Kasseler a Roude Wäin(Kasseler în vin roșu)
Pork in Red Wine
O mâncare consistentă și aromată, cu spată de porc gătită lent în vin roșu, alături de legume și condimente aromate. Acesta este un preparat clasic de tip „comfort food” luxemburghez, adesea servit în lunile mai reci.

🧂 Ingrediente
- 1.5 kg Spată de porc(cu os, tăiată în bucăți mari)
- 2 large Ceapă(feliată)
- 3 medium Morcovi(curățați și tocați grosier)
- 2 Tije de țelină(tocat grosier)
- 4 Căței de usturoi(zdrobiți)
- 2 Foi de dafin
- 4 Crenguțe de cimbru
- 4 Cuișoare
- 750 ml Vin roșu sec(cum ar fi Pinot Noir sau Gamay)
- 250 ml Supă de vită
- 2 tbsp Pastă de tomate
- 2 tbsp Făină albă
- 2 tbsp Ulei de măsline
- to taste Sare
- to taste Piper negru
👨🍳 Instrucțiuni
- 1
Preîncălziți cuptorul la 160°C (320°F).
💡 Sfaturi Profesioniste: Gătirea lentă la temperatură joasă este esențială pentru o carne de porc fragedă. - 2
Ștergeți bucățile de porc cu prosoape de hârtie și condimentați generos cu sare și piper.
💡 Sfaturi Profesioniste: Uscarea cărnii ajută la obținerea unei cruste mai bune la rumenire. - 3
Încălziți uleiul de măsline într-o oală mare de fontă sau într-un vas rezistent la cuptor, la foc mediu-spre-mare. Rumeniți bucățile de porc pe toate părțile până devin bine maronii.
💡 Sfaturi Profesioniste: Nu supraaglomerați oala; rumeniți în tranșe, dacă este necesar. - 4
Scoateți carnea de porc din oală și dați-o deoparte. Adăugați ceapa feliată, morcovii tocați și țelina în oală. Căliți până se înmoaie și se rumenesc ușor.
💡 Sfaturi Profesioniste: Răzuiți orice bucățele rumenite de pe fundul oalei pentru a adăuga savoare. - 5
Adăugați cățeii de usturoi zdrobiți și pasta de tomate. Gătiți timp de 1 minut, până devin aromate.
- 6
Presărați făina peste legume și amestecați bine pentru a le acoperi. Gătiți încă un minut.
- 7
Turnați vinul roșu și supa de vită, răzuind fundul oalei pentru a desprinde eventualele bucăți rumenite. Aduceți la fierbere.
💡 Sfaturi Profesioniste: Utilizarea unui vin roșu de bună calitate va influența semnificativ aroma. - 8
Puneți carnea de porc rumenită înapoi în oală. Adăugați foile de dafin, crenguțele de cimbru și cuișoarele.
💡 Sfaturi Profesioniste: Așezați ierburile și condimentele printre bucățile de porc. - 9
Aduceți lichidul înapoi la fierbere, apoi acoperiți oala ermetic cu un capac.
💡 Sfaturi Profesioniste: Asigurați-vă că capacul se potrivește bine pentru a preveni pierderea umidității. - 10
Transferați oala în cuptorul preîncălzit și gătiți la foc mic timp de 3 ore, sau până când carnea de porc este fragedă la furculiță.
💡 Sfaturi Profesioniste: Verificați ocazional și adăugați puțină supă sau vin dacă pare prea uscat. - 11
Odată fragedă, scoateți carnea de porc din oală. Scoteți cu o lingură sau polonic excesul de grăsime de pe suprafața sosului.
💡 Sfaturi Profesioniste: O lingură sau un polonic ajută la îndepărtarea grăsimii. - 12
Dacă sosul este prea subțire, îl puteți fierbe pe aragaz pentru a-l reduce la consistența dorită.
💡 Sfaturi Profesioniste: Alternativ, îl puteți îngroșa cu o amestecătură de amidon de porumb (1 lingură amidon de porumb amestecată cu 2 linguri apă rece). - 13
Scoateți și aruncați foile de dafin și crenguțele de cimbru. Asezonați sosul cu sare și piper după gust.
💡 Sfaturi Profesioniste: Degustați și ajustați condimentarea înainte de servire. - 14
Serviți carnea de porc cu sosul de vin roșu, alături de piure de cartofi, cartofi fierți sau pâine crocantă.
💡 Sfaturi Profesioniste: Garnisiți cu pătrunjel proaspăt, dacă doriți.
💡 Sfaturi Profesioniste
- ✓Pentru o aromă mai bogată, marinați carnea de porc în vin roșu cu câteva dintre legumele aromatice peste noapte, înainte de a găti.
- ✓Dacă nu aveți o oală de fontă, puteți folosi un vas mare rezistent la cuptor cu un capac bine etanș.
- ✓Acest preparat se păstrează bine la congelator. Lăsați-l să se răcească complet înainte de a-l transfera în recipiente ermetice.
✨ Idei de Variații
Inspirație pentru propria versiune a acestei rețete
- Adăugați ciuperci (cum ar fi champignon sau ciuperci brune) împreună cu celelalte legume.
- Includeți un strop de coniac sau brandy pentru un strat suplimentar de aromă.
- Pentru un gust mai picant, adăugați un vârf de cuțit de fulgi de ardei iute.