Khao Pad(Khao Pad (Riso Saltato alla Thailandese))
Thai Fried Rice
Khao Pad, che significa "riso saltato" in thailandese, è un piatto per eccellenza dello street food thailandese e un pilastro della cucina casalinga. È un piatto versatile che mette in mostra l'armonioso equilibrio di sapori salati, dolci e aciduli tipici della cucina thailandese, solitamente preparato con riso jasmine, proteine, uova e aromi.

🧂 Ingredienti
- 3 cups Riso jasmine, cotto e raffreddato(Il riso del giorno prima è ideale per la migliore consistenza; usare 90-100g di riso secco per ottenere questa quantità.)
- 2 Petto o coscia di pollo, tagliato a fettine sottili(In alternativa, usare gamberi, maiale, manzo o tofu compatto.)
- 150 g Aglio, tritato finemente(Cut into bite-sized pieces. For chicken, slice thinly. For shrimp, peel and devein. For tofu, press and cube.)
- 3 cloves Scalogno, tritato finemente(Minced)
- 1/2 Uova(Medium, thinly sliced)
- 1 Salsa di pesce(Medium, cut into wedges or diced)
- 2-3 tbsp Salsa di soia chiara(For stir-frying)
- 2 tbsp Salsa d'ostriche(Opzionale, per aggiungere profondità.)
- 1 tbsp Zucchero(Optional, for added depth of flavor)
- 1/2 tsp Pepe bianco(Freshly ground is best)
- 1/2 Olio vegetale(O altro olio con alto punto di fumo.)
- for serving Cipollotti, tritati(Separare la parte bianca da quella verde.)
- for serving Pomodoro, a cubetti(Opzionale, aggiunge una leggera dolcezza e umidità.)
👨🍳 Istruzioni
- 1
Preparare gli ingredienti: Assicurarsi che tutti gli ingredienti siano pronti e a portata di mano, poiché il processo di cottura è rapido. Tagliare il pollo a fettine sottili, tritare finemente l'aglio, tritare lo scalogno, tagliare il pomodoro a cubetti (se usato) e tritare i cipollotti, separando le parti bianche da quelle verdi. Sbattere leggermente le uova in una piccola ciotola. In un'altra ciotolina, mescolare la salsa di pesce, la salsa di soia chiara, la salsa d'ostriche (se usata), lo zucchero e il pepe bianco per preparare la salsa.
⏱️ 10 minutes - 2
Soffriggere gli aromi e le proteine: Scaldare 1 cucchiaio di olio vegetale in un wok o in una padella capiente a fuoco medio-alto. Aggiungere il pollo a fettine e saltare finché non diventa rosa chiaro e inizia appena a dorare, circa 2-3 minuti. Aggiungere lo scalogno tritato e le parti bianche dei cipollotti nel wok e soffriggere per un altro minuto finché non sono fragranti e ammorbiditi.
⏱️ 1 minute - 3
Cuocere le uova: Spostare il pollo e gli aromi su un lato del wok. Aggiungere il restante cucchiaio di olio nello spazio libero. Versare le uova sbattute e lasciarle rapprendere leggermente per circa 20-30 secondi prima di strapazzarle delicatamente in piccole strisce. Una volta che le uova sono quasi cotte ma ancora leggermente umide, mescolarle con il pollo e gli aromi.
⏱️ 3 minutes - 4
Saltare il riso: Aggiungere il riso jasmine cotto e freddo nel wok. Rompere eventuali grumi con la spatola. Aumentare il fuoco al massimo e saltare per 2-3 minuti, assicurandosi che il riso sia ben caldo e leggermente tostato. Se si usa, aggiungere il pomodoro a cubetti e saltare per un altro minuto finché non inizia ad ammorbidirsi.
⏱️ 2 minutes - 5
Unire e condire: Versare la salsa preparata sul riso e mescolare bene per ricoprire uniformemente tutto. Continuare a saltare per altri 1-2 minuti finché la salsa non è completamente incorporata e il riso è fragrante.
⏱️ 4 minutes - 6
Finire e servire: Incorporare le parti verdi dei cipollotti tritati. Togliere il wok dal fuoco. Servire il Khao Pad immediatamente, guarnito con coriandolo fresco e accompagnato da spicchi di lime e fette di cetriolo a lato. Per un tocco piccante in più, offrire una piccola ciotola di Prik Nam Pla (salsa di pesce con peperoncini).
⏱️ 2 minutes - 7
Drizzle the fish sauce and soy sauce (if using) over the rice. Sprinkle with white pepper. Toss everything together well to ensure the seasonings are evenly distributed. Taste and adjust seasoning if necessary – remember fish sauce is salty.
⏱️ 1 minute - 8
Serve the Khao Pad immediately. Garnish with fresh lime wedges (for squeezing over the rice), cucumber slices, and optional chopped cilantro.
⏱️ 1 minute
💡 Consigli Professionali
- ✓Usare riso jasmine cotto il giorno prima e raffreddato è fondamentale per ottenere la caratteristica consistenza soffice e non appiccicosa del Khao Pad. Il riso appena cotto risulterà probabilmente un piatto molliccio.
- ✓Assicurati che il tuo wok o la tua padella siano ben caldi prima di aggiungere gli ingredienti per ottenere una corretta cottura saltata, ma fai attenzione a non sovraffollare la padella, che potrebbe portare alla cottura a vapore anziché alla frittura.
- ✓Regola la dolcezza e la sapidità della salsa secondo le tue preferenze modificando leggermente le quantità di zucchero, salsa di pesce e salsa di soia.
- ✓Per un Khao Pad più piccante, aggiungi peperoncini Thai Bird's Eye tritati finemente insieme all'aglio e agli scalogni.
✨ Idee per Varianti
Ispirazione per la tua versione di questa ricetta
- Proteine: Sostituisci il pollo con gamberi, maiale, manzo, granchio o tofu compatto per un'opzione vegetariana/vegana.
- Verdure: Sebbene il Khao Pad tradizionale abbia spesso poche verdure, puoi aggiungere carote tritate finemente, piselli, cimette di broccoli o broccoli cinesi (gai lan) per un maggiore apporto nutrizionale e consistenza. Aggiungili insieme agli scalogni e ai cipollotti, o verso la fine della cottura per mantenere la croccantezza.
- Intensificatore di sapore: Per un profilo di sapore diverso, considera l'aggiunta di un cucchiaio di Sriracha o un pizzico di fiocchi di peperoncino alla miscela della salsa.