค์ง„ ๊ฒƒ(Canned or fresh. If canned, drain thoroughly and rinse. Julienne finely.)
  • 200 g ์ตํžŒ ๋‹ญ๊ณ ๊ธฐ, ์ž˜๊ฒŒ ๋‹ค์ง„ ๊ฒƒ(์„ ํƒ ์‚ฌํ•ญ์ด์ง€๋งŒ ๋งŽ์€ ๋ฒ„์ „์—์„œ ์ผ๋ฐ˜์ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.)
  • 200 g ๊ฑด์ƒˆ์šฐ (์—๋น„), ๋ถˆ๋ ค์„œ ์ž˜๊ฒŒ ๋‹ค์ง„ ๊ฒƒ(Finely chopped.)
  • 3 cloves ๋งˆ๋Š˜, ๋‹ค์ง„ ๊ฒƒ(Minced.)
  • 2 medium ์ƒฌ๋กฏ, ์ž˜๊ฒŒ ๋‹ค์ง„ ๊ฒƒ(Finely chopped.)
  • 1 ์Šคํฌ๋žจ๋ธ” ์—๊ทธ(Lightly beaten, for binding and sealing.)
  • 1/2 teaspoon ์ชฝํŒŒ (์‹คํŒŒ), ์–‡๊ฒŒ ์ฌ ๊ฒƒ
  • to taste ๋‹จ๊ฐ„์žฅ (์ผ€์ฐน ๋งˆ๋‹ˆ์Šค)
  • 1/2 teaspoon ๊ตด์†Œ์Šค
  • 2 tablespoons ์†Œ๊ธˆ(๋˜๋Š” ๊ธฐํ˜ธ์— ๋งž๊ฒŒ)
  • for deep frying ๋ฐฑํ›„์ถ”(Sufficient amount to submerge the lumpia.)
  • for dipping ์„คํƒ•(Can be served with sliced chilies and garlic for extra flavor.)

๐Ÿ’ก ์ „๋ฌธ๊ฐ€ ํŒ

  • โœ“์ฃฝ์ˆœ์˜ ๊ฐ•ํ•œ ๋ƒ„์ƒˆ๋ฅผ ํ”ผํ•˜๋ ค๋ฉด ์‚ฌ์šฉ ์ „์— ์™„์ „ํžˆ ์‚ถ๊ณ  ๋ฌผ๊ธฐ๋ฅผ ์ž˜ ์ œ๊ฑฐํ–ˆ๋Š”์ง€ ํ™•์ธํ•˜์„ธ์š”. ์–ด๋–ค ๋ ˆ์‹œํ”ผ์—์„œ๋Š” ์‚ถ๋Š” ๋ฌผ์— ์„คํƒ•์„ ์•ฝ๊ฐ„ ๋„ฃ๊ธฐ๋„ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
  • โœ“๋” ๋ฐ”์‚ญํ•œ ๋ฃธ์‚์•„๋ฅผ ๋งŒ๋“ค๋ ค๋ฉด ์† ์žฌ๋ฃŒ๊ฐ€ ๋„ˆ๋ฌด ์งˆ์ง€ ์•Š๋„๋ก ํ•˜์„ธ์š”. ์† ์žฌ๋ฃŒ๊ฐ€ ๊ฑด์กฐํ• ์ˆ˜๋ก ํŠ€๊ฒผ์„ ๋•Œ ๋งŒ๋‘ํ”ผ๊ฐ€ ๋” ๋ฐ”์‚ญํ•ด์ง‘๋‹ˆ๋‹ค.
  • โœ“์† ์žฌ๋ฃŒ๋Š” ํ•˜๋ฃจ ์ „์— ๋ฏธ๋ฆฌ ์ค€๋น„ํ•˜์—ฌ ๋ƒ‰์žฅ๊ณ ์— ๋ณด๊ด€ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๋ ‡๊ฒŒ ํ•˜๋ฉด ๋ง›์ด ์ž˜ ์–ด์šฐ๋Ÿฌ์ง€๊ณ  ์† ์žฌ๋ฃŒ๋ฅผ ๋„ฃ๋Š” ๊ณผ์ •์ด ๋” ๋นจ๋ผ์ง‘๋‹ˆ๋‹ค.
  • โœ“ํŠ€๊ธฐ์ง€ ์•Š์€ ๋ฃธ์‚์•„(๋ฃธ์‚์•„ ๋ฐ”์‚ฌ)๋ฅผ ์„ ํ˜ธํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ, ์† ์žฌ๋ฃŒ๋Š” ์ตํžˆ์ง€๋งŒ ๋งŒ๋‘ํ”ผ๋Š” ํŠ€๊ธฐ์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ผ๋ฐ˜์ ์œผ๋กœ ์†Œ์Šค์™€ ํ•จ๊ป˜ ์ œ๊ณต๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
  • โœ“๋‚จ์€ ํŠ€๊ธด ๋ฃธ์‚์•„๋Š” ์•ฝ 180ยฐC(350ยฐF)๋กœ ์˜ˆ์—ด๋œ ์˜ค๋ธ์ด๋‚˜ ์—์–ดํ”„๋ผ์ด์–ด์—์„œ ๋ช‡ ๋ถ„๊ฐ„ ๋‹ค์‹œ ๋ฐ”์‚ญํ•˜๊ฒŒ ๋งŒ๋“ค ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

โœจ ๋ณ€ํ˜• ์•„์ด๋””์–ด

์ด ๋ ˆ์‹œํ”ผ๋ฅผ ๋‚˜๋งŒ์˜ ์Šคํƒ€์ผ๋กœ ๋ฐ”๊พธ๋Š” ์˜๊ฐ

  • ์ฑ„์‹ ๋ฃธ์‚์•„: ์ƒˆ์šฐ์™€ ๋‹ญ๊ณ ๊ธฐ๋ฅผ ๋นผ๊ณ  ์ฃฝ์ˆœ ์–‘์„ ๋Š˜๋ฆฌ๊ฑฐ๋‚˜ ์ž˜๊ฒŒ ์ฌ ์–‘๋ฐฐ์ถ”, ๋‹น๊ทผ ๋“ฑ ๋‹ค๋ฅธ ์ฑ„์†Œ๋ฅผ ์ถ”๊ฐ€ํ•˜์„ธ์š”. ๊ฑด์ƒˆ์šฐ๋„ ๋นผ๊ฑฐ๋‚˜ ์ฑ„์‹ ๋Œ€์•ˆ์œผ๋กœ ๋Œ€์ฒดํ•ด์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
  • ๋งค์šด ๋”ฅํ•‘ ์†Œ์Šค: ๋”ฅํ•‘ ์†Œ์Šค์— ์ž˜๊ฒŒ ์ฌ ์ƒˆ๋ˆˆ ๊ณ ์ถ”๋‚˜ ๊ณ ์ถ”์žฅ์„ ์ถ”๊ฐ€ํ•˜์—ฌ ๋งค์šด๋ง›์„ ๋”ํ•˜์„ธ์š”.
  • ์ถ”๊ฐ€ ๋‹จ๋ฐฑ์งˆ: ์–ด๋–ค ๋ฒ„์ „์—๋Š” ํ’๋ถ€ํ•œ ๋ง›์„ ๋”ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๋‹ค์ง„ ๋ผ์ง€๊ณ ๊ธฐ๋‚˜ ์‹ฌ์ง€์–ด ๊ฒŒ์‚ด์„ ์† ์žฌ๋ฃŒ์— ๋„ฃ๊ธฐ๋„ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

๐Ÿท๏ธ ํƒœ๊ทธ

๐Ÿฝ๏ธ ์ž˜ ์–ด์šธ๋ฆฌ๋Š” ์กฐํ•ฉ

์™€์ธ ํŽ˜์–ด๋ง

๋ชจ๋“  ์™€์ธ ํƒ์ƒ‰

๋” ์ข‹์•„ํ•  ๋งŒํ•œ ๋ ˆ์‹œํ”ผ