๋ ˆ์‹œํ”ผโ†’Chinaโ†’Hong Shao Rou

์ด ๋ ˆ์‹œํ”ผ๋ฅผ ๋‹น์‹ ์˜ ์–ธ์–ด๋กœ ๋ฒˆ์—ญํ•˜๋Š” ์ค‘์ž…๋‹ˆ๋‹ค... ํŽ˜์ด์ง€๊ฐ€ ์ž๋™์œผ๋กœ ์ƒˆ๋กœ๊ณ ์นจ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

Hong Shao Rou

Red Braised Pork Belly

Melt-in-your-mouth pork belly braised in a rich, sweet, and savory soy caramel sauce. A quintessential Shanghai classic that is deeply comforting and flavorful.

์ค€๋น„ ์‹œ๊ฐ„20 minutes
์กฐ๋ฆฌ ์‹œ๊ฐ„2 hours 15 minutes
์ด ์‹œ๊ฐ„2 hours 35 minutes
1ํšŒ ์ œ๊ณต๋Ÿ‰6
๋‚œ์ด๋„Medium
Hong Shao Rou - China traditional dish

๐Ÿง‚ ์žฌ๋ฃŒ

  • 800 g Pork belly(Skin on, preferably a good balance of fat and meat. Cut into roughly 1.5-inch cubes.)
  • 60 g Rock sugar(Also known as bing tang. Provides a superior glossy finish and nuanced sweetness compared to granulated sugar.)
  • 80 ml Soy sauce(Use regular or light soy sauce for saltiness and umami.)
  • 2 tbsp Dark soy sauce(Adds color and a subtle molasses-like sweetness.)
  • 60 ml Shaoxing wine(Chinese cooking wine. If unavailable, dry sherry can be substituted.)
  • 4 slices Ginger(About 1/4-inch thick slices.)
  • 2 whole Star anise(Whole pods, not ground.)
  • 3 stalks Scallions(White and light green parts, cut into 2-inch sections. Reserve green tops for garnish if desired.)
  • 500-600 ml Water(Or enough to almost cover the pork belly.)

๐Ÿ’ก ์ „๋ฌธ๊ฐ€ ํŒ

  • โœ“Using rock sugar is key for the signature glossy, amber color and a more complex sweetness.
  • โœ“Blanching the pork belly first removes impurities and excess fat, resulting in a cleaner flavor and texture.
  • โœ“Low and slow braising is essential for achieving melt-in-your-mouth tenderness. Don't rush this process.
  • โœ“The final reduction step is crucial for developing a rich, sticky glaze. Keep an eye on it to prevent burning.
  • โœ“The dish should be fall-apart tender; the fat should be rendered and the meat should be easily pierced with a fork.

โœจ ๋ณ€ํ˜• ์•„์ด๋””์–ด

์ด ๋ ˆ์‹œํ”ผ๋ฅผ ๋‚˜๋งŒ์˜ ์Šคํƒ€์ผ๋กœ ๋ฐ”๊พธ๋Š” ์˜๊ฐ

  • Add peeled hard-boiled eggs to the braising liquid during the last hour of cooking to absorb the flavors.
  • Include cubes of firm or fried tofu (tau pok) in the last 30-45 minutes of braising.
  • A small piece of dried tangerine peel can add a subtle citrus note.

๐Ÿท๏ธ ํƒœ๊ทธ

๐Ÿฝ๏ธ ์ž˜ ์–ด์šธ๋ฆฌ๋Š” ์กฐํ•ฉ

์™€์ธ ํŽ˜์–ด๋ง

๋ชจ๋“  ์™€์ธ ํƒ์ƒ‰

๋” ์ข‹์•„ํ•  ๋งŒํ•œ ๋ ˆ์‹œํ”ผ