Zwetschgenknödel(زلاتشجنكنودل)
Plum Dumplings
طبق حلو تقليدي من ليختنشتاين، تتكون هذه الزلابية من عجينة بطاطس طرية محشوة بالبرقوق الحلو والحامض ومغطاة بفتات الخبز المقرمش المحمص بالزبدة. غالباً ما تستحضر ذكريات الطفولة، وهي حلوى مريحة ولذيذة أو حلوى.

🧂 مكونات
- 500 g بطاطس(نشوية، مقشرة ومطبوخة حتى تلين)
- 120 g دقيق(متعدد الأغراض)
- 40 g زبدة(للعجينة)
- 2 large صفار بيض
- 1 pinch ملح(للعجينة)
- 1 tsp بشر ليمون(من 1-2 ليمونة)
- 18 medium برقوق(طازج أو مجمد، منزوع النوى)
- 9 pieces مكعبات سكر(مقطعة إلى نصفين)
- 1 tsp قرفة مطحونة(لحشوة البرقوق)
- 50 g زبدة(لتحميص فتات الخبز)
- 130 g فتات الخبز
- to taste سكر بودرة(لرشها)
👨🍳 تعليمات
- 1
اطبخ البطاطس المقشرة في ماء مملح حتى تلين. صفيها جيداً وافردها على صينية خبز. جففها بالبخار في فرن ساخن لمدة 15 دقيقة تقريباً.
💡 نصائح احترافية: تساعد هذه الخطوة على إزالة الرطوبة الزائدة من البطاطس، مما يؤدي إلى قوام أفضل للعجينة. - 2
مرر البطاطس الساخنة عبر مصفاة أو أداة هرس البطاطس واتركها تبرد قليلاً.
💡 نصائح احترافية: تأكد من أن البطاطس ليست ساخنة جداً عند تمريرها عبر المصفاة. - 3
في وعاء، اخلط البطاطس المصفاة، الدقيق، 40 جرام زبدة، صفار البيض، الملح، وبشر الليمون. اعجنها لتكوين عجينة ناعمة ومرنة.
💡 نصائح احترافية: يجب أن تكون العجينة طرية ولكن غير لاصقة. اضبط كمية الدقيق أو رطوبة البطاطس إذا لزم الأمر. - 4
اغسل البرقوق وجففه. قم بتقطيعه إلى نصفين. دحرج أنصاف مكعبات السكر في مسحوق القرفة.
💡 نصائح احترافية: إذا كنت تستخدم البرقوق المجمد، فلا تذوبه بالكامل قبل الحشو. - 5
شكل عجينة البطاطس على شكل أسطوانة سمكها حوالي 5 سم. اقطعها إلى شرائح سمكها 1 سم. افرد كل شريحة براحة يدك.
💡 نصائح احترافية: اعمل بشريحة واحدة في كل مرة لمنع العجينة من الجفاف. - 6
ضع نصف مكعب سكر مغطى بالسكر والقرفة في كل نصف برقوق. غطها بالنصف الآخر من البرقوق ولفها بقطعة مسطحة من العجينة، ولفها لإغلاقها وتشكيل زلابية.
💡 نصائح احترافية: تأكد من أن حشوة البرقوق مغلقة بالكامل داخل العجينة. - 7
اغلِ كمية كبيرة من الماء المملح. ضع الزلابية برفق في الماء المغلي. اطهها حتى تطفو على السطح وتصبح طرية، حوالي 10-15 دقيقة. حركها من حين لآخر لمنع الالتصاق.
💡 نصائح احترافية: لا تفرط في ملء القدر؛ اطهها على دفعات إذا لزم الأمر. - 8
أثناء طهي الزلابية، قم بإذابة 50 جرام زبدة في مقلاة على نار متوسطة. أضف فتات الخبز وحمصها حتى يصبح لونها ذهبياً ومقرمشاً.
💡 نصائح احترافية: حرك باستمرار لمنع احتراق فتات الخبز. - 9
أخرج الزلابية المطبوخة بعناية من الماء باستخدام ملعقة مثقوبة، صفيها جيداً، ولفها في فتات الخبز المحمص.
💡 نصائح احترافية: تأكد من تصفية الزلابية جيداً قبل تغطيتها بفتات الخبز لضمان أفضل التصاق. - 10
قدم زلابية زلاتشجنكنودل دافئة، مرشوشة بالسكر البودرة إذا رغبت.
💡 نصائح احترافية: هذه الأطباق تكون ألذ عند تقديمها طازجة.
💡 نصائح احترافية
- ✓استخدام البطاطس النشوية هو مفتاح الحصول على قوام عجينة جيد.
- ✓إذا لم يكن البرقوق الطازج متاحاً، يمكن استخدام البرقوق المجمد، ولكن تأكد من أنه ليس مذاباً بالكامل.
- ✓يضيف بشر الليمون لمسة مشرقة خفيفة توازن حلاوة البرقوق وغنى فتات الخبز.
✨ أفكار تعديل
إلهام لنسختك الخاصة من هذه الوصفة
- للحصول على نكهة أغنى، يمكن إضافة كمية صغيرة من جوزة الطيب إلى العجينة.
- بدلاً من مكعبات السكر، يمكن استخدام ملعقة صغيرة من المربى كحشوة.
- يمكن تقديم رشة قرفة مطحونة أو قطرات من صلصة الفانيليا بجانبها.