๋ ˆ์‹œํ”ผโ†’Australiaโ†’Potato Scallops

Potato Scallops(ํ˜ธ์ฃผ์‹ ๊ฐ์ž ์Šค์บ˜๋Ÿฝ)

Cakes

ํ˜ธ์ฃผ ํ•ด๋ณ€๊ฐ€์—์„œ ์‚ฌ๋ž‘๋ฐ›๋Š” ๊ฐ„์‹์ธ ๊ฐ์ž ์Šค์บ˜๋Ÿฝ์€ ์–‡๊ฒŒ ์ฌ ๊ฐ์ž์— ๋ฐ”์‚ญํ•˜๊ณ  ํ™ฉ๊ธˆ๋น› ํŠ€๊น€์˜ท์„ ์ž…ํ˜€ ์™„๋ฒฝํ•˜๊ฒŒ ํŠ€๊ฒจ๋‚ธ ์š”๋ฆฌ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ํ”ผ์‰ฌ ์•ค ์นฉ์Šค ๊ฐ€๊ฒŒ์˜ ๋‹จ๊ณจ ๋ฉ”๋‰ด์ด๋ฉฐ ๋งŽ์€ ํ˜ธ์ฃผ์ธ๋“ค์—๊ฒŒ ํ–ฅ์ˆ˜๋ฅผ ๋ถˆ๋Ÿฌ์ผ์œผํ‚ต๋‹ˆ๋‹ค.

์ค€๋น„ ์‹œ๊ฐ„15 minutes
์กฐ๋ฆฌ ์‹œ๊ฐ„20-25 minutes
์ด ์‹œ๊ฐ„35-40 minutes
1ํšŒ ์ œ๊ณต๋Ÿ‰4
๋‚œ์ด๋„Easy
Potato Scallops - Australia traditional dish

๐Ÿง‚ ์žฌ๋ฃŒ

  • 4 large (approx. 800g) ๋ถ„์งˆ ๊ฐ์ž (์˜ˆ: ๋Ÿฌ์…‹, ํ‚น ์—๋“œ์›Œ๋“œ, ์„ธ๋ฐ”๊ณ )(์•ฝ 750g)
  • 150g (approx. 1 1/4 cups) ๋ฐ•๋ ฅ๋ถ„(์•ฝ 225g)
  • 200ml (approx. 3/4 cup + 2 tbsp) ๋ฒ ์ดํ‚นํŒŒ์šฐ๋”(Using very cold water helps create a crispier batter.)
  • 1 tsp for batter, plus extra for seasoning ์†Œ๊ธˆ(๋ฟŒ๋ฆด ์—ฌ๋ถ„์˜ ์†Œ๊ธˆ ํฌํ•จ)
  • Approx. 1 litre (4 cups) ํƒ„์‚ฐ์ˆ˜ ๋˜๋Š” ์ŠคํŒŒํด๋ง ์›Œํ„ฐ(์•„์ฃผ ์ฐจ๊ฐ€์šด ๊ฒƒ)

๐Ÿ’ก ์ „๋ฌธ๊ฐ€ ํŒ

  • โœ“๋”์šฑ ๋ฐ”์‚ญํ•œ ํŠ€๊น€์˜ท์„ ์œ„ํ•ด ํƒ„์‚ฐ์ˆ˜๋‚˜ ์ŠคํŒŒํด๋ง ์›Œํ„ฐ๊ฐ€ ์–ผ์Œ์ฒ˜๋Ÿผ ์ฐจ๊ฐ€์šด์ง€ ํ™•์ธํ•˜์„ธ์š”. ์–ด๋–ค ๋ ˆ์‹œํ”ผ์—์„œ๋Š” ํŠ€๊ธฐ๊ธฐ ์ „์— ํŠ€๊น€์˜ท์„ 10๋ถ„๊ฐ„ ๋ƒ‰์žฅํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ์ œ์•ˆํ•˜๊ธฐ๋„ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
  • โœ“๊ธฐ๋ฆ„ ์˜จ๋„๋ฅผ ๋‚ฎ์ถฐ ๋ˆ…๋ˆ…ํ•œ ์Šค์บ˜๋Ÿฝ์ด ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฏ€๋กœ ํŠ€๊น€ ํŒฌ์— ๋„ˆ๋ฌด ๋งŽ์ด ๋„ฃ์ง€ ๋งˆ์„ธ์š”. ์—ฌ๋Ÿฌ ๋ฒˆ ๋‚˜๋ˆ„์–ด ํŠ€๊ธฐ๊ณ , ๋’ค์ง‘๊ธฐ ์ „์— ๋ช‡ ๋ถ„ ๋™์•ˆ ๊ทธ๋Œ€๋กœ ๋‘์–ด ๊ฐ ๋ฐฐ์น˜๊ฐ€ ์ต๋„๋ก ํ•˜์„ธ์š”.
  • โœ“์˜จ๋„๊ณ„๊ฐ€ ์—†๋‹ค๋ฉด, ๊ธฐ๋ฆ„์— ์ž‘์€ ๋นต ์กฐ๊ฐ์„ ๋–จ์–ด๋œจ๋ ค ๊ธฐ๋ฆ„ ์˜จ๋„๋ฅผ ํ…Œ์ŠคํŠธํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์•ฝ 15์ดˆ ์•ˆ์— ํ™ฉ๊ธˆ๋น› ๊ฐˆ์ƒ‰์œผ๋กœ ๋ณ€ํ•ด์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

โœจ ๋ณ€ํ˜• ์•„์ด๋””์–ด

์ด ๋ ˆ์‹œํ”ผ๋ฅผ ๋‚˜๋งŒ์˜ ์Šคํƒ€์ผ๋กœ ๋ฐ”๊พธ๋Š” ์˜๊ฐ

  • ํ’๋ฏธ๋ฅผ ๋”ํ•˜๋ ค๋ฉด ํŠ€๊น€์˜ท ๊ฐ€๋ฃจ ์žฌ๋ฃŒ์— ํŒŒํ”„๋ฆฌ์นด๋‚˜ ๋งˆ๋Š˜ ๊ฐ€๋ฃจ๋ฅผ ์•ฝ๊ฐ„ ์ถ”๊ฐ€ํ•ด ๋ณด์„ธ์š”. ์ผ๋ฐ˜ ์†Œ๊ธˆ ๋Œ€์‹  ์น˜ํ‚จ ์†”ํŠธ๋กœ ์–‘๋…ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ๋„ ์ธ๊ธฐ ์žˆ๋Š” ๋ณ€ํ˜•์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
  • ์ „ํ†ต์ ์ธ ๊ฐ์ž ์Šค์บ˜๋Ÿฝ์€ ํฐ ๊ฐ์ž๋กœ ๋งŒ๋“ค์ง€๋งŒ, ์ผ๋ถ€ ๋ชจํ—˜์ ์ธ ์š”๋ฆฌ์‚ฌ๋“ค์€ ๊ณ ๊ตฌ๋งˆ๋‚˜ ํ˜ธ๋ฐ•์œผ๋กœ ์‹คํ—˜ํ•˜๊ธฐ๋„ ํ–ˆ์ง€๋งŒ, ์งˆ๊ฐ๊ณผ ์กฐ๋ฆฌ ์‹œ๊ฐ„์€ ๋‹ฌ๋ผ์งˆ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

๐Ÿท๏ธ ํƒœ๊ทธ

๐Ÿฝ๏ธ ์ž˜ ์–ด์šธ๋ฆฌ๋Š” ์กฐํ•ฉ

์™€์ธ ํŽ˜์–ด๋ง

๋ชจ๋“  ์™€์ธ ํƒ์ƒ‰

๋” ์ข‹์•„ํ•  ๋งŒํ•œ ๋ ˆ์‹œํ”ผ