๋ ˆ์‹œํ”ผโ†’Andorraโ†’Coca de Bolets i Porros Andorrana

Coca de Bolets i Porros Andorrana(๋ฒ„์„ฏ๊ณผ ๋ฆฌํฌ๋ฅผ ์˜ฌ๋ฆฐ ์•ˆ๋„๋ผ์‹ ์ฝ”์นด)

๋ณถ์€ ์•ผ์ƒ ๋ฒ„์„ฏ๊ณผ ๋‹ฌ์ฝคํ•œ ๋ฆฌํฌ๋ฅผ ๋ง›์žˆ๊ฒŒ ์กฐํ•ฉํ•˜์—ฌ ๋งŒ๋“  ์•ˆ๋„๋ผ์‹ ์„ธ์ด๋ณด๋ฆฌ ํ”Œ๋žซ๋ธŒ๋ ˆ๋“œ('์ฝ”์นด')์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ข…์ข… ํ˜„์ง€ ์น˜์ฆˆ๋กœ ๋งˆ๋ฌด๋ฆฌ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ด ์š”๋ฆฌ๋Š” ํ”ผ๋ ˆ๋„ค ์‚ฐ๋งฅ ์ง€์—ญ์˜ ํ™๋‚ด์Œ ๋‚˜๋Š” ํ’๋ฏธ๋ฅผ ๊ฐ•์กฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

์ค€๋น„ ์‹œ๊ฐ„25 minutes
์กฐ๋ฆฌ ์‹œ๊ฐ„30 minutes
์ด ์‹œ๊ฐ„55 minutes
1ํšŒ ์ œ๊ณต๋Ÿ‰6
๋‚œ์ด๋„Easy
Coca de Bolets i Porros Andorrana - Andorra traditional dish

๐Ÿง‚ ์žฌ๋ฃŒ

  • 1 sheet ์ฝ”์นด ๋ฐ˜์ฃฝ(์‹œํŒ์šฉ ํผํ”„ ํŽ˜์ด์ŠคํŠธ๋ฆฌ ๋˜๋Š” ํ”ผ์ž ๋ฐ˜์ฃฝ, ๋˜๋Š” ์ง์ ‘ ๋งŒ๋“  ๊ฒƒ)
  • 3 tbsp ์˜ฌ๋ฆฌ๋ธŒ ์˜ค์ผ
  • 2 medium ๋ฆฌํฌ(ํฐ์ƒ‰๊ณผ ์—ฐ๋‘์ƒ‰ ๋ถ€๋ถ„๋งŒ ์‚ฌ์šฉ, ์–‡๊ฒŒ ์ฐ์–ด ๊นจ๋—์ด ์”ป์€ ๊ฒƒ)
  • 400 g ํ˜ผํ•ฉ ๋ฒ„์„ฏ(์Šฌ๋ผ์ด์Šคํ•œ ๊ฒƒ (์˜ˆ: ํฌ๋ฅด์น˜๋‹ˆ, ๊นƒ๋Œ€๋ฒ„์„ฏ, ์–‘์†ก์ด))
  • 2 cloves ๋งˆ๋Š˜(๋‹ค์ง„ ๊ฒƒ)
  • 1 tbsp ์‹ ์„ ํ•œ ํƒ€์ž„(๋‹ค์ง„ ๊ฒƒ)
  • 100 g ์Šˆ๋ ˆ๋“œ ์น˜์ฆˆ(์˜ˆ: ๊ทธ๋คผ์—๋ฅด, ์ฝฉํ…Œ ๋˜๋Š” ํ˜ผํ•ฉ ์น˜์ฆˆ)
  • ์†Œ๊ธˆ(๊ธฐํ˜ธ์— ๋งž๊ฒŒ)
  • ํ›„์ถ”(๊ฐ“ ๊ฐ„ ๊ฒƒ, ๊ธฐํ˜ธ์— ๋งž๊ฒŒ)
  • 1 ๊ณ„๋ž€ ๋…ธ๋ฅธ์ž (์„ ํƒ ์‚ฌํ•ญ)(๊ฐ€์žฅ์ž๋ฆฌ์— ๋ฐ”๋ฅผ ์šฉ๋„, ํ’€์–ด๋†“์€ ๊ฒƒ)

๐Ÿ’ก ์ „๋ฌธ๊ฐ€ ํŒ

  • โœ“๋” ๋ณตํ•ฉ์ ์ธ ํ’๋ฏธ๋ฅผ ์œ„ํ•ด ๋‹ค์–‘ํ•œ ์ข…๋ฅ˜์˜ ์•ผ์ƒ ๋ฒ„์„ฏ์„ ์‚ฌ์šฉํ•˜์„ธ์š”.
  • โœ“๋ฆฌํฌ์— ํ™์ด ๋ฌป์–ด ์žˆ์ง€ ์•Š๋„๋ก ๊นจ๋—์ด ์”ป์–ด์ฃผ์„ธ์š”.
  • โœ“๋” ์ง„ํ•œ ํ’๋ฏธ๋ฅผ ์›ํ•˜๋ฉด ์น˜์ฆˆ๋ฅผ ๋ฟŒ๋ฆฌ๊ธฐ ์ „์— ์–‡๊ฒŒ ์ฌ ํ† ๋งˆํ†  ํŽ˜์ด์ŠคํŠธ๋ฅผ ๋ฐ”๋ฅด๊ฑฐ๋‚˜ ๋‹ค์ง„ ํŒŒ์Šฌ๋ฆฌ๋ฅผ ๋ฟŒ๋ฆด ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

โœจ ๋ณ€ํ˜• ์•„์ด๋””์–ด

์ด ๋ ˆ์‹œํ”ผ๋ฅผ ๋‚˜๋งŒ์˜ ์Šคํƒ€์ผ๋กœ ๋ฐ”๊พธ๋Š” ์˜๊ฐ

  • ์น˜์ฆˆ๋ฅผ ๋ฟŒ๋ฆฌ๊ธฐ ์ „์— ์–‡๊ฒŒ ์ฌ ํ–„ (์˜ˆ: ํ•˜๋ชฌ ์„ธ๋ผ๋…ธ)์„ ์–‡๊ฒŒ ํ•œ ๊ฒน ์ถ”๊ฐ€ํ•˜์„ธ์š”.
  • ์–‡๊ฒŒ ์ฌ ๊ฐ์ž๋‚˜ ์–‘ํŒŒ์™€ ๊ฐ™์€ ๋‹ค๋ฅธ ์‚ฐ์•… ์ฑ„์†Œ๋ฅผ ์ถ”๊ฐ€ํ•˜์„ธ์š”.
  • ์—ผ์†Œ ์น˜์ฆˆ๋‚˜ ์ˆœํ•œ ๋ธ”๋ฃจ ์น˜์ฆˆ์™€ ๊ฐ™์€ ๋‹ค๋ฅธ ์ข…๋ฅ˜์˜ ์น˜์ฆˆ๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•˜์„ธ์š”.

๐Ÿท๏ธ ํƒœ๊ทธ

๐Ÿฝ๏ธ ์ž˜ ์–ด์šธ๋ฆฌ๋Š” ์กฐํ•ฉ

์™€์ธ ํŽ˜์–ด๋ง

๋ชจ๋“  ์™€์ธ ํƒ์ƒ‰