Aberdeen Buttered Haddock(ã¢ããã£ãŒã³é¢šãã¿ãŒããããã¯)
ã¢ããã£ãŒã³å°æ¹ã®äŒçµ±çãªã¹ã³ããã©ã³ãæçããããã¯ïŒã³ãã©ç§ã®çœèº«éïŒããããŒããšã¬ã¢ã³ã®é¢šå³ãå¹ãããæ¿åã§ãã¿ãŒã®é¢šå³è±ããªãœãŒã¹ã§ãã·ã§ïŒç ®æ±ã§ãã£ããç«ãéãèª¿çæ³ïŒã«ãããã®ã§ãã

ð§ ææ
- 4 x 150g ãããã¯ã®åã身(ç®ãšéªšãåãé€ãããã®)
- 100 g ãã¿ãŒ
- 200 ml çä¹³
- 2 tbsp ãã»ãªïŒçïŒ(ã¿ããåã)
- 1 tbsp ãã£ã€ãïŒçïŒ(ã¿ããåã)
- 1 tbsp ã¬ã¢ã³æ±
- to taste å¡©
- to taste çœãããã
- 1 tbsp å°éºŠç²(ãŸã¶ãçšïŒã奜ã¿ã§ïŒ)
ðšâð³ äœãæ¹
- 1
ãããã³ããŒããŒã§ãããã¯ã®åãèº«ã®æ°Žæ°ãæãåããŸããå¡©ãšçœããããã§è»œãå³ä»ãããŸããã奜ã¿ã§ãååã身ã«èãå°éºŠç²ããŸã¶ããŸãã
ð¡ ããã®ã³ã: å°éºŠç²ããŸã¶ããšãéã圢ãä¿ã¡ããœãŒã¹ãåžåãããããªããŸãã - 2
åºãã®æµ ãéããã©ã€ãã³ã«ãã¿ãŒãå ¥ãã匱ãã®äžç«ã§æº¶ãããŸãã
- 3
çä¹³ãæ³šãå ¥ããéãã«ç ®ç«ãããŸããæ¿ããæ²žéš°ãããªãã§ãã ããã
- 4
ãããã¯ã®åã身ããç ®ç«ãããŠããçä¹³ãšãã¿ãŒã®æ··åæ¶²ã®äžã«ãã£ãšå ¥ããŸããéãã»ãšãã©æµžãããã«ããŸãã
ð¡ ããã®ã³ã: éãéãªããªãããã«ãéã«ã¯ååãªå€§ããã®ãã®ã䜿çšããŠãã ããã - 5
éã®åãã«ããããŸããã8ïœ12åéãéãäžéæã«ãªãããã©ãŒã¯ã§ç°¡åã«ã»ããããŸã§ããããã¯ãåªãããã·ã§ããŸããç«ãéããããªãããã«æ³šæããŠãã ããã
ð¡ ããã®ã³ã: éã¯ç«ãéã£ãŠãããããŸã ãã£ãšãããŠããç¶æ ãçæ³ã§ãã - 6
ãããã¯ã®åã身ãéããåãåºããæž©ããç¿ã«åãåããŠãããŸãã
ð¡ ããã®ã³ã: ãœãŒã¹ãä»äžããŠããéãéãæž©ããä¿ã£ãŠãã ããã - 7
ç«å æžãå°ã匷ããéã«æ®ã£ãçä¹³ãšãã¿ãŒã®æ··åæ¶²ã2ïœ3åéç ®è©°ããŠãå°ããšãã¿ãã€ããŠãœãŒã¹ç¶ã«ãªããŸã§ç ®è©°ããŸãã
- 8
ã¿ããåãã«ãããã»ãªããã£ã€ããã¬ã¢ã³æ±ãæ··ã蟌ã¿ãŸãããœãŒã¹ã«å¡©ãšçœããããã§å³ã調ããŸãã
ð¡ ããã®ã³ã: å³èŠãããŠãå¿ èŠã«å¿ããŠèª¿å³æã調æŽããŠãã ããã - 9
æž©ãããã¿ãŒãœãŒã¹ããããã¯ã®åã身ã«ãããŸãã
ð¡ ããã®ã³ã: ããã«å¬ãäžãã£ãŠãã ããã
ð¡ ããã®ã³ã
- â颚å³ãæå€§éã«åŒãåºãããã«ãæ°é®®ã§è³ªã®è¯ããããã¯ã䜿çšããŠãã ããã
- âç©ãããªç ®ç«ããå ·åã§ãã·ã§ããããšããæãããã»ãããããéãäœãéµã§ãã
- âãã·ã§ããç ®æ±ãæšãŠãªãã§ãã ããããããçŸå³ãããœãŒã¹ã®ããŒã¹ã«ãªããŸãã
âš ã¢ã¬ã³ãžã¢ã€ãã¢
ãã®ã¬ã·ããç¬èªã«ã¢ã¬ã³ãžããããã®ãã³ã
- ãœãŒã¹ã«ããã¡ã°ãã²ãšã€ãŸã¿å ãããšãã»ã®ããªæž©ãã¿ãå ãããŸãã
- ãœãŒã¹ã«ããã«ã¯ãªãŒã 倧ãã1æ¯ãå ãããšãããã«ã³ã¯ãå¢ããŸãã
- è¹ã§ãæ°ããããããšãèžããã€ã³ã²ã³è±ãæ·»ããŠãã ããã