Receitas→South Africa→South African Braai

South African Braai(Churrasco Sul-Africano (Braai))

Name: South African Braai
Prep time: PT45 minutes (including marinating time for chicken/sosaties if not pre-marinated)
Cook time: PT1 hour to 1 hour 30 minutes (depending on heat and meat thickness)
Total time: PT2 hours to 2 hours 15 minutes
Yield: 8
Cuisine: South Africa
Ingredients: 1 kg Boerewors (Preferencialmente uma linguiça grossa de boa qualidade); 8 undefined Costeletas de cordeiro (Costeletas do ombro ou lombo); 1 kg Pedaços de frango (Coxas e sobrecoxas recomendadas); 8 undefined Azeite de oliva (Para marinadas e para pincelar); for serving undefined Suco de limão (Espremido na hora); for serving undefined Alho (Picado); to taste undefined Sal (A coarse salt, sometimes with added spices, for seasoning meats.); 2 tbsp Pimenta do reino (Moída na hora); sufficient undefined Tempero para braai (Uma mistura de temperos sul-africanos para braai de boa qualidade)

Barbecue

Um 'Braai' Sul-Africano, ou 'braaivleis', é muito mais do que um simples churrasco; é uma instituição cultural querida que personifica comunidade, celebração e hospitalidade. Essa tradição envolve grelhar diversas carnes sobre fogo aberto, frequentemente a lenha ou carvão, reunindo pessoas de diferentes origens para compartilhar comida, histórias e um senso de unidade. É uma experiência sul-africana por excelência, profundamente entrelaçada no tecido de encontros sociais e feriados nacionais, incluindo o celebrado Dia do Patrimônio, frequentemente referido como Dia Nacional do Braai.

Tempo de Preparo45 minutes (including marinating time for chicken/sosaties if not pre-marinated)

Tempo de Cozimento1 hour to 1 hour 30 minutes (depending on heat and meat thickness)

Tempo Total2 hours to 2 hours 15 minutes

Porções8

DificuldadeMedium

2 edições· Feb 8

Faça Sua Versão

South African Braai - South Africa traditional dish

🧂 Ingredientes

1 kg Boerewors(Preferencialmente uma linguiça grossa de boa qualidade)
8 Costeletas de cordeiro(Costeletas do ombro ou lombo)
1 kg Pedaços de frango(Coxas e sobrecoxas recomendadas)
8 Azeite de oliva(Para marinadas e para pincelar)
for serving Suco de limão(Espremido na hora)
for serving Alho(Picado)
to taste Sal(A coarse salt, sometimes with added spices, for seasoning meats.)
2 tbsp Pimenta do reino(Moída na hora)
sufficient Tempero para braai(Uma mistura de temperos sul-africanos para braai de boa qualidade)

👨‍🍳 Instruções

1
Prepare as Marinadas: Para as costeletas de cordeiro, misture 60ml de azeite de oliva, 30ml de suco de limão, metade do alho picado, 1 colher de sopa de tempero para braai, sal e pimenta. Marine as costeletas de cordeiro por pelo menos 4 horas, ou preferencialmente durante a noite, em um recipiente fechado ou saco tipo zip-top na geladeira. Para os pedaços de frango, crie uma marinada com 60ml de azeite de oliva, o molho inglês, o alho picado restante, 1 colher de sopa de tempero para braai, sal e pimenta. Marine o frango por pelo menos 2 horas. Prepare um molho simples para pincelar aquecendo a geleia de damasco e o molho barbecue juntos em uma panela pequena em fogo baixo até que estejam combinados.
⏱️ 45-60 minutes
2
Prepare o Fogo: Monte seu fogo de braai usando lenha ou carvão. Deixe queimar até formar uma cama de brasas incandescentes. Procure por um calor médio-alto; você deve conseguir manter a mão a cerca de 12cm (5 polegadas) acima da grelha por apenas 2-3 segundos antes que fique muito quente. Certifique-se de que as brasas estejam espalhadas uniformemente para um calor consistente.
⏱️ 15 minutes
3
Grelhe o Boerewors: Coloque a linguiça de boerewors diretamente na grelha quente. Cozinhe por aproximadamente 20-25 minutos, virando a cada 5-7 minutos com uma pinça para garantir um dourado uniforme. Evite furar a pele da linguiça, pois isso libera sucos valiosos. O boerewors está pronto quando estiver dourado e firme ao toque.
⏱️ 30-40 minutes
4
Cozinhe as Costeletas de Cordeiro: Retire as costeletas de cordeiro marinadas da geladeira cerca de 20 minutos antes de cozinhar para que atinjam a temperatura ambiente. Coloque-as na grelha sobre brasas médio-altas. Doure por cerca de 3-4 minutos de cada lado para mal passado, virando apenas uma vez para desenvolver uma boa crosta. Ajuste o tempo de cozimento para o ponto desejado. Deixe as costeletas descansarem por 5 minutos após o cozimento.
⏱️ 10-15 minutes
5
Grelhe os Pedaços de Frango: Coloque os pedaços de frango marinados na grelha sobre brasas um pouco mais frias ou em uma grelha com duas zonas de calor, se disponível (lado mais quente para dourar, lado mais frio para cozinhar lentamente). Cozinhe por cerca de 25-35 minutos, virando ocasionalmente, até que estejam cozidos por dentro e bem dourados. Durante os últimos 10 minutos de cozimento, pincele generosamente o frango com o molho de damasco e barbecue preparado, permitindo que caramelize levemente.
⏱️ 10-15 minutes

Acompanhe seu histórico de culinária

💡 Dicas Profissionais

✓Dominar o calor das brasas é crucial. Carnes diferentes requerem níveis de calor diferentes; o boerewors precisa de calor moderado, enquanto as costeletas se beneficiam de um dourado mais forte.
✓Nunca fure o boerewors com um garfo; use uma pinça para virá-lo e mantê-lo suculento.
✓Marinar a carne por pelo menos algumas horas, ou idealmente durante a noite, realça significativamente o sabor e a maciez.
✓Deixar a carne cozida descansar por 5-10 minutos antes de servir ajuda a redistribuir os sucos, resultando em um produto final mais suculento.
✓A lenha é preferida para um sabor defumado autêntico, mas o carvão de boa qualidade é uma alternativa conveniente.

✨ Ideias de Variações

Inspiração para sua própria versão desta receita

Incorpore sosaties (espetinhos de carne marinada com frutas e vegetais) marinando cubos de cordeiro ou frango e espetando-os em espetos com damascos secos, cebolas e pimentões.
Adicione asas de frango ou camarões marinados em peri-peri para um toque mais picante ao seu braai.
Inclua espigas de milho grelhadas, pinceladas com manteiga e temperadas, como um acompanhamento clássico de braai.