์ด ๋ ์ํผ๋ฅผ ๋น์ ์ ์ธ์ด๋ก ๋ฒ์ญํ๋ ์ค์ ๋๋ค... ํ์ด์ง๊ฐ ์๋์ผ๋ก ์๋ก๊ณ ์นจ๋ฉ๋๋ค.
Rybna Plaki
Baked Fish with Vegetables
A traditional Bulgarian dish featuring white fish baked with a medley of vegetables, herbs, and often a light tomato sauce.

๐ง ์ฌ๋ฃ
- 600 g White fish fillets(such as cod, sea bass, or trout)
- 2 medium Onions(sliced)
- 2 medium Carrots(sliced)
- 2 medium Tomatoes(sliced)
- 1 large Bell pepper(sliced (any color))
- 3 cloves Garlic(minced)
- 100 ml White wine(dry (optional))
- 4 tbsp Olive oil
- 0.25 cup Parsley(freshly chopped)
- 1 tsp Salt(or to taste)
- 0.5 tsp Black pepper(freshly ground)
- 1 half Lemon(for serving)
๐จโ๐ณ ์กฐ๋ฆฌ๋ฒ
- 1
Preheat oven to 200ยฐC (400ยฐF).
๐ก ์ ๋ฌธ๊ฐ ํ: Ensure oven is fully preheated for even cooking. - 2
In a baking dish, toss sliced onions, carrots, tomatoes, and bell pepper with olive oil, minced garlic, salt, and pepper. Arrange vegetables in an even layer.
๐ก ์ ๋ฌธ๊ฐ ํ: Using a variety of colorful vegetables adds visual appeal and flavor. - 3
Place the fish fillets on top of the vegetables. Drizzle with white wine, if using.
๐ก ์ ๋ฌธ๊ฐ ํ: Ensure the fish is seasoned with salt and pepper before placing it on the vegetables. - 4
Bake for 25-30 minutes, or until the fish is cooked through and flakes easily with a fork. The vegetables should be tender.
๐ก ์ ๋ฌธ๊ฐ ํ: Cooking time may vary depending on the thickness of the fish fillets. - 5
Garnish with fresh chopped parsley and serve hot with lemon wedges.
๐ก ์ ๋ฌธ๊ฐ ํ: A squeeze of fresh lemon juice enhances the flavor of the fish.
๐ก ์ ๋ฌธ๊ฐ ํ
- โYou can add other vegetables like zucchini or potatoes to the dish.
- โFor a richer flavor, a tablespoon of tomato paste can be added to the vegetables before baking.
โจ ๋ณํ ์์ด๋์ด
์ด ๋ ์ํผ๋ฅผ ๋๋ง์ ์คํ์ผ๋ก ๋ฐ๊พธ๋ ์๊ฐ
- Use different types of fish or seafood.
- Add a sprinkle of dried dill or marjoram for extra aroma.