Kuih Cucur Udang(์์ฐ ๋ถ์นจ๊ฐ (Kuih Cucur Udang))
Bruneian Prawn Fritters
์ ์ ํ ์์ฐ, ๋ฐ๊ฐ๋ฃจ, ์ฝ๊ฐ์ ํฅ์ ๋ฃ๋ก ๋ง๋ ์งญ์งคํ๋ฉด์๋ ์ด์ง ๋จ๋ง์ด ๋๋ ๋ถ์นจ๊ฐ๋ก, ์ข ์ข ๊ฐ์์ด๋ ์ ํผํ์ด์ ๋ก ์ ๊ณต๋ฉ๋๋ค.

๐ง ์ฌ๋ฃ
- 250 g ์ค๊ฐ ํฌ๊ธฐ ์์ฐ(๊ป์ง์ ๋ฒ๊ธฐ๊ณ ๋ด์ฅ์ ์ ๊ฑฐํ ํ ๊ตต๊ฒ ๋ค์ง ๊ฒ)
- 150 g ์ค๋ ฅ๋ถ
- 50 g ์๊ฐ๋ฃจ
- 1 large ๋ฌ๊ฑ
- 180 ml ๋ฌผ(๋ฐ์ฃฝ ๋๋์ ๋ฐ๋ผ ์กฐ์ )
- 2 stalks ์ชฝํ(๊ณฑ๊ฒ ๋ค์ง ๊ฒ)
- 2 pieces ์์ ๊ณ ์ถ (chili padi)(๊ณฑ๊ฒ ๋ค์ง ๊ฒ (์ ํ ์ฌํญ, ๋งค์ด๋ง ์กฐ์ ์ฉ))
- 0.5 tsp ๊ฐํฉ ๊ฐ๋ฃจ
- 1 tsp ์๊ธ
- 0.5 tsp ์คํ
- ์๋ฌผ์ฑ ๊ธฐ๋ฆ(ํ๊น์ฉ)
๐จโ๐ณ ์กฐ๋ฆฌ๋ฒ
- 1
ํฐ ๋ณผ์ ์ค๋ ฅ๋ถ, ์๊ฐ๋ฃจ, ๊ฐํฉ ๊ฐ๋ฃจ, ์๊ธ, ์คํ์ ๋ฃ๊ณ ์ ์์ต๋๋ค.
- 2
๋ฌ๊ฑ๊ณผ ๋ฌผ์ ์กฐ๊ธ์ฉ ๋ฃ์ด๊ฐ๋ฉฐ ๋ถ๋๋ฝ๊ณ ๊ฑธ์ญํ ๋ฐ์ฃฝ์ด ๋ ๋๊น์ง ํ์ ์ด ์ค๋๋ค. ์๊ฐ๋ฝ ๋ท๋ฉด์ ๋ฌป์ ์ ๋๋ก ๊ฑธ์ญํ์ง๋ง ๋ถ์ ์ ์๋ ๋๋์ฌ์ผ ํฉ๋๋ค.
- 3
๋ฐ์ฃฝ์ ๋ค์ง ์์ฐ, ์ชฝํ, ์์ ๊ณ ์ถ(์ฌ์ฉํ๋ ๊ฒฝ์ฐ)๋ฅผ ๋ฃ๊ณ ๊ฐ๋ณ๊ฒ ์์ด์ค๋๋ค.
- 4
์์ด๋ ๊น์ ํ๋ผ์ดํฌ์ ์๋ฌผ์ฑ ๊ธฐ๋ฆ์ ๋๋ํ ๋๋ฅด๊ณ ์ค๊ณ ์จ์ผ๋ก ๊ฐ์ดํ์ฌ ๊ธฐ๋ฆ์ด ๋ฒ๋ค๊ฑฐ๋ฆด ๋๊น์ง ์์ดํฉ๋๋ค.
- 5
ํฌ์ ๋๋ฌด ๋ถ๋น์ง ์๋๋ก ์ฃผ์ํ๋ฉฐ ๋ฐ์ฃฝ์ ํ ์๊ฐ๋ฝ์ฉ ๋จ๊ฑฐ์ด ๊ธฐ๋ฆ์ ๋ฃ์ต๋๋ค. ๊ฐ ๋ฉด๋น ์ฝ 3-4๋ถ ๋๋ ํฉ๊ธ๋น ๊ฐ์์ด ๋๊ณ ์๊น์ง ์ต์ ๋๊น์ง ํ๊น๋๋ค.
- 6
๊ตฌ๋ฉ ๋ซ๋ฆฐ ๊ตญ์๋ก ํ๊น์ ๊ฑด์ ธ๋ด ํค์นํ์์ ๊ธฐ๋ฆ๊ธฐ๋ฅผ ๋บ๋๋ค. ๋จ์ ๋ฐ์ฃฝ์ผ๋ก ๋ฐ๋ณตํฉ๋๋ค.
- 7
๋จ๊ฑฐ์ธ ๋ ์น ๋ฆฌ์์ค๋ ์ค์ํธ ๊ฐ์ฅ ์์ค๋ฅผ ๊ณ๋ค์ฌ ๋ ๋๋ค.
๐ก ์ ๋ฌธ๊ฐ ํ
- โํ๊น์ด ๊ธฐ๋ฆ์ ๋๋ฌด ๋ง์ด ํก์ํ๋ ๊ฒ์ ๋ฐฉ์งํ๊ธฐ ์ํด ํ๊ธฐ๊ธฐ ์ ์ ๊ธฐ๋ฆ์ด ์ถฉ๋ถํ ๋จ๊ฑฐ์ด์ง ํ์ธํ์ธ์.
- โ๋งค์ด๋ง ์ ํธ๋์ ๋ฐ๋ผ ์์ ๊ณ ์ถ์ ์์ ์กฐ์ ํ์ธ์.
- โ๋ฐ์ฃฝ์ ๋๋๊ฐ ์ค์ํฉ๋๋ค. ๋๋ฌด ๋ฌฝ์ผ๋ฉด ํ๊น์ด ํผ์ง๊ณ , ๋๋ฌด ๊ฑธ์ญํ๋ฉด ์น๋ ๋ง์ด ํฝํฝํ ์ ์์ต๋๋ค.
โจ ๋ณํ ์์ด๋์ด
์ด ๋ ์ํผ๋ฅผ ๋๋ง์ ์คํ์ผ๋ก ๋ฐ๊พธ๋ ์๊ฐ
- ํ๋ฏธ๋ฅผ ๋ํ๊ธฐ ์ํด ๋ค์ง ๋ถ์ถ๋ฅผ ์ถ๊ฐํ์ธ์.
- ์๊ฐ์ ๋ํ๊ธฐ ์ํด ์ฑ ์ฌ ๋น๊ทผ์ด๋ ์์ฃผ๋ฅผ ๋ฃ์ผ์ธ์.