Buchteln with Vanilla Custard(Buchteln vaniljakastikkeella)
Buchteln ovat pehmeitä, makeita hiivapullia, jotka perinteisesti täytetään hillolla ja paistetaan kullanruskeiksi. Ne tarjoillaan yleensä lämpiminä täyteläisen vaniljakastikkeen kera, mikä tekee niistä lohdullisen ja klassisen itävaltalaisen jälkiruoan.

🧂 Ainekset
- 250 ml Lämmin maito(taikinaa varten)
- 7 g Kuivahiiva
- 80 g Sokeri(taikinaa varten)
- 1 tsp Suola
- 2 large Kananmunat
- 125 g Suolaton voi(pehmeä, taikinaa varten)
- 500 g Vehnäjauho
- 350 g Aprikoosihillo(täytteeksi)
- 3 tbsp Sulatettu voi(voiteluun)
- to taste Tomusokeri(sirotteluun)
- 350 ml Maito(kastiketta varten)
- 150 ml Kerma(kastiketta varten)
- 100 g Sokeri(kastiketta varten)
- 4 large Kananmunankeltuaiset(kastiketta varten)
- 1 Vaniljatanko(halkaistuna ja siemenet kaavittuna, kastiketta varten)
- 2 cl Ruskea rommi(kastiketta varten)
👨🍳 Ohjeet
- 1
Buchtel-taikina: Yhdistä suuressa kulhossa jauhot, sokeri ja suola.
💡 Ammattilaisvinkit: Varmista, että kaikki kuivat aineet ovat hyvin sekoittuneet ennen kosteiden aineiden lisäämistä. - 2
Vispilöi toisessa kulhossa lämmin maito, hiiva, kananmunat ja pehmeä voi.
💡 Ammattilaisvinkit: Varmista, että maito on haaleaa, ei kuumaa, jotta hiiva aktivoituu kunnolla. - 3
Lisää kosteat aineet kuivien aineiden joukkoon ja vaivaa taikinakoukulla noin 5 minuuttia, tai kunnes taikinasta tulee sileää.
💡 Ammattilaisvinkit: Taikinan tulisi olla sileää ja kimmoisaa, irtoamaan kulhon reunoista. - 4
Peitä kulho kostealla liinalla tai kelmulla ja anna taikinan kohota lämpimässä paikassa 1–1,5 tuntia, tai kunnes se on kaksinkertaistunut.
💡 Ammattilaisvinkit: Hieman lämmitetty uuni (pois päältä) voi olla hyvä paikka taikinalle kohota. - 5
Paina kohonnut taikina kasaan ja jaa se 10–12 yhtä suureen osaan.
💡 Ammattilaisvinkit: Työskentele varovasti, jotta taikina ei laske liikaa. - 6
Litistä jokainen osa, laita teelusikallinen aprikoosihilloa keskelle ja taittele taikina hillon ympärille palloksi, sulkien huolellisesti.
💡 Ammattilaisvinkit: Varmista, että hillo on täysin suljettu, jotta se ei valu ulos paistamisen aikana. - 7
Aseta buchtelit saumapuoli alaspäin voideltuun uunivuokaan, lähelle toisiaan, mutta koskematta.
💡 Ammattilaisvinkit: Tiivis sijoittelu auttaa niitä kohoamaan ylöspäin ja tulemaan pehmeiksi ja pörröisiksi. - 8
Peitä ja anna muotoiltujen buchtelien kohota vielä 30 minuuttia.
- 9
Kuumenna uuni 180°C: een. Voitele buchtelit sulatetulla voilla.
💡 Ammattilaisvinkit: Voilla voitelu lisää mehevyyttä ja auttaa saamaan kullanruskean kuoren. - 10
Paista 25–30 minuuttia, tai kunnes ne ovat kullanruskeita. Voitele halutessasi lisää sulatetulla voilla kuumina.
💡 Ammattilaisvinkit: Voilla valelu paistamisen jälkeen lisää kosteutta ja makua. - 11
Vaniljakastike: Halkaiset vaniljatangon ja kaavi siemenet ulos. Kiehauta maito, kerma, sokeri ja vaniljansiemenet kattilassa.
💡 Ammattilaisvinkit: Varmista, että vaniljansiemenet jakautuvat tasaisesti. - 12
Vispilöi kananmunankeltuaiset kuumaan maitoseokseen, kunnes se alkaa sakeutua. Poista vaniljatanko ja sekoita joukkoon rommi.
💡 Ammattilaisvinkit: Temperoi keltuaiset lisäämällä vähitellen hieman kuumaa maitoa ennen niiden vispilöintiä pääseokseen, jotta ne eivät kypsy kokkeliksi. - 13
Anna buchtelien jäähtyä hieman, siivilöi päälle tomusokeria ja tarjoile lämpiminä vaniljakastikkeen kanssa.
💡 Ammattilaisvinkit: Tarjoile heti parhaan rakenteen ja maun saavuttamiseksi.
💡 Ammattilaisvinkit
- ✓Jos käytät tuorehiivaa, liota sitä lämpimässä maidossa tilkan sokerin kanssa 10–15 minuuttia ennen jauhoihin lisäämistä.
- ✓Voit käyttää täytteenä myös luumu- tai kirsikkahilloa.
- ✓Runsaampaa kastiketta varten käytä vain kananmunankeltuaisia.
✨ Omat versiot
Inspiraatiota omaan versioosi tästä reseptistä
- Täytä buchtelit suklaalevitteellä tai pähkinä-hunajaseoksella.
- Tarjoile hedelmäkompotin kanssa kastikkeen sijaan.