Danish Fish Cakes with Dill Sauce(ãã£ã«ãœãŒã¹æ·»ããã³ããŒã¯é¢šãã£ãã·ã¥ã±ãŒã)
Fiskefrikadeller med Dildsauce
çœèº«éã§äœããç¹çްã§é¢šå³è±ããªãã£ãã·ã¥ã±ãŒããåµãšå°éºŠç²ã§ã€ãªãããã€ãè²ã«ãªããŸã§ãã©ã€ãã³ã§çŒããŸããã¯ãªãŒããŒã§çœãããªãã£ã«ãœãŒã¹ãæ·»ããŠããã³ããŒã¯ã®å®¶åºæçã®å®çªã§ãã

ð§ ææ
- 500 g çœèº«éã®åã身(äŸïŒã¿ã©ããããã¯ããã¬ã€ã¹ïŒç®ãšéªšãåãé€ãããã®ïŒ)
- 0.5 small çãã(ã¿ããåã)
- 2 tbsp ãã£ã«ïŒçïŒ(å»ãã ãã®ããœãŒã¹çšã«ãå¿ èŠã)
- 1 large åµ
- 3 tbsp èåç²(æã¡ç²çšã«ãå¿ èŠ)
- 1 tsp å¡©
- 0.5 tsp é»ãããã(æœãããŠ)
- 2 tbsp ãã¿ãŒ(çŒãçš)
- 1 tbsp ãµã©ãæ²¹(çŒãçš)
- ãã£ã«ãœãŒã¹çš
- 2 tbsp ãã¿ãŒ
- 2 tbsp èåç²
- 300 ml çä¹³
- 3 tbsp ãã£ã«ïŒçïŒ(å»ãã ãã®)
- 1 tsp ã¬ã¢ã³æ±
- to taste å¡©ãçœãããã
ðšâð³ äœãæ¹
- 1
çœèº«éã®åã身ã现ããå»ãããããŒãããã»ããµãŒã§è»œãåããŠç²æœãã«ãããããŒã¹ãç¶ã«ãªããªãããã«æ³šæããã
ð¡ ããã®ã³ã: ãã£ãã·ã¥ã±ãŒãã«ã¯å°ãç²ãã®é£æãæãŸããã - 2
ããŠã«ã«ãæœããéãã¿ããåãã«ããçãããå»ãã ãã£ã«ãåµãèåç²å€§ãã3ãå¡©ããããããå ¥ããæ··ããããªãããã«è»œãæ··ãåãããã
ð¡ ããã®ã³ã: æ··ãããããšãã£ãã·ã¥ã±ãŒãã硬ããªãã®ã§æ³šæã - 3
çå°ãçŽåŸçŽ5cmã®å¹³ããå圢ïŒãã£ã¹ã¯ããªã«ããŒã©ãŒïŒã«æåœ¢ãããããããã«å°éã®æã¡ç²ã軜ããŸã¶ãã
ð¡ ããã®ã³ã: æåœ¢ããéã«æãæ¹¿ããããšãã£ã€ãã«ãããªãã - 4
倧ããã®ãã©ã€ãã³ã«ãã¿ãŒãšæ²¹ãç±ããäžç«ã«ããããã£ãã·ã¥ã±ãŒããæ°åã«åããŠãçé¢çŽ4ã5åãã€ããã€ãè²ã§äžãŸã§ç«ãéããŸã§çŒãã
ð¡ ããã®ã³ã: ãã£ãããšçŒãè²ãã€ããããã«ãæ²¹ã¯ååã«ç±ããŠããã - 5
ãã£ãã·ã¥ã±ãŒããçŒããŠããéã«ããã£ã«ãœãŒã¹ãäœããå°ããªéã«ãã¿ãŒå€§ãã2ãäžç«ã§æº¶ãããèåç²å€§ãã2ãå ããŠ1åã»ã©çããã«ãŒãäœãã
- 6
çä¹³ãå°éãã€å ããªããããªãããã«ãªããŸã§æ³¡ç«ãŠåšã§æ··ãããçµ¶ããæ··ããªãã匱ç«ã«ãããœãŒã¹ããšãã¿ãã€ããŸã§2ã3åç ®ãã
ð¡ ããã®ã³ã: ããã«ãªããªãããã«ãçµ¶ããããæ··ããã - 7
å»ãã ãã£ã«ãšã¬ã¢ã³æ±ãå ããŠæ··ãããå³èŠãããŠå¡©ãçœããããã§èª¿å³ããã
ð¡ ããã®ã³ã: ã奜ã¿ã®é žå³ã«ãªãããã¬ã¢ã³æ±ã®éã調æŽããã - 8
æž©ãããã£ã¹ã¯ããªã«ããŒã©ãŒãã¯ãªãŒããŒãªãã£ã«ãœãŒã¹ãšå ±ã«åºããè¹ã§ããžã£ã¬ã€ã¢ãšã©ã€éºŠãã³ã®ã¹ã©ã€ã¹ãäŒçµ±çãªä»ãåããã§ãã
ð¡ ããã®ã³ã: ãã¯ã«ã¹ã«ããããŒãããã¥ãŠãªã®ãµã©ããæ·»ããã®ãäžè¬çã§ãã
ð¡ ããã®ã³ã
- â颚å³ãæå€§éã«åŒãåºãããã«ãæ°é®®ã§è³ªã®è¯ãçœèº«éã䜿çšããŠãã ããã
- âãã£ãã·ã¥ã±ãŒããçŒãéã«ãã©ã€ãã³ãæ··ã¿åããªãããã«ãæ°åã«åããŠçŒããšåäžãªçŒãè²ãã€ããŸãã
- âãã£ã«ãœãŒã¹ã¯ãªãããã§ã¯ãªãŒããŒã«ä»äžããŠãã ãããå¿ èŠã«å¿ããŠçä¹³ã®éã調æŽããŠãã ããã
âš ã¢ã¬ã³ãžã¢ã€ãã¢
ãã®ã¬ã·ããç¬èªã«ã¢ã¬ã³ãžããããã®ãã³ã
- ãã£ãã·ã¥ã±ãŒãã®çå°ã«ããã¡ã°ãã²ãšã€ãŸã¿å ããã
- ããæ¿åãªãœãŒã¹ã«ããã«ã¯ãçä¹³ãšçã¯ãªãŒã ãåéãã€äœ¿ãã
- ãã£ã«ãœãŒã¹ã®ä»£ããã«ããŸãã¯ããã«å ããŠãã¬ã ã©ãŒããœãŒã¹ãæ·»ããã