Pastila(傳統俄羅斯水果軟糖 (Pastila))
Russian Fruit Paste
Pastila 是一款深受喜愛的俄羅斯水果糖,傳統上由純蘋果泥製成,用蜂蜜或糖調味,常加入蛋白使其蓬鬆。這種輕盈細緻的甜點,曾是貴族的珍品,體現了簡單而深刻地保存水果精華的方式。

🧂 食材
- 500 g 酸味蘋果(例如:Granny Smith、Antonovka)(約 6-8 顆大蘋果。為確保最佳效果,請選擇結實且酸度高的蘋果。)
- 2 large 砂糖(可根據蘋果的酸度調整至個人喜好。一些傳統食譜會使用蜂蜜代替。)
- 200 g 蛋白(新鮮蛋白對於達到蓬鬆的質地至關重要。確保蛋白中沒有蛋黃。 )
- 2 tbsp 水(用於烘烤蘋果和製作糖漿(如果需要)。)
👨🍳 步驟
- 1
準備蘋果泥:將烤箱預熱至 200°C (400°F)。清洗、去皮、去核並將蘋果切片。將蘋果放入烤盤中,加入 50 毫升水。烘烤 30-60 分鐘,或直至蘋果變得非常柔軟。稍微放涼。將煮熟的蘋果通過食物調理機、篩子或攪拌機處理,直到獲得光滑、均勻的果泥。若要製作非常輕盈蓬鬆的 Pastila,建議將此果泥攪打至少 15-30 分鐘以融入空氣。
⏱️ 30 minutes (active prep, if purée is already made) - 2
打發蛋白和糖:在乾淨無油的碗中,將蛋白打至堅挺的尖峰狀。一邊繼續攪打,一邊逐漸加入砂糖,每次約一湯匙。持續攪打約 10-15 分鐘,直到混合物變得有光澤、濃稠且能保持堅挺的尖峰。如果使用檸檬汁,請在打發的最後階段加入。
⏱️ 15 minutes - 3
混合和翻拌:將打發的蛋白糖霜混合物輕柔地翻拌入準備好的蘋果泥中。小心不要將蓬鬆的質地壓扁。目標是得到輕盈、均勻的質地。
⏱️ 5 minutes - 4
塑形和乾燥:將烤箱預熱至較低溫度,約 70-80°C (160-175°F)。在烤盤上鋪上烘焙紙,確保烘焙紙覆蓋到烤盤的側面。將 Pastila 混合物均勻地鋪在烘焙紙上,厚度約為 1-2 公分(0.5-1 英吋)。為了幫助乾燥,可以將烤箱門稍微打開一條縫。
⏱️ 5 minutes - 5
乾燥過程:烘烤 6-10 小時,或直至 Pastila 摸起來乾燥,並且可以從烘焙紙上取下而不會過度黏連。確切時間取決於您的烤箱和 Pastila 的厚度。它應該感覺結實但仍略有彈性。
⏱️ 8-12 hours - 6
放涼和切割:乾燥後,將 Pastila 從烤箱中取出,在烤盤上完全放涼。放涼後,小心地剝掉烘焙紙。如果需要,可以用少許水弄濕表面,然後放回烤箱再烘烤 30-60 分鐘,以獲得略帶酥脆的外層。使用鋒利的刀將 Pastila 切成所需的形狀,例如條狀或方塊狀。若要製作更傳統的分層 Pastila,您可以將烘烤好的 Pastila 切成三等份長方形,在每層之間塗抹一層預留的蘋果-蛋白混合物(在鋪開主要麵糊前預留一部分),疊加起來,然後再次烘乾 1-2 小時。
⏱️ 10 minutes - 7
完成和儲存:如果使用,輕輕地將 Pastila 撒上糖粉。將 Pastila 存放在室溫下的密封容器中。妥善儲存,可保存數週。
⏱️ 1-2 hours (optional)
💡 專業提示
- ✓使用非常酸的蘋果,例如 Antonovka 或 Granny Smith,它們能提供最佳的風味平衡。如果您的蘋果不夠酸,一茶匙檸檬汁會有幫助。
- ✓確保您的蛋白完全沒有蛋黃,以達到最佳的打發效果。室溫的蛋白打發效果更好。
- ✓乾燥時間可能差異很大。請定期檢查 Pastila,以免過度乾燥導致變脆。
- ✓素食版本:省略蛋白,並延長乾燥時間。有些食譜也使用洋菜膠作為凝結劑。
- ✓如果您喜歡更甜的 Pastila,可以用蜂蜜代替糖,但這可能會稍微改變顏色和質地。
✨ 創意點子
發揮創意,製作屬於您自己的食譜版本
- 莓果 Pastila:在蘋果泥中加入搗碎的莓果,如蔓越莓、越橘或紅醋栗,以獲得不同的風味和顏色。
- 分層 Pastila (Belev 風格):初次乾燥後,將 Pastila 切成三等份,在每層之間塗抹一層薄薄的 Pastila 混合物,疊加起來,然後再次乾燥。這會產生更濃郁、更像蛋糕的質地。
- 鹹味 Pastila:嘗試蔬菜基底的 Pastila,例如番茄和甜椒,可用作醬汁或配菜的基底。