๋ ˆ์‹œํ”ผโ†’Portugalโ†’Bolo Rei

Bolo Rei(๋ณผ๋ฃจ ํ—ค์ด (Bolo Rei))

Portuguese King Cake

๋ณผ๋ฃจ ํ—ค์ด(Bolo Rei), ๋˜๋Š” ํ‚น ์ผ€์ดํฌ๋Š” ํฌ๋ฅดํˆฌ๊ฐˆ์˜ ์ „ํ†ต์ ์ธ ๋‹ฌ์ฝคํ•œ ๋นต์œผ๋กœ, ํฌ๋ฆฌ์Šค๋งˆ์Šค์™€ ์ฃผํ˜„์ ˆ ์‹œ์ฆŒ์— ์ฆ๊ฒจ ๋จน์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์™•๊ด€ ๋ชจ์–‘๊ณผ ์ƒ๊ธฐ ๋„˜์น˜๋Š” ์„คํƒ•์— ์ ˆ์ธ ๊ณผ์ผ์€ ๋™๋ฐฉ๋ฐ•์‚ฌ์˜ ์„ ๋ฌผ์„ ์ƒ์ง•ํ•˜๋ฉฐ, ์ด๋Š” ๊ธˆ, ๋ชฐ์•ฝ, ์œ ํ–ฅ์„ ๋‚˜ํƒ€๋ƒ…๋‹ˆ๋‹ค. ์ด ์ถ•์ œ์šฉ ์ผ€์ดํฌ๋Š” ํฌ๋ฅดํˆฌ๊ฐˆ ํœด์ผ ์‹ํƒ์—์„œ ์†Œ์ค‘ํ•œ ์ค‘์‹ฌ์„ ์ฐจ์ง€ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

์ค€๋น„ ์‹œ๊ฐ„45 minutes
์กฐ๋ฆฌ ์‹œ๊ฐ„35-45 minutes
์ด ์‹œ๊ฐ„4 hours 45 minutes (including rising time)
1ํšŒ ์ œ๊ณต๋Ÿ‰12
๋‚œ์ด๋„Medium
Bolo Rei - Portugal traditional dish

๐Ÿง‚ ์žฌ๋ฃŒ

  • 500 g ๋”ฐ๋œปํ•œ ์šฐ์œ (์•ฝ 43-46ยฐC (110-115ยฐF))
  • 7 g ์ธ์Šคํ„ดํŠธ ๋“œ๋ผ์ด ์ด์ŠคํŠธ(๋˜๋Š” ์ƒ ์ด์ŠคํŠธ 25g)
  • 100 ml ๋ฐฑ์„คํƒ•(Around 40ยฐC (105ยฐF))
  • 75 g ์ค‘๋ ฅ๋ถ„(๋ง๊ฐ€๋ฃจ์šฉ ์ถ”๊ฐ€๋ถ„ ํฌํ•จ)
  • 2 large ์†Œ๊ธˆ(์•ฝ๊ฐ„)
  • 100 g ๋‹ฌ๊ฑ€(๋ฐ˜์ฃฝ์šฉ 3๊ฐœ, ๊ณ„๋ž€๋ฌผ์šฉ 1๊ฐœ)
  • 5 g ๋ฌด์—ผ ๋ฒ„ํ„ฐ(์‹ค์˜จ์— ๋‘” ๊ฒƒ)
  • 50 ml ์˜ค๋ Œ์ง€ ์ œ์ŠคํŠธ(๊ณฑ๊ฒŒ ๊ฐ„ ๊ฒƒ)
  • 200 g ๋ ˆ๋ชฌ ์ œ์ŠคํŠธ(๊ณฑ๊ฒŒ ๊ฐ„ ๊ฒƒ)
  • 100 g ํฌํŠธ ์™€์ธ(๋˜๋Š” ๋ธŒ๋žœ๋””)
  • 1 large ๊ฑด๊ณผ์ผ ๋ฏน์Šค(๊ฑดํฌ๋„, ์ˆ ํƒ€๋‚˜, ํฌ๋žœ๋ฒ ๋ฆฌ ๋“ฑ)
  • 2 tbsp ์„คํƒ• ์ ˆ์ž„ ๊ณผ์ผ ๋ฏน์Šค(์ฒด๋ฆฌ, ์˜ค๋ Œ์ง€ ๊ป์งˆ, ํŒŒ์ธ์• ํ”Œ, ๋ฌดํ™”๊ณผ ๋“ฑ, ์ž‘๊ฒŒ ์ฌ ๊ฒƒ)

๐Ÿ’ก ์ „๋ฌธ๊ฐ€ ํŒ

  • โœ“๊ฑด๊ณผ์ผ์„ ํฌํŠธ ์™€์ธ์ด๋‚˜ ๋ธŒ๋žœ๋””์— ํ•˜๋ฃป๋ฐค ์žฌ์›Œ๋‘๋ฉด ํ’๋ฏธ๊ฐ€ ๊ฐ•ํ™”๋˜๊ณ  ๋ถ€๋“œ๋Ÿฌ์›Œ์ง‘๋‹ˆ๋‹ค.
  • โœ“๋œ ๋‹ฌ๊ฑฐ๋‚˜ ์„คํƒ• ์ ˆ์ž„ ๊ณผ์ผ์„ ์ข‹์•„ํ•˜์ง€ ์•Š์œผ๋ฉด, ์„คํƒ• ์ ˆ์ž„ ๊ณผ์ผ์„ ๋นผ๊ณ  ๊ฒฌ๊ณผ๋ฅ˜์™€ ๊ฑด๊ณผ์ผ์˜ ๋น„์œจ์„ ๋Š˜๋ ค ๋ณผ๋ฃจ ๋ ˆ์ด๋ƒ(Bolo Rainha)๋ฅผ ๋งŒ๋“ค์–ด ๋ณด์„ธ์š”.
  • โœ“๋” ๋ถ€๋“œ๋Ÿฌ์šด ์‹๊ฐ๊ณผ ๊นŠ์€ ํ’๋ฏธ๋ฅผ ์›ํ•˜๋ฉด, 1์ฐจ ๋ฐœํšจ ํ›„ ๋ฐ˜์ฃฝ์„ ๋ƒ‰์žฅ๊ณ ์—์„œ ํ•˜๋ฃป๋ฐค ์ฒœ์ฒœํžˆ ๋ฐœํšจ์‹œํ‚ฌ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ณผ์ผ์„ ์„ž๊ณ  ๋ชจ์–‘์„ ๋งŒ๋“ค๊ธฐ ์ „์— ์‹ค์˜จ์œผ๋กœ ๊ฐ€์ ธ์˜ต๋‹ˆ๋‹ค.
  • โœ“๋” ๋‚˜์€ ๋ฐ˜์ฃฝ ์งˆ๊ฐ์„ ์œ„ํ•ด ๋ฒ„ํ„ฐ์™€ ๋‹ฌ๊ฑ€ ๋“ฑ ์žฌ๋ฃŒ๋ฅผ ์‹ค์˜จ ์ƒํƒœ๋กœ ์ค€๋น„ํ•˜์„ธ์š”.

โœจ ๋ณ€ํ˜• ์•„์ด๋””์–ด

์ด ๋ ˆ์‹œํ”ผ๋ฅผ ๋‚˜๋งŒ์˜ ์Šคํƒ€์ผ๋กœ ๋ฐ”๊พธ๋Š” ์˜๊ฐ

  • ๋ณผ๋ฃจ ๋ ˆ์ด๋ƒ(Bolo Rainha): ์„คํƒ• ์ ˆ์ž„ ๊ณผ์ผ์„ ๋นผ๊ณ  ๊ฒฌ๊ณผ๋ฅ˜์™€ ๊ฑด๊ณผ์ผ์˜ ๋น„์œจ์„ ๋†’์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
  • ์ดˆ์ฝœ๋ฆฟ ๋ณผ๋ฃจ ํ—ค์ด(Chocolate Bolo Rei): ๊ฑด๊ณผ์ผ ๋Œ€์‹  ๋˜๋Š” ๊ฑด๊ณผ์ผ๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ์ดˆ์ฝœ๋ฆฟ ์นฉ์ด๋‚˜ ์ฒญํฌ๋ฅผ ๋ฐ˜์ฃฝ์— ๋„ฃ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
  • ๊ธ€๋ฃจํ… ํ”„๋ฆฌ ๋ณผ๋ฃจ ํ—ค์ด(Gluten-Free Bolo Rei): ๊ณ ํ’ˆ์งˆ ๊ธ€๋ฃจํ… ํ”„๋ฆฌ ๋ฐ€๊ฐ€๋ฃจ ๋ธ”๋ Œ๋“œ๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•˜๊ณ  ํ•„์š”์— ๋”ฐ๋ผ ์•ก์ฒด ์–‘์„ ์กฐ์ ˆํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

๐Ÿท๏ธ ํƒœ๊ทธ

๐Ÿฝ๏ธ ์ž˜ ์–ด์šธ๋ฆฌ๋Š” ์กฐํ•ฉ

์™€์ธ ํŽ˜์–ด๋ง

๋ชจ๋“  ์™€์ธ ํƒ์ƒ‰