๋ ˆ์‹œํ”ผโ†’Turkeyโ†’Ali Nazik

์ด ๋ ˆ์‹œํ”ผ๋ฅผ ๋‹น์‹ ์˜ ์–ธ์–ด๋กœ ๋ฒˆ์—ญํ•˜๋Š” ์ค‘์ž…๋‹ˆ๋‹ค... ํŽ˜์ด์ง€๊ฐ€ ์ž๋™์œผ๋กœ ์ƒˆ๋กœ๊ณ ์นจ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

Ali Nazik

A classic Gaziantep dish featuring a smoky, mashed eggplant and garlic yogurt base topped with succulent, spiced ground lamb and finished with a fragrant paprika-infused butter. This Southern Turkish specialty is a delightful blend of textures and flavors.

์ค€๋น„ ์‹œ๊ฐ„35 minutes
์กฐ๋ฆฌ ์‹œ๊ฐ„45 minutes
์ด ์‹œ๊ฐ„1 hour 20 minutes
1ํšŒ ์ œ๊ณต๋Ÿ‰4
๋‚œ์ด๋„Medium
Ali Nazik - Turkey traditional dish

๐Ÿง‚ ์žฌ๋ฃŒ

  • 3 Eggplants(medium-sized, about 700-800g total)
  • 400 g Ground lamb(80/20 lean to fat ratio recommended for flavor)
  • 300 g Plain yogurt(Full-fat, thick Turkish or Greek yogurt is ideal)
  • 4 cloves Garlic(minced or finely grated)
  • 60 g Unsalted butter
  • 1 tbsp Sweet paprika(or a mix of sweet and mild chili paprika)
  • to taste Salt
  • to taste Black pepper
  • 2 tbsp Olive oil(for cooking the lamb)

๐Ÿ’ก ์ „๋ฌธ๊ฐ€ ํŒ

  • โœ“For the best smoky flavor, charring the eggplants directly over a gas flame is highly recommended.
  • โœ“Ensure your yogurt is thick and not watery. Straining it through cheesecloth for an hour can help if it's too thin.
  • โœ“The paprika butter is crucial for the authentic flavor and color. Do not skip this step and be careful not to burn the paprika.
  • โœ“Taste and adjust seasoning for both the eggplant mixture and the lamb before assembling.

โœจ ๋ณ€ํ˜• ์•„์ด๋””์–ด

์ด ๋ ˆ์‹œํ”ผ๋ฅผ ๋‚˜๋งŒ์˜ ์Šคํƒ€์ผ๋กœ ๋ฐ”๊พธ๋Š” ์˜๊ฐ

  • For a vegetarian version, substitute the lamb with sautรฉed mushrooms or crumbled firm tofu seasoned with similar spices.
  • Increase the heat by adding a pinch of cayenne pepper or finely chopped fresh chili to the lamb mixture or the paprika butter.
  • Serve with a side of bulgur pilaf or crusty bread for a complete meal.

๐Ÿท๏ธ ํƒœ๊ทธ

๐Ÿฝ๏ธ ์ž˜ ์–ด์šธ๋ฆฌ๋Š” ์กฐํ•ฉ

์™€์ธ ํŽ˜์–ด๋ง

๋ชจ๋“  ์™€์ธ ํƒ์ƒ‰

๋” ์ข‹์•„ํ•  ๋งŒํ•œ ๋ ˆ์‹œํ”ผ