Mafe Poisson(ããã§ã»ãã¯ãœã³)
Senegalese Fish and Peanut Stew
ããã§ã»ãã¯ãœã³ã¯ãããŒããããã¿ãŒãœãŒã¹ã®ã³ã¯ãšéã®ç¹çްãªé¢šå³ãçµã¿åããã£ããçŸå³ããã»ãã¬ã«æçã§ãããã®ã·ãã¥ãŒã«ã¯éåžžãæ§ã ãªéèã䜿ãããå®ç§ã«èª¿å³ãããŠããã西ã¢ããªã«æçãªãã§ã¯ã®ãŠããŒã¯ã§å¿æž©ãŸãå³ãããæ¥œãããŸãã

ð§ ææ
- 500 g 身ã®ç· ãŸã£ãçœèº«éã®åã身(ãµãããã£ã©ãã¢ãããšãã€ãªã©ãäžå£å€§ã«åã£ããã®)
- 6 tablespoons ããŒããããã¿ãŒ(ç¡ç³ã®ããã¥ã©ã«ã¿ã€ã)
- 2 tablespoons ãããããŒã¹ã
- 2 medium çãã(ã¿ããåã)
- 3 cloves ãã³ãã¯(ã¿ããåã)
- 1 medium é»ãããªã«(è§åã)
- 1 medium ãµããã€ã¢(ç®ãããã2.5cmè§ã«åã£ããã®)
- 4 leaves ãµãã€ãã£ãã(倧ããã«åã£ããã®)
- 400 ml æ°Ž
- 2 tablespoons æ€ç©æ²¹
- 0.5 teaspoon ããªãã¬ãŒã¯(ã奜ã¿ã§)
- 1 teaspoon ããã¯ã¹ããŒã
- å¡©(å³ãã¿ãŠ)
- 400 g çœç±³(ä»ãåããçš)
ðšâð³ äœãæ¹
- 1
ãããã£ãŒã«ããŒããããã¿ãŒãš400mlã®æ°Žãå ¥ããŠããªãããã«ãªããŸã§æ³¡ç«ãŠåšã§æ··ããŸããåã£ãŠãããŸãã
ð¡ ããã®ã³ã: ãã®æçãé£ã¹ã人ã«ããŒãããã¢ã¬ã«ã®ãŒããªãã確èªããŠãã ããã - 2
倧ããã®éãŸãã¯ããããªãŒãã³ã«æ€ç©æ²¹ãç±ããäžç«ã«ããŸããã¿ããåãã«ããçãããå ãããããªããããŸã§çŽ5ã7åçããŸãã
- 3
ã¿ããåãã«ãããã³ãã¯ãè§åãã«ããé»ãããªã«ãããªãã¬ãŒã¯ãããã¯ã¹ããŒããå ããŸããéŠããç«ã€ãŸã§ããã«2åã»ã©çããŸãã
- 4
ãããããŒã¹ããå ããŠ1åéçããŸãã
- 5
ãµããã€ã¢ã®è§åããšãã£ããã®èãéã«å ããŸããããŒããããã¿ãŒã®æ··ãåããããã®ã泚ãå ¥ããŸããããæ··ããŠå šäœããªããŸããŸãã
ð¡ ããã®ã³ã: ã奜ã¿ã§ãã³ãžã³ããªã¯ã©ãªã©ã®ä»ã®éèãå ããŠãè¯ãã§ãããã - 6
ã·ãã¥ãŒãç ®ç«ãããç«ã匱ç«ã«ããŠèããããµããã€ã¢ãæããããªããŸã§çŽ20ã25åç ®èŸŒã¿ãŸãã
- 7
éã®åã身ãã·ãã¥ãŒã«ãã£ãšå ããŸããèãããŠãéã«ç«ãéããç°¡åã«ã»ããããŸã§ããã«8ã10åç ®èŸŒã¿ãŸããéãç ®ãããªãããã«æ³šæããŠãã ããã
- 8
å¡©ã§å³ã調ããŸããçããçœç±³ã®äžç±ã ã®ããã§ã»ãã¯ãœã³ãçãä»ããŸãã
ð¡ ããã®ã³ã: ã奜ã¿ã§å»ãã ã³ãªã¢ã³ããŒã食ã£ãŠãã ããã
ð¡ ããã®ã³ã
- â颚å³ãæå€§éã«åŒãåºãããã«ãããã¥ã©ã«ããŒããããã¿ãŒã䜿çšããŠãã ããã
- âéã厩ããªãããã«ãå ããéã¯åªããæ±ã£ãŠãã ããã
- âèŸãã¯ã奜ã¿ã§ããªãã¬ãŒã¯ã®éã調æŽããŠãã ããã
âš ã¢ã¬ã³ãžã¢ã€ãã¢
ãã®ã¬ã·ããç¬èªã«ã¢ã¬ã³ãžããããã®ãã³ã
- ãã³ãžã³ããã£ããµããªã©ã®ä»ã®æ ¹èé¡ãå ããŠãã ããã
- å°éã®éé€ãå ãããšãããŸå³ãå¢ããŸãã
- ä»äžãã«ã©ã€ã æ±ãå°éçµããšãçœãããªé¢šå³ã«ãªããŸãã