๋ ˆ์‹œํ”ผโ†’Austriaโ†’Apfelradln

Apfelradln(์•„ํŽ ๋ผ๋“ค๋ฅธ)

Fried Apple Rings

์•„ํŽ ๋ผ๋“ค๋ฅธ์€ ์–‡๊ฒŒ ์ฌ ์‚ฌ๊ณผ๋ฅผ ๊ฐ€๋ฒผ์šด ๋ฐ˜์ฃฝ์— ๋ฌปํ˜€ ํ™ฉ๊ธˆ๋น› ๊ฐˆ์ƒ‰์ด ๋  ๋•Œ๊นŒ์ง€ ํŠ€๊ธด ์ธ๊ธฐ ์žˆ๋Š” ์˜ค์ŠคํŠธ๋ฆฌ์•„ ๊ฐ„์‹์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ข…์ข… ๊ณ„ํ”ผ ์„คํƒ•์„ ๋ฟŒ๋ ค ๋”ฐ๋œปํ•˜๊ฒŒ ๊ฐ„์‹์ด๋‚˜ ๋””์ €ํŠธ๋กœ ์ฆ๊น๋‹ˆ๋‹ค.

์ค€๋น„ ์‹œ๊ฐ„20 minutes
์กฐ๋ฆฌ ์‹œ๊ฐ„15 minutes
์ด ์‹œ๊ฐ„35 minutes
1ํšŒ ์ œ๊ณต๋Ÿ‰4
๋‚œ์ด๋„Easy
Apfelradln - Austria traditional dish

๐Ÿง‚ ์žฌ๋ฃŒ

  • 4 medium ์‚ฌ๊ณผ(๋‹จ๋‹จํ•˜๊ณ  ์‹ ๋ง›์ด ๋‚˜๋Š” ํ’ˆ์ข… (์˜ˆ: ๋ณด์Šค์ฟ ํ”„ ๋˜๋Š” ์—˜์Šคํƒ€)์„ ์ถ”์ฒœํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค)
  • 125 g ๋‹ค๋ชฉ์  ๋ฐ€๊ฐ€๋ฃจ
  • 1 tbsp ์„คํƒ•(๋ฐ˜์ฃฝ์šฉ, ๋ฐฑ์„คํƒ•)
  • 1 pinch ์†Œ๊ธˆ
  • 130 ml ์šฐ์œ (๋˜๋Š” ๋” ๊ฐ€๋ฒผ์šด ๋ฐ˜์ฃฝ์„ ์œ„ํ•ด ํƒ„์‚ฐ์ˆ˜)
  • 2 ๋‹ฌ๊ฑ€ ๋…ธ๋ฅธ์ž(ํ’๋ฏธ๋ฅผ ๋”ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด, ์„ ํƒ ์‚ฌํ•ญ)
  • 2 ๋‹ฌ๊ฑ€ ํฐ์ž(๋‹จ๋‹จํ•œ ๋ด‰์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋  ๋•Œ๊นŒ์ง€ ํœ˜ํ•‘, ๊ฐ€๋ฒผ์›€์„ ์œ„ํ•ด ์„ ํƒ ์‚ฌํ•ญ)
  • 1 tbsp ๋Ÿผ(๋ฐ˜์ฃฝ์ด ๊ธฐ๋ฆ„์„ ๋„ˆ๋ฌด ๋งŽ์ด ํก์ˆ˜ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋ฐฉ์ง€ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด, ์„ ํƒ ์‚ฌํ•ญ)
  • ์‹์šฉ์œ (ํŠ€๊น€์šฉ)
  • ๊ณ„ํ”ผ ์„คํƒ•(๋ฟŒ๋ฆฌ๋Š” ์šฉ (์„คํƒ• 10 ํ…Œ์ด๋ธ”์Šคํ‘ผ์— ๊ณ„ํ”ผ 1 ํ…Œ์ด๋ธ”์Šคํ‘ผ ์„ž๊ธฐ))
  • ๋ถ„๋‹น(๋ฟŒ๋ฆฌ๋Š” ์šฉ (์„ ํƒ ์‚ฌํ•ญ))

๐Ÿ’ก ์ „๋ฌธ๊ฐ€ ํŒ

  • โœ“์ตํ˜”์„ ๋•Œ ๋ชจ์–‘์„ ์ž˜ ์œ ์ง€ํ•˜๋Š” ๋‹จ๋‹จํ•œ ์‚ฌ๊ณผ๋ฅผ ์„ ํƒํ•˜์„ธ์š”.
  • โœ“๊ธฐ๋ฆ„ ์˜จ๋„๋ฅผ ์ ์ ˆํ•˜๊ฒŒ ์œ ์ง€ํ•˜์—ฌ ๋ฐ”์‚ญํ•˜๊ณ  ๊ธฐ๋ฆ„์ง€์ง€ ์•Š์€ ๊ฒฐ๊ณผ๋ฅผ ์–ป์œผ์„ธ์š”.
  • โœ“๊ฐ€์žฅ ์ข‹์€ ์‹๊ฐ์„ ์œ„ํ•ด ์ฆ‰์‹œ ์„œ๋น™ํ•˜์„ธ์š”.

โœจ ๋ณ€ํ˜• ์•„์ด๋””์–ด

์ด ๋ ˆ์‹œํ”ผ๋ฅผ ๋‚˜๋งŒ์˜ ์Šคํƒ€์ผ๋กœ ๋ฐ”๊พธ๋Š” ์˜๊ฐ

  • ๋ฐ”๋‹๋ผ ์†Œ์Šค๋‚˜ ์‚ฌ๊ณผ ์ปดํฌํŠธ๋ฅผ ๊ณ๋“ค์—ฌ ์„œ๋น™ํ•˜์„ธ์š”.
  • ๊ธ€๋ฃจํ… ํ”„๋ฆฌ ๋ฒ„์ „์˜ ๊ฒฝ์šฐ, ๊ธ€๋ฃจํ… ํ”„๋ฆฌ ๋ฐ€๊ฐ€๋ฃจ ํ˜ผํ•ฉ๋ฌผ์„ ์‚ฌ์šฉํ•˜๊ณ  ๋ฒ ์ดํ‚น ํŒŒ์šฐ๋”๊ฐ€ ๊ธ€๋ฃจํ… ํ”„๋ฆฌ ์ธ์ฆ์„ ๋ฐ›์•˜๋Š”์ง€ ํ™•์ธํ•˜์„ธ์š”.
  • ์–ด๋–ค ๋ ˆ์‹œํ”ผ์—์„œ๋Š” ๋‹ฌ๊ฑ€์„ ์ƒ๋žตํ•˜๊ณ  ์šฐ์œ ๋‚˜ ํƒ„์‚ฐ์ˆ˜๋งŒ ์‚ฌ์šฉํ•˜์—ฌ ๋” ๊ฐ„๋‹จํ•œ ๋ฐ˜์ฃฝ์„ ๋งŒ๋“ญ๋‹ˆ๋‹ค.

๐Ÿท๏ธ ํƒœ๊ทธ

๐Ÿฝ๏ธ ์ž˜ ์–ด์šธ๋ฆฌ๋Š” ์กฐํ•ฉ

์™€์ธ ํŽ˜์–ด๋ง

๋ชจ๋“  ์™€์ธ ํƒ์ƒ‰