Pad Kee Mao(ãã ããŒããªïŒé ã£æã麺ïŒ)
Thai Drunken Noodles
ãã ããŒããªãå¥åé ã£æã麺ã¯ãé®®ããã§æ¿åãªé¢šå³ã®ã¿ã€é¢šçã麺æçã§ãããã®ååã¯ãé ã£æãã®çãç©ããæå³ããã¢ã«ã³ãŒã«ã¯å«ãŸããŠããŸãããã倧èã§ã¹ãã€ã·ãŒãªç¹åŸŽã衚ããŠããŸãããã®äººæ°ã®å±å°æçã¯ãéŠãã®è¯ãããŒãªãŒããžã«ãšããªããšããåèŸåã§ç¥ãããå°å ã®äººã ã«ãå€åœäººèгå 客ã«ãæãããŠããŸãã

ð§ ææ
- 300 g å¹ åºç±³éºº(ç麺ãæãŸããã§ããã也ç¥éººã䜿çšã§ããŸããããã±ãŒãžã®æç€ºã«åŸã£ãŠæ»ããŠãã ããã)
- 200 g é¶ããèãŸãã¯ããè(èåããè±èãçèããšãããŸãã¯æšç¶¿è±è ã§ä»£çšã§ããŸãã)
- 2 cups, loosely packed ãã³ãã¯(ã¿ããåãã)
- 3-6 ã¿ã€ã®é³¥ã®ç®åèŸå(现ããã¹ã©ã€ã¹ãèŸãã¯ã奜ã¿ã§èª¿æŽããŠãã ãããçš®ãåãé€ããšèŸããåãããŸãã)
- 5-7 çãã(èåãã)
- 2 tbsp ããŒãã³(ã©ããªè²ã§ãå¯ã现åãã)
- 1 tbsp äžè¯ãããã³ãªãŒïŒã¬ã€ã©ã³ïŒ(äžå£å€§ã«åãããŸãã¯ãæ®éã®ãããã³ãªãŒãä»ã®ãã£ããããèç©éèã§ä»£çšã§ããŸãã)
- 1 tbsp ã¿ã€ã®ããŒãªãŒããžã«(軜ãè©°ããŠãæ®éã®ã¿ã€ããžã«ãã€ã¿ãªã¢ã³ããžã«ã§ä»£çšã§ããŸããã颚å³ã¯ç°ãªããŸãã)
- 1 tsp ãã®(2ã€ã³ãïŒçŽ5cmïŒã®é·ãã«åããçœãéšåãšéãéšåãåããã)
- 1 ãªã€ã¹ã¿ãŒãœãŒã¹(Lightly beaten.)
- 2 tbsp èå£é€æ²¹(For stir-frying. A neutral oil with a high smoke point is best.)
ðšâð³ äœãæ¹
- 1
éººã®æºåïŒçã®å¹ åºç±³éººã䜿çšããå Žåã¯ãåªããã»ãããŸãã也ç¥éººã䜿çšããå Žåã¯ãããã±ãŒãžã®æç€ºã«åŸã£ãŠã¬ããŸæ¹¯ã§æããããªããŸã§æ»ããŸãããç ®ããããªãããã«æ³šæããŠãã ãããããæ°Žãåãããã£ã€ãã®ãé²ãããã«èª¿ç油倧ãã1ã絡ããŸããåã£ãŠãããŸãã
â±ïž 15 minutes - 2
ã¿ã¬ãæ··ããïŒå°ããªããŠã«ã«ããªã€ã¹ã¿ãŒãœãŒã¹ãèå£é€æ²¹ãæ¿å£é€æ²¹ããã³ãã©ãŒãç ç³ã氎倧ãã1ãå ããŠããæ··ãåãããŸããåã£ãŠãããŸãã
â±ïž 1 minute - 3
éŠå³éèãšã¿ã³ãã¯è³ªãçããïŒäžè¯éãŸãã¯å€§ããã®ãã©ã€ãã³ã«èª¿ç油倧ãã2ã匷ç«ã§ç±ããŸããã¹ã©ã€ã¹ããåèŸåãšçãããå ããŠãçŽ1åééŠããç«ã€ãŸã§çããŸããã¿ããåãã«ãããã³ãã¯ãå ããçŠãããªãããã«æ³šæããªããããã«30ç§ã»ã©éŠããç«ã€ãŸã§çããŸããã¹ã©ã€ã¹ããé¶èïŒãŸãã¯ã奜ã¿ã®ã¿ã³ãã¯è³ªïŒãå ããç«ãéããŸã§çŽ3ã4åçããŸããã²ãèã®å Žåã¯ãç«ãéããŸã§ã»ãããªããçããŸãã
â±ïž 2-3 minutes - 4
éèãå ããïŒäžè¯ãããã³ãªãŒïŒãŸãã¯ä»ã®ãã£ããããèç©éèïŒãšããŒãã³ãéã«å ããŸããéèãå°ãæ¯ãããã®ãã飿ã«ãªããŸã§1ã2åçããŸãããã®ã®çœãéšåãå ããããã«30ç§çããŸãã
â±ïž 1 minute - 5
æ··ããŠä»äžããïŒæºåãã米麺ãéã«å ããŸããæºåããã¿ã¬ã麺ãšã¿ã³ãã¯è³ªã®äžããåããããŸããéººå šäœã«ã¿ã¬ããã絡ã¿ãæž©ãŸããŸã§1ã2åéãææ©ãå šäœãæ··ãåãããŸãã麺ã也ããŠããããã«æããããå°éã®æ°ŽãŸãã¯ã¿ã¬ãå ããŠãã ããã
â±ïž 2-3 minutes - 6
ããžã«ãå ããŠçãä»ããïŒéãç«ããäžãããŸããçã®ã¿ã€ããžã«ãšãã®ã®éãéšåãå ããŠæ··ããŸããããžã«ããããªããããŸã§ææ©ãæ··ããŸããã奜ã¿ã§ããžã«ãåèŸåãæ·»ããŠãããã«æäŸããŠãã ããã
â±ïž 1 minute
ð¡ ããã®ã³ã
- âæé«ã®é¢šå³ãšé£æãåŸãããã«ã¯ãéããã©ã€ãã³ãé£æå šäœãçããã®ã«ååãªå€§ããã§ãªãå Žåã¯ãæ°åã«åããŠèª¿çããŠãã ãããããã«ãããé©åã«çããããšãã§ããèžããã®ãé²ãããšãã§ããŸãã
- âæ¬å Žã®ãã ããŒããªã®ç§èš£ã¯ã匷ç«ãšçŽ æ©ã調çã§ãã飿ãå ããåã«ãéãååã«ç±ããªã£ãŠããããšã確èªããŠãã ããã
- â麺ãè¹ã§éããªãã§ãã ãããéººã¯æããããããåã¿å¿ãã®ãã飿ãè¯ãã§ããããéã®äžã§å°ãç«ãéããŸãã
- âã¿ã€ã®ããŒãªãŒããžã«ãèŠã€ãããªãå Žåã¯ãæ®éã®ã¿ã€ããžã«ãã€ã¿ãªã¢ã³ããžã«ã§ã代çšã§ããŸããã颚å³ã¯ç°ãªããŸãã
âš ã¢ã¬ã³ãžã¢ã€ãã¢
ãã®ã¬ã·ããç¬èªã«ã¢ã¬ã³ãžããããã®ãã³ã
- é£æãšæ é€äŸ¡ãé«ããããã«ããããŒã³ãŒã³ãã€ã³ã²ã³ãã¹ããããšã³ããŠããŸãã¯ãã®ããªã©ã®ä»ã®éèãå ããŠãã ããã
- é¶èã®ä»£ããã«ãèåãã®è±èãçèããšãããŸãã¯æšç¶¿è±è ã䜿çšããŠãç°ãªãã¿ã³ãã¯è³ªã§æ¥œããã§ãã ããã
- ããžã¿ãªã¢ã³ãŸãã¯ããŒã¬ã³ããŒãžã§ã³ã«ããå Žåã¯ãã¿ã³ãã¯è³ªãšããŠè±è ãŸãã¯ãã³ãã䜿çšãããªã€ã¹ã¿ãŒãœãŒã¹ãããžã¿ãªã¢ã³ã§ããããšã確èªããããçç¥ããŠã逿²¹ãå€ãã«ããããŠããããå°éã®ãã€ã·ã³ãœãŒã¹ãå ããŠãã ããã