Taiwanese Sweet and Sour Fish(å°æ¹Ÿé¢š é ¢è±é)
Ching Su Yu
é®®ãããªè²åããšé¢šå³è±ããªããã³ãã©ã€ããéã®åã身ããè¶ããã§ããªããšããçé žã£ã±ããœãŒã¹ã§åããæçã圩ãéèã§é£Ÿãããããšãå€ãã

ð§ ææ
- 500 g çœèº«éã®åã身(ãã£ã©ãã¢ãã¹ããããŒãã¿ã©ãªã©ãäžå£å€§ã«åã£ããã®)
- 1/2 cup ã³ãŒã³ã¹ã¿ãŒã(éã«ãŸã¶ãçš)
- 1/4 cup ãµã©ãæ²¹(ãã³ãã©ã€çš)
- 1/2 cup ãã€ãããã«(ãã£ã³ã¯ç¶ãçãŸãã¯çŒ¶è©°)
- 1/2 medium ããŒãã³ïŒç·ïŒ(è§åã)
- 1/2 medium ããŒãã³ïŒèµ€ïŒ(è§åã)
- 1/2 medium çãã(è§åã)
- 2 cloves ãã³ãã¯(ã¿ããåã)
- 1/2 cup ã±ãã£ãã
- 1/4 cup ç±³é ¢
- 3 tbsp ç ç³
- 1 tbsp 逿²¹
- 1 tbsp 氎溶ãã³ãŒã³ã¹ã¿ãŒã(ã³ãŒã³ã¹ã¿ãŒã倧ãã1ãæ°Žå€§ãã2ã§æ··ãããã®)
- to taste å¡©
- to taste çœãããã
ðšâð³ äœãæ¹
- 1
éã®åãèº«ã®æ°Žæ°ãæãåããå¡©ãšçœããããã§å³ã調ãããããããã®åã身ã«ã³ãŒã³ã¹ã¿ãŒãããŸã¶ããäœåãªç²ã¯ã¯ããã
ð¡ ããã®ã³ã: éã®æ°Žæ°ããã£ããæãåãããšã§ãã³ãŒã³ã¹ã¿ãŒãããã絡ã¿ãŸãã - 2
äžè¯éãŸãã¯å€§ããã®ãã©ã€ãã³ã«ãµã©ãæ²¹ãäžç«ã匷ç«ã§ç±ããéãæ°åã«åããŠå ¥ãããã€ãè²ã«ãªãç«ãéããŸã§ãã³ãã©ã€ãããåãåºããŠãå¥ã«åã£ãŠããã
- 3
åãäžè¯éã«ãå¿ èŠã§ããã°å°éã®æ²¹ãè¶³ããã¿ããåãã«ãããã³ãã¯ãå ããŠãçŽ30ç§ãéŠããç«ã€ãŸã§çããã
- 4
è§åãã«ããçãããããŒãã³ïŒç·ïŒãããŒãã³ïŒèµ€ïŒãå ããçŽ2ã3åãå°ãæ¯ããããæ®ãçšåºŠã«çããã
- 5
å°ããªããŠã«ã«ã±ãã£ãããç±³é ¢ãç ç³ã逿²¹ãå ¥ããããæ··ãåãããããã®ãœãŒã¹ãäžè¯éã«æ³šãã
ð¡ ããã®ã³ã: çããšé žå³ã¯ã奜ã¿ã§ç ç³ãšé ¢ã®éã調æŽããŠãã ããã - 6
ãœãŒã¹ãç ®ç«ãããããã€ãããã«ãå ããæ°Žæº¶ãã³ãŒã³ã¹ã¿ãŒããå ããŠãœãŒã¹ã«ãšãã¿ãã€ããã
- 7
æããéãäžè¯éã«æ»ãå ¥ããçé ¢ãããéå šäœã«åäžã«çµ¡ãããã«åªããæ··ãããããã«çŽ1åãæž©ãŸããŸã§çããã
- 8
ç±ã ããéåžžã¯ã飯ã®äžã«ä¹ããŠæäŸããã
ð¡ ããã®ã³ã
- âããã«ãªããšããéã«ããã«ã¯ãäºåºŠæãããŸããäžåºŠç®ã¯è»œããã€ãè²ã«ãªããŸã§æããŠåãåºããå床çæéæããŠã«ãªããšãããŸãã
- âéãå ããåã«ãäžè¯éããã©ã€ãã³ããã£ããç±ããããšã§ããã£ã€ãã«ãããªããŸãã
- â圩ããšæ é€ã®ããã«ããã³ãžã³ããšã³ããŠè±ãªã©ã®éèãå ããŠãè¯ãã§ãããã
âš ã¢ã¬ã³ãžã¢ã€ãã¢
ãã®ã¬ã·ããç¬èªã«ã¢ã¬ã³ãžããããã®ãã³ã
- ãœãŒã¹ã®ææã«ãããªã¬ãŒãªãã¯ãœãŒã¹å€§ãã1ãå ããŠãããªèŸã«ããŠãçŸå³ããã§ãã
- éã®ä»£ããã«é¶èãè±èã䜿çšããŠãè¯ãã§ãããã