Yemista(ã€ãšãã¹ã¿ïŒã®ãªã·ã£é¢šè©°ãç©éèïŒ)
Greek Stuffed Tomatoes and Peppers
ã®ãªã·ã£èªã§ãè©°ãç©ããæå³ããã€ãšãã¹ã¿ã¯ãããããããŒãã³ããºãããŒãããã¹ãªã©ã®ããæããéèã«ãç±³ãæ°é®®ãªããŒããéŠå³éèãè©°ããŠãªãŒãã³ã§çŒãããææ ã®ããã£ãäŒçµ±æçã§ããæ¿åãªããããœãŒã¹ã§çŒããããã®æçã¯ãã®ãªã·ã£æçã®æ°é®®ã§å€ªéœã®æµã¿ããã£ã±ãã«åãã飿ãäœçŸãããããªã¥ãŒã æºç¹ã§é¢šå³è±ããªäžåã§ãã

ð§ ææ
- 6 ããã(è©°ãç©ã«é©ããã firmã§çããããããéžãã§ãã ããã)
- 4 ããŒãã³(è²ãšãã©ãã®ããã¯ã¹ã¯èŠãç®ã«ãé åçã§ããç·ãèµ€ãé»è²ãªã©äœã§ãåããŸãã)
- 200 g ãºãããŒã(ãªãã·ã§ã³ãè©°ãç©ã«ãããããã£ãªã³ã°ã«ããããããŠå ããŠãè¯ãã§ãã)
- 1 ãã¹(ãªãã·ã§ã³ãè©°ãç©ã«ããå Žåã)
- 50 g ããããã(ãã圢åããçŒãç¿ã«å ¥ããŸãã)
- 1/2 cup çããïŒé»ïŒ(ã¿ããåãã)
- 1/2 cup ã«ãã«ã(ã¿ããåãã)
- 4 äžç²ç±³(æŽã£ããã®ãäŒçµ±çã«ã¯ã«ãã©ã€ãç±³ã䜿ãããŸãããã©ã®äžç²çœç±³ã§ãæ§ããŸããã)
- 1/2 cup ããããœãŒã¹ïŒããµãŒã¿(ãã£ãªã³ã°ãšçŒãç¿çšã)
- 1 cup ã€ã¿ãªã¢ã³ãã»ãªïŒçïŒ(ã¿ããåãã)
- to taste ãã£ã«ïŒçïŒ(ã¿ããåãã)
- to taste ãã³ãïŒçïŒ(ã¿ããåãã)
ðšâð³ äœãæ¹
- 1
éèã®æºåïŒãªãŒãã³ã190âã«äºç±ããŸããå šãŠã®éèãããæŽããŸããããããšããŒãã³ã¯ãäžéš1/4ïŒçŽ1ïœ2cmïŒãèãšããŠåãåããåã£ãŠãããŸããããããšããŒãã³ã®å åŽããçš®ãšæèãåªããããæãããã£ãããšããæ®»ãæ®ããŸãããããã®æèã¯åã£ãŠãããŸãããºãããŒãããã¹ã䜿ãå Žåã¯ã瞊ååã«åããåãã®èŒªåãã«ããäžå€®ãããæããŠè©°ãç©ã®åšãäœããŸãããºãããŒãã®äžéšãããããããŠãã£ãªã³ã°ã«å ããŠãè¯ãã§ããããæããéèãšåã£ãŠãããèã倧ããªèç±ç¿ã«äžŠã¹ãŸãããããããããã圢ã«åããå°éã®ãªãªãŒããªã€ã«ãå¡©ãããããããŸã¶ããããæããéèã®åšãã«é 眮ããŸãã
â±ïž 20 minutes - 2
ãã£ãªã³ã°ã®ããŒã¹ãäœãïŒå€§ããªãã©ã€ãã³ãéã«ããªãªãŒããªã€ã«çŽ1/4ã«ãããäžç«ã§ç±ããŸããã¿ããåãã«ããçãããå ããŠãæãããåéæã«ãªããŸã§çŽ5ïœ7åçããŸããã¿ããåãã«ããã«ãã«ããå ããŠãéŠããç«ã€ãŸã§ããã«1åçããŸããæŽã£ãç±³ããã©ã€ãã³ã«å ããçµ¶ããããæ··ããªãã2ïœ3åçããŸãã
â±ïž 10 minutes - 3
ããããšæ¶²äœãå ããïŒãããããŒã¹ããå ããŠ1ïœ2åçããå°ãè²ãå€ãããŸã§å ç±ããŸããåã£ãŠããããããã®æèïŒãŸãã¯ãã¿ããåãã«ãããºãããŒãããã¹ã䜿çšããå ŽåããããïŒãããããœãŒã¹ïŒããµãŒã¿1.5ã«ãããæ°ŽãŸãã¯éèãã€ãšã³1/2ã«ãããå ããŸããå¡©ãããããããããªã«ãã奜ã¿ã§ç ç³ã§å³ã調ããŸããããæ··ããŠåãããŸãã
â±ïž 15 minutes - 4
ããŒããå ããïŒãã©ã€ãã³ãç«ããäžãããã¿ããåãã«ããã€ã¿ãªã¢ã³ãã»ãªããã£ã«ããã³ããå ããŠæ··ããŸãããã¹ãŠãããæ··ãããŸã§ãã£ãããšæ··ãåãããŸããå³èŠãããŠãå¿ èŠã§ããã°èª¿å³æã調æŽããŠãã ããã
â±ïž 45 minutes - 5
éèã«è©°ããïŒããæããéèããããã«ãç±³ã®ãã£ãªã³ã°ãã¹ããŒã³ã§åªããè©°ããŸããç±³ã¯èª¿çäžã«èšããããã3/4çšåºŠãŸã§è©°ããŸããåã£ãŠãããéèã®èããè©°ãç©ã®äžã«æ»ããŸãã
â±ïž 30-45 minutes - 6
çŒãæºåïŒæ®ãã®ãªãªãŒããªã€ã«1/4ã«ããããè©°ãç©éèãšèç±ç¿ã®ãããããã®äžã«åããããŸããããäœã£ãããããœãŒã¹ãããã°ãéèã®æ ¹å ã«å°é泚ãã§ãè¯ãã§ããã奜ã¿ã§ãè©°ãç©éèã®è¡šé¢ã«èããã³ç²ããŸã¶ããšãã«ãªããšãã飿ãå ãããŸãã
â±ïž 10-15 minutes
ð¡ ããã®ã³ã
- âæè¯ã®çµæãåŸãã«ã¯ã圢ã厩ãã«ãããçã㊠firmãªéèã䜿çšããŠãã ããã
- âç±³ã¯èª¿çäžã«èšããã®ã§ãéèã«ç±³ã®ãã£ãªã³ã°ãè©°ããããªãããã«ããŠãã ããã
- âèç±ç¿ã«ãããããã®ãã圢åããå ããããšã§ã空ããã¹ããŒã¹ãåãŸãã ãã§ãªããçŸå³ãããããã®æ±ãåžã£ãŠãããŸãã
- âã€ãšãã¹ã¿ã¯ç¿æ¥ã«ãªããšããã«çŸå³ãããªãããšãå€ããäœã眮ãã«ãé©ããæçã§ãã
- âããŒãã¯ã奜ã¿ã§èª¿æŽããŠãã ãããã¬ã·ãã«ãã£ãŠã¯ãã·ãã¢ã³ãã»ãã®å°ãå ãããããªãŒã«ã¹ãã€ã¹ãã²ãšã€ãŸã¿å ããããããã®ããããŸãã
âš ã¢ã¬ã³ãžã¢ã€ãã¢
ãã®ã¬ã·ããç¬èªã«ã¢ã¬ã³ãžããããã®ãã³ã
- ç±³ã®ãã£ãªã³ã°ã«ãã§ã¿ããŒãºãç ãããã®ãæŸã®å®ãå ãããšãããæ¿åã§é£æãè±ãã«ãªããŸãã
- ããžã¿ãªã¢ã³ã§ã¯ãªãæ¹åãã«ãèª¿çæžã¿ã®ã²ãèïŒã©ã ãŸãã¯ããŒãïŒããã£ãªã³ã°ã«å ããŠãè¯ãã§ãã
- 倧ããªçããããºãããŒãã®è±ããŸãã¯å€§ããªããã·ã¥ã«ãŒã ãªã©ãä»ã®éèã«è©°ããŠãè¯ãã§ãã
- èŸå³ãå ãããå Žåã¯ããã£ãªã³ã°ã®æ··åç©ã«èµ€åèŸåãã¬ãŒã¯ãã²ãšã€ãŸã¿å ããŠãã ããã