New England Clam Chowder(حساء البطلينوس على طريقة نيو إنجلاند)
يُعد حساء البطلينوس التقليدي في نيو إنجلاند طعامًا مريحًا للغاية في شمال شرق أمريكا، وهو حساء غني وكريمي ومشبع. حسائه الأبيض المميز يتم تكثيفه بالبطاطس وتتبيله بالبطلينوس المالح، ولحم الخنزير المقدد الشهي، والخضروات العطرية، مما يجسد التراث البحري للمنطقة.

🧂 مكونات
- 2 kg لحم خنزير مقدد سميك(مقطع مكعبات)
- 150 g زبدة غير مملحة(Diced into small lardons. Bacon can be substituted, but may impart a smokier flavor.)
- 1 large بصل أصفر(مفروم ناعمًا)
- 2 سيقان كرفس(مفروم ناعمًا)
- 4 medium ثوم(مفروم)
- 480 ml دقيق لجميع الأغراض(Also known as whipping cream.)
- 30 g عصير البطلينوس(معلب أو محفوظ من طهي البطلينوس الطازج)
- 3 مرق دجاج قليل الصوديوم(Or 1/2 teaspoon dried thyme.)
- 240 ml بطاطس روسيت(مقشرة ومقطعة إلى مكعبات بحجم 1/2 بوصة (حوالي 3.5 كوب))
- 2 tablespoons ورق غار(مجفف)
- to taste زعتر طازج(مفروم، أو 1/2 ملعقة صغيرة مجفف)
👨🍳 تعليمات
- 1
قلي لحم الخنزير المقدد: في قدر كبير أو فرن هولندي، اطبخ لحم الخنزير المقدد المقطع مكعبات على نار متوسطة حتى يصبح مقرمشًا، حوالي 8-10 دقائق. أخرج لحم الخنزير المقدد بملعقة مثقوبة، مع الاحتفاظ بحوالي 1 ملعقة كبيرة من الدهون المذابة في القدر. فتت لحم الخنزير المقدد المطبوخ وضعه جانبًا للتزيين.
⏱️ 15 minutes - 2
Render the salt pork: In a large, heavy-bottomed pot or Dutch oven, cook the diced salt pork over medium heat until crispy and the fat has rendered, about 8-10 minutes. Remove the crispy salt pork with a slotted spoon and set aside on a paper towel-lined plate, leaving the rendered fat in the pot. If using bacon, cook until crisp and set aside. If there is excessive fat, you can drain off some, leaving about 2 tablespoons in the pot.
⏱️ 10 minutes - 3
Sauté aromatics and potatoes: Add the chopped onion and celery to the rendered salt pork fat in the pot. Cook over medium heat, stirring occasionally, until the vegetables have softened and the onion is translucent, about 5-7 minutes. Add the cubed potatoes and the reserved clam liquid (about 2 cups total, add water or more clam juice if needed to cover the potatoes). Add the fresh thyme sprigs. Bring the mixture to a simmer.
⏱️ 10 minutes - 4
Cook the potatoes: Reduce the heat to low, cover the pot, and simmer gently for 15-20 minutes, or until the potatoes are fork-tender. Stir occasionally to prevent sticking. If using dried thyme, add it during the last 5 minutes of this step.
⏱️ 20 minutes - 5
Thicken and finish the chowder: If a thicker chowder is desired, whisk the 2 tablespoons of flour with a little cold water to form a smooth slurry, then stir it into the simmering potato mixture. Cook for 1-2 minutes until slightly thickened. Stir in the heavy cream and the cubed butter. Add the chopped clams and the reserved crispy salt pork (or bacon).
⏱️ 5 minutes - 6
Heat through gently: Continue to heat the chowder over low heat, stirring constantly, until it is warmed through and the butter has melted. **Do not boil** after adding the cream, as this can cause it to curdle. Season generously with salt and freshly ground black pepper to taste. Remove the thyme sprigs before serving.
⏱️ 5 minutes
💡 نصائح احترافية
- ✓للحصول على نكهة أغنى، يمكنك استخدام بانسيتا بدلاً من لحم الخنزير المقدد، إذا توفرت.
- ✓إذا كنت تستخدم بطلينوس طازج، قم بطهيه على البخار في قدر منفصل مع كمية صغيرة من الماء أو النبيذ الأبيض حتى يفتح. احتفظ بسائل الطهي (عصير البطلينوس) ثم قم بتقشير البطلينوس وتقطيعه. تخلص من أي بطلينوس لا يفتح.
- ✓للحصول على حساء أكثر كثافة، يمكنك مضاعفة كمية الدقيق المستخدمة في الخطوة 3، أو إضافة ملعقة كبيرة من رقائق البطاطس المهروسة الفورية في النهاية.
- ✓اضبط كمية الكريمة وعصير البطلينوس للحصول على القوام المطلوب؛ أضف المزيد من السائل لتخفيفه، أو اتركه على نار هادئة لفترة أطول للتكثيف.
- ✓يُفضل تناول هذا الحساء طازجًا، ولكن يمكن تخزين بقاياه في وعاء محكم الغلق في الثلاجة لمدة تصل إلى 3 أيام. أعد تسخينه بلطف على الموقد، مع إضافة القليل من الكريمة أو المرق الإضافي إذا لزم الأمر.
✨ أفكار تعديل
إلهام لنسختك الخاصة من هذه الوصفة
- للحصول على نسخة أخف، استبدل نصف كمية كريمة الخفق الثقيلة بالحليب كامل الدسم أو الحليب، أو استخدم زيت الزيتون بدلاً من الزبدة.
- أضف القليل من النبيذ الأبيض الجاف (حوالي 1/2 كوب) إلى الخضروات المقلية لإضافة طبقة إضافية من النكهة.
- تتضمن بعض الوصفات كمية صغيرة من الجزر المفروم ناعمًا لإضافة اللون والحلاوة.
- لإضافة لمسة من الحرارة، أضف رشة من فلفل الكايين أو قليل من الصلصة الحارة.