Slovak Pork and Sauerkraut Stew(يخنة لحم الخنزير المخلل السلوفاكية)
Segedínsky Guláš
يخنة غنية ولذيذة تجمع بين لحم الخنزير الطري ومخلل الملفوف اللاذع، معززة بالبابريكا والكريمة. على الرغم من أصولها المجرية، إلا أن هذا الإصدار هو طبق أساسي محبوب في المطبخ السلوفاكي، وغالباً ما يقدم مع زلابية الخبز أو البطاطس.

🧂 مكونات
- 1.3 lb كتف لحم خنزير أو لحم اليخنة(مقطعة إلى مكعبات بحجم 1 بوصة)
- 3 tbsp دهن الخنزير أو زيت الطهي
- 2 large بصل(مفروم)
- 2 cloves ثوم(مفروم)
- 2 tbsp بابريكا حلوة
- 1 tsp بذور الكراوية
- 1 ورقة غار
- 2.2 lb مخلل الملفوف (ساوركراوت)(مفروم خشناً)
- 4 cups مرق لحم بقري أو ماء
- 1 cup كريمة خفق ثقيلة
- to taste ملح
- to taste فلفل أسود
👨🍳 تعليمات
- 1
في قدر كبير ثقيل القاع أو قدر هولندي، سخّن دهن الخنزير أو الزيت على نار متوسطة. أضف البصل المفروم واطهيه حتى يلين ويصبح ذهبي اللون فاتح، حوالي 8-10 دقائق.
💡 نصائح احترافية: طهي البصل ببطء يبرز حلاوته. - 2
أضف مكعبات لحم الخنزير إلى القدر وحمّرها من جميع الجوانب. أضف الثوم المفروم، البابريكا الحلوة، بذور الكراوية، وورقة الغار. اطهِ لمدة دقيقة حتى تفوح الرائحة، مع الحرص على عدم حرق البابريكا.
- 3
صب مرق لحم البقر أو الماء، مع كشط قاع القدر لتفكيك أي بقايا بنية. اترك المزيج ليغلي، ثم خفف النار إلى هادئة، وغطّ القدر، واطهِ لمدة 1.5 إلى 2 ساعة، أو حتى يصبح لحم الخنزير طرياً.
💡 نصائح احترافية: للحصول على كتف لحم خنزير طري جداً، فإن وقت الطهي الأطول يضمن أقصى درجة من الطراوة. - 4
أضف مخلل الملفوف المفروم خشناً إلى القدر. قلّب جيداً، وغطّ القدر، واستمرفي الطهي على نار هادئة لمدة 30-45 دقيقة إضافية، أو حتى يصبح مخلل الملفوف طرياً.
- 5
أضف كريمة الخفق الثقيلة. تبّل بالملح والفلفل الأسود حسب الرغبة. اترك المزيج ليغلي بلطف لمدة 5-10 دقائق أخرى للسماح للنكهات بالامتزاج، ولكن لا تدعه يغلي بعد إضافة الكريمة.
- 6
أزل ورقة الغار قبل التقديم. قدّمها ساخنة، تقليدياً مع زلابية الخبز (knedle)، أو البطاطس المسلوقة، أو الخبز المقرمش.
💡 نصائح احترافية
- ✓تبدو اليخنة ألذ في اليوم التالي حيث تمتزج النكهات.
- ✓اضبط كمية مخلل الملفوف حسب تفضيلك للحموضة.
- ✓إذا كانت اليخنة سائلة جداً، يمكنك تكثيفها قليلاً عن طريق هرس بعض البطاطس أو عن طريق عمل خليط من الدقيق والماء.
✨ أفكار تعديل
إلهام لنسختك الخاصة من هذه الوصفة
- تتضمن بعض الوصفات كمية صغيرة من معجون الطماطم لإضافة عمق للنكهة.
- لنسخة نباتية، تخطى لحم الخنزير واستخدم مرق الخضار، وفكر في إضافة خضروات جذرية قوية مثل الجزر الأبيض أو الكرفس.