Kabanosy(ã«ããã· (Kabanosy))
Polish Dry Sausage
ã«ããã·ã¯ãããŒã©ã³ãã§èŠªããŸããŠãããœãŒã»ãŒãžã§ã现é·ã也ç¥ããŠãããããã¹ããã¯ãšããŠæé©ã§ããäŒçµ±çã«è±èã§äœããããã³ãã¯ãããã¡ã°ããã£ã©ãŠã§ã€ã®é¢šå³ãéç«ã€ã軜ãã¹ãã€ã¹ã®å¹ãã颚å³è±ããªå³ãããç¹åŸŽã§ãç¬ç¹ã®ã¹ã¢ãŒããŒãªéŠãããããåŒãç«ãŠãŸãããã®ååã¯ãèã®ããã«ç¹å¥ã«è²ãŠãããè¥ãè¥è²è±ãæãèšèãã«ãããã¯ãã«ç±æ¥ããŠããŸãã

ð§ ææ
- 2 kg è±è©ããŒã¹(çŽ1.5kgã赀身ã1ã€ã³ãïŒçŽ2.5cmïŒè§ã«åã)
- 40 g è±è(çŽ500gãè±ãã©èãèèãªã©ã1ã€ã³ãïŒçŽ2.5cmïŒè§ã«åã)
- 30 g ã³ãŒã·ã£ãœã«ã(çŽ1.5 tbsp)
- 6 cloves ãã¥ã¢#1 (ãã©ãããŠããŒ#1)(çŽ1/2 tspãä¿åãšçºè²ã«äžå¯æ¬ )
- 1 tbsp é»è¡æ€(ç²æœããçŽ2 tsp)
- 1 tsp ããã¡ã°(æœãããŠãçŽ1 tsp)
- 100 ml ãã£ã©ãŠã§ã€ã·ãŒã(æœãããŠãçŽ1 tsp)
- as needed ãã³ãã¯(ã¿ããåããŸãã¯é¡ç²ãçŽ1 tsp)
ðšâð³ äœãæ¹
- 1
èã®æºåïŒèµ€èº«ã®è±è©ããŒã¹ãšè±èããããã1ã€ã³ãïŒçŽ2.5cmïŒè§ã®å€§ããã«åããŸããçŸæç¹ã§ã¯å¥ã ã«åã£ãŠãããŸãã
â±ïž 1 hour (including freezing) - 2
å³ä»ããšå·èµïŒå€§ããªããŠã«ã«ãè§åãã«ãã赀身ã®è±èãã³ãŒã·ã£ãœã«ãããã¥ã¢#1ãå ¥ããŸããåäžã«æ··ããããã«ãã£ãããšæ··ãåãããŸããå¥ã®ããŠã«ã«è±èãå ¥ããé»è¡æ€ãããã¡ã°ããã£ã©ãŠã§ã€ã·ãŒããã¿ããåãã«ãããã³ãã¯ãã奜ã¿ã§ç ç³ãå ããŠåããŸããäž¡æ¹ã®ããŠã«ã«èãããŠãæäœ4æéãã§ããã°äžæ©å·èµåº«ã§å¯ããã颚å³ããªããŸãããã¥ã¢å€ãå¹ãããŸãã
â±ïž 30 minutes - 3
èãæœãïŒããŒãã°ã©ã€ã³ããŒã®éšåãå·å庫ã§å·ãããŠãããŸããå³ä»ããã赀身ã®è±èã3/8ã€ã³ãïŒ6mmïŒã®ãã¬ãŒãã§æœããç²ãã®é£æã«ããŸããå³ä»ãããè±èã3/16ã€ã³ãïŒ4.5mmïŒã®ãã¬ãŒãã§æœãã现ããããŸãããã¬ãŒããå¥ã ã«ãªã£ãŠããªãå Žåã¯ããŸã赀身ã®è±èãæœããæ¬¡ã«è±èãæœããŸãããã®éãèã®æ··åç©ã¯éåžžã«å·ããç¶æ ãä¿ã£ãŠãã ãããæž©ãŸã£ãŠããŸã£ãå Žåã¯ã30åå·ååº«ã«æ»ããŠãã ããã
â±ïž 10 minutes - 4
ãœãŒã»ãŒãžãšãã«ãžã§ã³ã®æ··åïŒæœãã赀身ã®è±èãšæœããè±èããéåžžã«å·ããããŠã«ã«å ¥ããŸããæ¿ããæ··ããªããïŒã¹ã¿ã³ããããµãŒã®çå°ããã¯ãäœéã§äœ¿ãããæã§ïŒãæ°·æ°ŽãåŸã ã«å ããŸããæ··åç©ãéåžžã«ç²ã匷ãããŸãšãŸããåºããŸã§æ··ãç¶ããŸããããã¯ã¿ã³ãã¯è³ªãããæœåºãããããšã瀺ããŸããéåžž1ã2åããããŸããæ¡ããšå¡ã«ãªãã¯ãã§ãã
â±ïž 12-24 hours - 5
ã±ãŒã·ã³ã°ã«è©°ããïŒæ»ããçŸè žãããã±ãŒãžã®æç€ºã«åŸã£ãŠæºåããŸãããœãŒã»ãŒãžã¹ã¿ããã¡ãŒã«ã±ãŒã·ã³ã°ãåãä»ããèã®æ··åç©ããã€ãè©°ããããããã£ãããšè©°ããŠãããŸããé·ã12ã24ã€ã³ãïŒ30ã60cmïŒã®ãœãŒã»ãŒãžãäœãã䞡端ã«çµã³ç®ãäœãããã®ã±ãŒã·ã³ã°ãäœãããŸããã¹ã¿ããã¡ãŒã§ç©ºæ°ãå ¥ã£ãå Žåã¯ãæž æœãªéã§åºããŠç©ºæ°ãæããã±ãŒã·ã³ã°ãåªããçµã£ãŠèãç· ããŸãã
â±ïž 1 hour - 6
çµã³ãšäŒãŸããïŒåãœãŒã»ãŒãžã®ç«¯ããããã£ãŒãºãã¥ã€ã³ã§ãã£ãããšçµã³ãŸããéåžžã«é·ããœãŒã»ãŒãžãäœã£ãå Žåã¯ãååã«æã£ãŠã«ããã·ç¹æã®Uååã«ãã端å士ãçµã³ãŸããè©°ãããœãŒã»ãŒãžã宀枩ã§çŽ30ã60åäŒãŸããããäžæ©å·èµåº«ã§å¯ãããã±ãŒã·ã³ã°ã軜ã也ç¥ããããã¥ã¢å€ãå®å šã«æŽ»æ§åãããŸãã
â±ïž 1-3 hours - 7
ç»è£œ - ã¹ããŒãž1ïŒä¹Ÿç¥ãšè»œãç»è£œïŒïŒã¹ã¢ãŒã«ãŒã100ã125°FïŒ38ã52°CïŒã«äºç±ããŸããã«ããã·ãè§Šããªãããã«ã¹ã¢ãŒã«ãŒã«åãããŸããç ã¯æå°éã«ããããå šã䜿ããã«1ã2æéç»è£œããã±ãŒã·ã³ã°ã也ç¥ããã衚é¢ããã¿ã€ãããŸããããã«ãããç ã广çã«åžåã§ããããã«ãªããŸãã
â±ïž 8-12 hours - 8
ç»è£œ - ã¹ããŒãž2ïŒç»è£œãšèª¿çïŒïŒã¹ã¢ãŒã«ãŒã®æž©åºŠã140ã175°FïŒ60ã79°CïŒã«äžããŸããçŽ3ã4æéããŸãã¯ã«ããã·ã®å éšæž©åºŠã154ã160°FïŒ68ã71°CïŒã«éãããŸã§ç»è£œãç¶ããŸããç®æšã¯ãéç±ããã«è¯ãã¹ã¢ãŒã¯ãã¬ãŒããŒãä»ããããšã§ãã
â±ïž 1-3 days - 9
å·åŽïŒç®æšã®å éšæž©åºŠã«éããããããã«ã«ããã·ãæ°·æ°Žã«çŽ10ã15åéæµžããŸããããã«ããã調çããã»ã¹ã忢ããã±ãŒã·ã³ã°ãåŒãç· ãŸãã飿ãå®å®ããŸãã
â±ïž 2 hours
ð¡ ããã®ã³ã
- âæœãå·¥çšãšæ··ããå·¥çšå šäœãéããŠãèãšã°ã©ã€ã³ããŒã®éšåãéåžžã«å·ããä¿ã¡ãèèªã溶ããã®ãé²ããè¯å¥œãªãšãã«ãžã§ã³ãåŸãŠãã ããã
- âçŸè žã¯ããªã±ãŒãã§ããè©°ããéã調çäžã«ç Žè£ããã®ãé²ããããè©°ããããªãããã«ããŠãã ããã
- â也ç¥å·¥çšã¯ãã«ããã·ç¹æã®é£æã𿥿ã¡ãéçºããããã«äžå¯æ¬ ã§ãããã®å·¥çšãã¹ãããããå Žåãå·èµåº«ã§1ã2é±é以å ã«æ¶è²»ããã®ãæé©ã§ãã
- âç»è£œãšèª¿çã®æ®µéã§ãœãŒã»ãŒãžã®å éšæž©åºŠãæ£ç¢ºã«ç£èŠããããã«ãèçšæž©åºŠèšã䜿çšããŠãã ããã
âš ã¢ã¬ã³ãžã¢ã€ãã¢
ãã®ã¬ã·ããç¬èªã«ã¢ã¬ã³ãžããããã®ãã³ã
- äŒçµ±çã«ã¯è±èã䜿ãããŸãããã¬ã·ãã«ãã£ãŠã¯è±èãšçèããã¬ã³ãããŠç°ãªã颚å³ãåºãããšããããŸãã
- äžéšã®ã¹ãã€ã¹ãã¬ã³ãã«ã¯ãè²ãšé¢šå³ãå ããããã«å°éã®ãããªã«ïŒçå£ãŸãã¯ã¹ã¢ãŒã¯ïŒãå«ãŸããŠããŸãã
- ããæ©ããæ¥æã¡ããªãããŒãžã§ã³ã«ããã«ã¯ãæåŸã®ä¹Ÿç¥å·¥çšãã¹ãããããå·åŽåŸã«æ¶è²»ããŠãã ããã