Bulgarian Fish Stew(Guisado de Peixe Búlgaro)
Ribena Chorba
Um guisado de peixe saboroso e substancioso, frequentemente preparado com peixe de água doce ou salgada, cozido lentamente com uma variedade de vegetais, ervas e especiarias. Pode ser realçado com um roux ou uma mistura de ovo e leite azedo, oferecendo um sabor reconfortante da costa búlgara.

🧂 Ingredientes
- 1 kg Filés de peixe branco(como bacalhau, hadoque, carpa ou tilápia; cortados em pedaços grandes)
- 3 tbsp Azeite de oliva
- 2 large Cebolas(picadas)
- 3 Cenouras(em cubos)
- 3 medium Batatas(descascadas e em cubos)
- 1 Pimentão vermelho(em cubos)
- 4 cloves Alho(picado)
- 400 g Tomates(enlatados, em cubos, ou frescos, picados)
- 1.5 liters Caldo de peixe ou vegetal
- 1 bunch Lovage(picado (ou folhas de aipo))
- 0.5 cup Salsinha fresca(picada)
- 0.25 cup Endro(picado (opcional))
- 1 tsp Páprica
- 0.5 tsp Tomilho seco
- 0.5 tsp Orégano seco
- 1 Folha de louro
- to taste Sal
- to taste Pimenta do reino
- 1 tbsp Suco de limão
- 2 tbsp Manteiga(para o roux (opcional))
- 2 tbsp Farinha de trigo(para o roux (opcional))
👨🍳 Instruções
- 1
Aqueça o azeite de oliva em uma panela grande ou caldeirão em fogo médio. Adicione as cebolas picadas e refogue até ficarem macias e translúcidas, cerca de 5-7 minutos.
- 2
Adicione as cenouras em cubos, as batatas em cubos e o pimentão vermelho em cubos. Cozinhe por mais 5-7 minutos, mexendo ocasionalmente.
- 3
Adicione o alho picado, a páprica, o tomilho, o orégano e a folha de louro. Cozinhe por 1 minuto até ficar aromático.
- 4
Adicione os tomates em cubos (e seu suco) e cozinhe por 5 minutos, mexendo ocasionalmente.
- 5
Despeje o caldo de peixe ou vegetal. Leve a mistura a uma fervura suave, em seguida, reduza o fogo para baixo, tampe e cozinhe em fogo baixo por cerca de 15-20 minutos, ou até que os vegetais estejam macios.
- 6
Adicione o lovage picado, a salsinha e o endro (se estiver usando). Tempere com sal e pimenta a gosto.
💡 Dicas Profissionais: O lovage proporciona um sabor único, ligeiramente parecido com aipo, que é característico de algumas sopas de peixe búlgaras. - 7
Adicione delicadamente os pedaços de peixe à sopa em fogo brando. Cozinhe por cerca de 8-10 minutos, ou até que o peixe esteja opaco e cozido. Tenha cuidado para não cozinhar demais o peixe.
- 8
Misture o suco de limão pouco antes de servir.
💡 Dicas Profissionais: Para uma sopa mais espessa e rica, você pode preparar um roux derretendo manteiga em uma panela pequena, adicionando a farinha e cozinhando por 1-2 minutos. Em seguida, adicione gradualmente um pouco do líquido quente da sopa, mexendo bem, antes de adicioná-lo de volta à panela principal. - 9
Sirva o guisado de peixe quente, guarnecido com salsinha fresca e endro extras. Tradicionalmente é servido com pão crocante ou, às vezes, arroz.
💡 Dicas Profissionais
- ✓Use um peixe branco firme que mantenha sua forma bem durante o cozimento.
- ✓Se usar cabeças ou espinhas de peixe para fazer seu próprio caldo, coe bem antes de usar.
- ✓Algumas variações incluem uma cobertura de ovos batidos misturados com leite azedo ou iogurte, adicionados no final do cozimento.
✨ Ideias de Variações
Inspiração para sua própria versão desta receita
- Adicione outros vegetais como alho-poró, raiz de aipo ou ervilhas.
- Inclua uma pitada de açafrão para cor e sabor.
- Para uma versão mais picante, adicione uma pitada de flocos de pimenta vermelha.