Patyr-i Gubandor
Tajik Flatbread with Herbs
Et lækkert og aromatisk tadsjikisk fladbrød, Patyr-i Gubandor, kendetegnes ved sin bløde, seje konsistens og gavmilde fyld af friske krydderurter. Det er et alsidigt brød, perfekt som tilbehør til supper og gryderetter, eller nydt for sig selv.

🧂 Ingredienser
- 500 g Hvedemel
- 250 ml Lunkent vand
- 7 g Gær(tørgær eller frisk gær)
- 1 tsp Salt
- 1 tsp Sukker
- 1 cup Frisk koriander(finthakket)
- 0.5 cup Frisk dild(finthakket)
- 0.5 cup Forårsløg(finthakket)
- 50 g Smør eller Ghee(smeltet, til pensling)
👨🍳 Fremgangsmåde
- 1
Bland lunkent vand, sukker og gær i en lille skål. Lad det stå i 5-10 minutter, indtil det skummer.
💡 Professionelle Tips: Sørg for, at vandet er lunkent, ikke varmt, for at aktivere gæren. - 2
I en stor skål piskes mel og salt sammen. Lav en fordybning i midten.
💡 Professionelle Tips: At si melet kan resultere i et lettere brød. - 3
Hæld gærblandingen i fordybningen, og bland gradvist melet i for at danne en blød dej.
💡 Professionelle Tips: Tilsæt mere vand, hvis dejen er for tør, eller mere mel, hvis den er for klistret. - 4
Ælt dejen på et let meldrysset bord i 8-10 minutter, indtil den er glat og elastisk.
- 5
Kom dejen i en smurt skål, dæk den til, og lad den hæve et lunt sted i ca. 1 time, eller indtil den er fordoblet i størrelse.
- 6
Mens dejen hæver, hakkes koriander, dild og forårsløg fint. Bland dem i en lille skål.
💡 Professionelle Tips: Du kan tilføje andre krydderurter som persille eller mynte, hvis ønsket. - 7
Slå luften ud af den hævede dej, og del den i 8 lige store portioner. Rul hver portion til en kugle.
💡 Professionelle Tips: Arbejd med én portion ad gangen, og hold de andre dækket til. - 8
Tryk hver dejkugle flad til en cirkel på ca. 15-20 cm i diameter. Fordel en generøs mængde af krydderurteblandingen over halvdelen af cirklen, og efterlad en lille kant.
💡 Professionelle Tips: Fyld ikke for meget, da krydderurterne kan falde ud under tilberedningen. - 9
Fold den anden halvdel af dejen over fyldet for at danne en halvcirkel. Klem kanterne sammen for at forsegle.
💡 Professionelle Tips: Sørg for, at kanterne er godt forseglet for at forhindre fyldet i at slippe ud. - 10
Varm en let olieret pandekagepande eller stegepande over middel varme. Steg hvert fladbrød i 4-5 minutter på hver side, eller indtil det er gyldenbrunt og gennemstegt.
💡 Professionelle Tips: Juster varmen efter behov for at undgå, at det brænder på. - 11
Pensl de færdigstegte fladbrød med smeltet smør eller ghee umiddelbart efter, at de er taget af panden.
💡 Professionelle Tips: Dette giver en dejlig glans og ekstra smag.
💡 Professionelle Tips
- ✓Fyldet af krydderurter kan tilpasses med dine yndlingsfriske krydderurter.
- ✓For et sprødere brød, steg det et minut eller to længere på hver side.
- ✓Patyr-i Gubandor serveres bedst varmt, kort tid efter tilberedning.
✨ Variationstanker
Inspiration til din egen version af denne opskrift
- Tilsæt et nip chiliflager til krydderurteblandingen for et strejf af varme.
- Bland en spiseskefuld yoghurt i dejen for en blødere konsistens.
- I stedet for at folde, kan du fordele krydderurterne oven på en fladtrykt cirkel og derefter folde kanterne indad for at skabe et mere åbent tærteagtigt brød.