Serbian Pork and Sauerkraut Stew with Prunes(يخنة لحم الخنزير المخلل والبرقوق الصربية)
Svinjetina sa Kiselim Kupusom i Suvim Šljivama
يخنة غنية ولذيذة تجمع بين قطع لحم الخنزير الطرية، ومخلل الملفوف اللاذع، والبرقوق الحلو، المطبوخة ببطء حتى الكمال. يجسد هذا الطبق نكهات المطبخ الصربي التقليدي الغنية والمريحة، وغالبًا ما يتم إعداده خلال الأشهر الباردة.

🧂 مكونات
- 1 kg كتف لحم خنزير(مقطعة إلى مكعبات بحجم 2 بوصة)
- 1 kg مخلل ملفوف (ساوركراوت)(مغسول ومفروم خشنًا)
- 200 g برقوق مجفف (خوخ مجفف)(منزوع النوى)
- 2 large بصل(مفروم)
- 4 cloves ثوم(مفروم)
- 2 tbsp بابريكا مدخنة
- 1 tbsp بابريكا حلوة
- 3 tbsp زيت نباتي
- 500 ml مرق لحم خنزير أو ماء
- to taste ملح
- to taste فلفل أسود
👨🍳 تعليمات
- 1
في قدر كبير ثقيل القاع أو قدر هولندي، سخّن الزيت النباتي على نار متوسطة إلى عالية. حمّر مكعبات لحم الخنزير من جميع الجوانب على دفعات، ثم ارفعها وضعها جانبًا.
- 2
أضف البصل المفروم إلى القدر وقلّبه حتى يلين ويصبح شفافًا، حوالي 5-7 دقائق.
💡 نصائح احترافية: اكشط أي بقايا بنية من قاع القدر. - 3
أضف الثوم المفروم، البابريكا المدخنة، والبابريكا الحلوة. اطبخ لمدة دقيقة حتى تفوح رائحتها.
- 4
أعد لحم الخنزير المحمّر إلى القدر. أضف مخلل الملفوف المغسول والمفروم والبرقوق المجفف منزوع النوى.
- 5
صب مرق لحم الخنزير أو الماء. تبّل بالملح والفلفل الأسود حسب الذوق. اتركه حتى يغلي.
💡 نصائح احترافية: ابدأ بكمية قليلة من الملح، حيث يمكن أن يكون مخلل الملفوف مالحًا. - 6
غطِّ القدر، وخفف النار إلى هادئة، واتركه على نار هادئة لمدة ساعتين على الأقل، أو حتى يصبح لحم الخنزير طريًا جدًا وتتداخل النكهات. قلّب من حين لآخر.
💡 نصائح احترافية: يجب أن تكون اليخنة سميكة ولكن ليست جافة. أضف القليل من المرق أو الماء إذا لزم الأمر. - 7
تذوق واضبط التوابل إذا لزم الأمر. قدّمها ساخنة.
💡 نصائح احترافية: هذه اليخنة تكون ألذ في اليوم التالي.
💡 نصائح احترافية
- ✓للحصول على نكهة أغنى، استخدم قطعة من لحم بطن الخنزير المدخن أو البيكون عند تحمير لحم الخنزير.
- ✓إذا كنت تفضل يخنة أكثر سمكًا، يمكنك إزالة الغطاء خلال آخر 30 دقيقة من الطهي للسماح بتبخر بعض السائل.
- ✓قدّمها مع خبز مقرمش أو بطاطا مهروسة.
✨ أفكار تعديل
إلهام لنسختك الخاصة من هذه الوصفة
- أضف ورقة غار أثناء عملية الطهي على نار هادئة.
- أضف تفاحة مقطعة إلى مكعبات لإضافة لمسة من الحلاوة والحموضة.
- للحصول على نكهة أكثر حدة، أضف رشة من رقائق الفلفل الأحمر.