Balah el Sham(๋ฐ๋ผ ์ ์ด)
๋ฐ๋ผ ์ ์ด(Balah el Sham)์ ํด๋ฃธ๋ฐ(Tulumba)๋ผ๊ณ ๋ ๋ถ๋ฆฌ๋ฉฐ, ๊ฒ์ ๋ฐ์ญํ๊ณ ์์ ๋ถ๋๋ฝ๊ณ ๊ณต๊ธฐ์ฒ๋ผ ๊ฐ๋ฒผ์ด ๋ง์๋ ์ด์งํธ์ ํ๊น ๋์ฐ ํ์ด์คํธ๋ฆฌ์ ๋๋ค. ํฉ๊ธ๋น์ ๋ ๋ ์ด ๋์ ํธ๋ ๋ฌ์ฝคํ ์๋ฝ์ ํ ๋ป ์ ์ ์ง๋๋ฐ, ์ข ์ข ๋ก์ฆ ์ํฐ๋ ์ค๋ ์ง ๊ฝ๋ฌผ๋ก ํฅ์ ๋ด๋ฉฐ, ๋ผ๋ง๋จ๊ณผ ์ถ์ ๊ธฐ๊ฐ์ ๋น ์ง์ง ์๋ ์์์ ๋๋ค. '๋ ๋ฐํธ์ ๋์ถ์ผ์'๋ผ๋ ์ด๋ฆ์ ๋์ถ์ผ์๋ฅผ ๋ฎ์ ๊ธธ์ญํ ๋ชจ์์์ ์ ๋ํ์ผ๋ฉฐ, ์ค์ค๋ง ์ ๊ตญ ์์ ์ ์ญ์ฌ์ ๊ธฐ์์ ์ฟ๋ณผ ์ ์์ต๋๋ค.

๐ง ์ฌ๋ฃ
- 250 ml ๋ฐฑ์คํ(์๋ฝ์ฉ)
- 100 g ๋ฌผ(์๋ฝ์ฉ)
- 150 g ๋ ๋ชฌ์ฆ(์๋ฝ์ฉ)
- 4 large ์ค๋ ์ง ๊ฝ๋ฌผ(์๋ฝ์ฉ, ์ ํ ์ฌํญ)
- 1/4 teaspoon ์ค๋ ฅ๋ถ(180g)
- 1 teaspoon ๋ฌผ(300ml, ๋ฐ์ฃฝ์ฉ)
- 400 ml ๋ฌด์ผ ๋ฒํฐ(114g)
- as needed for frying ์๊ธ(A neutral oil like canola, sunflower, or vegetable oil.)
๐จโ๐ณ ์กฐ๋ฆฌ๋ฒ
- 1
์๋ฝ ๋ง๋ค๊ธฐ: ์ค๊ฐ ํฌ๊ธฐ์ ๋๋น์ ์คํ 3์ปต, ๋ฌผ 2์ปต, ๋ ๋ชฌ์ฆ 1/2 ํฐ์คํผ์ ๋ฃ์ต๋๋ค. ์ค๊ฐ ๋ถ์์ ๊ฐ์ดํ๋ฉฐ ์คํ์ด ๋ น์ ๋๊น์ง ์ ์ต๋๋ค. ๋ถ๋๋ฝ๊ฒ ๋์ผ๋ฉด ๋ถ์ ์ค์ด๊ณ 10-15๋ถ ๋์ ์ด์ง ๊ฑธ์ญํด์ง ๋๊น์ง ๋์ ๋๋ค. ์ฌ์ฉํ๋ ๊ฒฝ์ฐ ์ค๋ ์ง ๊ฝ๋ฌผ 1 ํฐ์คํผ์ ๋ฃ๊ณ ์์ต๋๋ค. ๋ถ์์ ๋ด๋ ค ์์ ํ ์ํ๋๋ค. ๊ฑธ์ญํ์ง๋ง ์ฌ์ ํ ๋ถ์ ์ ์๋ ์ ๋์ฌ์ผ ํฉ๋๋ค.
โฑ๏ธ 5 minutes - 2
๋ฐ์ฃฝ ๋ง๋ค๊ธฐ: ์ค๊ฐ ํฌ๊ธฐ์ ๋๋น์ ๋ฌผ 1.25์ปต, ๋ฌด์ผ ๋ฒํฐ 1/2์ปต, ์๊ธ 1/2 ํฐ์คํผ์ ๋ฃ์ต๋๋ค. ์ค๊ฐ ์ผ ๋ถ์์ ๋์ ๋๋ค. ์ค๋ ฅ๋ถ 1.5์ปต๊ณผ ์ฅ์์ ์ ๋ถ 1.5 ํ ์ด๋ธ์คํผ์ ํ๊บผ๋ฒ์ ๋ฃ์ต๋๋ค. ๋๋ฌด ์ฃผ๊ฑฑ์ผ๋ก ์ฌ๋นจ๋ฆฌ ์ ์ด ํฌ ๊ฐ์ฅ์๋ฆฌ์์ ๋จ์ด์ง๋ ๋ฉ์ด๋ฆฌ์ง ๋ฐ์ฃฝ ๋ฉ์ด๋ฆฌ๋ฅผ ๋ง๋ญ๋๋ค. ์ฝ๋ถ์์ 1-2๋ถ ๋ ์ ์ด์ฃผ๋ฉฐ ๋ฐ์ฃฝ์ ์ด์ง ๊ฑด์กฐ์ํต๋๋ค.
โฑ๏ธ 2 minutes - 3
์ํ๊ณ ๋ฌ๊ฑ ๋ฃ๊ธฐ: ๋ฐ์ฃฝ์ ๋ฏน์ฑ ๋ณผ์ด๋ ํจ๋ค ๋ถ์ฐฉ๊ธฐ๊ฐ ์๋ ์คํ ๋ ๋ฏน์ ๋ณผ๋ก ์ฎ๊น๋๋ค. ์์ผ๋ก ๋ง์ก์ ๋ ๋จ๊ฒ์ง ์๊ณ ๋ฐ๋ปํ ์ ๋๊ฐ ๋ ๋๊น์ง ์ฝ 5-10๋ถ ๋์ ์ํ๋๋ค. ๋ฌ๊ฑ์ด ์ต๋ ๊ฒ์ ๋ฐฉ์งํ๊ธฐ ์ํด ์ค์ํ ๊ณผ์ ์ ๋๋ค. ํฐ ๋ฌ๊ฑ 4๊ฐ๋ฅผ ํ๋์ฉ ๋ฃ๊ณ , ๊ฐ๊ฐ ์์ ํ ์์ด๊ณ ๋ฐ์ฃฝ์ด ๋งค๋๋ฝ๊ณ ์ค๊ธฐ ์๊ฒ ๋ ๋๊น์ง ์ ํ์ ์ด ์ค๋๋ค. ๋ฐ๋๋ผ ์ถ์ถ๋ฌผ 1 ํฐ์คํผ์ ๋ฃ๊ณ ์์ต๋๋ค.
โฑ๏ธ 7 minutes - 4
๋ฐ๋ผ ์ ์ด ๋ชจ์ ๋ง๋ค๊ธฐ: ๋ฐ์ฃฝ์ ๋ณ ๋ชจ์ ํ(์: Ateco #846)์ด ์ฅ์ฐฉ๋ ํ์ดํ ๋ฐฑ์ ๋ฃ์ต๋๋ค. ๊น์ ํฌ์ด๋ ๋๋น์ ์์ฉ์ 2-3์ธ์น ์ ๋๋ฅผ ๋ถ๊ณ ์ค๊ฐ ๋ถ์์ ๋ฐ์๋๋ค. ๊ธฐ๋ฆ์ ๋๋ฌด ๋จ๊ฒ์ง ์์์ผ ํฉ๋๋ค. ์ฝ 2.5 ~ 3์ธ์น (6-7cm) ๊ธธ์ด๋ก ๋ฐ์ฃฝ์ ์ฐ์ด ๊ธฐ๋ฆ์ ์ง์ ์ง ๋ฃ๊ณ , ๊ธฐ๋ฆ์ ๋ด๊ทผ ์ฃผ๋ฐฉ ๊ฐ์๋ก ๋ฐ์ฃฝ์ ๊นจ๋ํ๊ฒ ์๋ฆ ๋๋ค. ๋ฐ์ฃฝ์ด ์๋นํ ๋ถํ์ด ์ค๋ฅด๋ฏ๋ก ํฌ์ ๋๋ฌด ๋ง์ด ๋ฃ์ง ์๋๋ก ํฉ๋๋ค.
โฑ๏ธ 10 minutes - 5
๋ฐ๋ผ ์ ์ด ํ๊ธฐ๊ธฐ: ์ค๊ฐ ๋ถ์์ ๋ฐ์ฃฝ ์กฐ๊ฐ์ ํ๊ธฐ๋ฉด์, ์ฒด๋ก ๋ ์๊ฐ๋ฝ์ผ๋ก ๊ฐ๋ ๋ค์ง์ด์ฃผ๋ฉฐ ๊ฒ์ด ์ง ํฉ๊ธ์ ๊ฐ์์ด ๋๊ณ ๋ฐ์ญํด์ง ๋๊น์ง ํ๊น๋๋ค. ์ผ๋ฐ์ ์ผ๋ก ๋ฐฐ์น๋น ์ฝ 5-8๋ถ ์ ๋ ๊ฑธ๋ฆฝ๋๋ค. ๋ ์ค๋ ํ๊ธธ์๋ก ๋ ๋ฐ์ญํด์ง๋๋ค. ํ๊ฒจ์ง ๋ฐ๋ผ ์ ์ด์ ๊ธฐ๋ฆ์์ ๊ฑด์ ธ๋ด๊ณ ํค์นํ์์ ์ ์ ์ฌ๋ ค ๊ธฐ๋ฆ์ ๋บ๋๋ค.
โฑ๏ธ 1 minute - 6
์๋ฝ์ ๋ด๊ทธ๊ณ ์๋นํ๊ธฐ: ๋ฐ๋ผ ์ ์ด์ด ์์ง ๋ฐ๋ปํ ๋, ์ฆ์ ์ํ ์๋ฝ์ ๋ด๊ฐ ์์ ํ ์ฝํ ๋๋๋ก ํฉ๋๋ค. ์ฝ 2-3๋ถ ๋์ ๋ด๊ฐ ๋ฌ์ฝคํจ์ ํก์ํ๋๋ก ํฉ๋๋ค. ์๋ฝ์์ ๊ฑด์ ธ๋ด ๊ทธ๋ฆ ์์ ๋์ธ ์ฒด์ ์ฌ๋ ค ๊ณผ๋ํ ์๋ฝ์ด ๋จ์ด์ง๋๋ก ํฉ๋๋ค. ์ํ๋ ๊ฒฝ์ฐ ์ผ๊นฌ ํผ์คํ์น์ค๋ฅผ ๋ฟ๋ฆฌ๊ณ ๋ฐ๋ปํ๊ฒ ๋๋ ์ค์จ์์ ์๋นํฉ๋๋ค.
โฑ๏ธ 5 minutes - 7
Carefully pipe strips of dough, about 7-10 cm (3-4 inches) long, directly into the hot oil. Cut the dough with kitchen scissors or a knife dipped in oil to release the strips. Do not overcrowd the pot; fry in batches.
โฑ๏ธ 5-7 minutes per batch - 8
Fry the Balah el Sham, turning occasionally, until they are deep golden brown and puffed up, about 5-7 minutes per batch. They should sound crisp when tapped.
โฑ๏ธ 5-7 minutes - 9
Using a slotted spoon, remove the fried Balah el Sham from the oil and drain them briefly on paper towels.
โฑ๏ธ 1 minute - 10
Immediately plunge the hot, drained Balah el Sham into the cold sugar syrup. Let them soak for at least 1-2 minutes, turning to coat them evenly. This step is crucial for the texture and flavor.
โฑ๏ธ 2 minutes - 11
Remove the Balah el Sham from the syrup and arrange them on a serving platter. They can be dusted with a little extra sugar or cinnamon if desired.
โฑ๏ธ 1 minute
๐ก ์ ๋ฌธ๊ฐ ํ
- โ๋ฌ๊ฑ์ ๋ฃ๊ธฐ ์ ์ ๋ฐ์ฃฝ์ด ์ถฉ๋ถํ ์์๋์ง ํ์ธํ์ฌ ๋ฌ๊ฑ์ด ์ต๋ ๊ฒ์ ๋ฐฉ์งํ์ธ์.
- โ๊ธฐ๋ฆ์ด ๋๋ฌด ๋จ๊ฒ์ง ์์ ์ํ์์ ๋ฐ๋ผ ์ ์ด์ ํ๊ธฐ๋ฉด ์์ ๋ถ๋๋ฝ๊ฒ ์ ์งํ๋ฉด์ ์์๊ฒ ๋ถํ์ด ์ค๋ฅด๊ณ ๊ฒ์ ๋ฐ์ญํด์ง๋๋ค.
- โ๋ ๋ฐ์ญํ๊ฒ ๋ง๋ค๊ณ ์ถ๋ค๋ฉด ๋ฐ๋ผ ์ ์ด์ ์ฝ๊ฐ ๋ ์ค๋ ํ๊ธธ ์ ์์ง๋ง, ํ์ง ์๋๋ก ์ฃผ์ํ์ธ์.
- โ์ต์์ ์ง๊ฐ ๋๋น๋ฅผ ์ํด ๋จ๊ฑฐ์ด ๊ฐ ํ๊ธด ๋ฐ๋ผ ์ ์ด์ ๋ด๊ธ ๋๋ ์๋ฝ์ด ์์ ํ ์์ด์ผ ํฉ๋๋ค.
โจ ๋ณํ ์์ด๋์ด
์ด ๋ ์ํผ๋ฅผ ๋๋ง์ ์คํ์ผ๋ก ๋ฐ๊พธ๋ ์๊ฐ
- ๋ค๋ฅธ ํ๋ฏธ๋ฅผ ์ํ์๋ฉด ์๋ฝ์ ์ค๋ ์ง ๊ฝ๋ฌผ ๋์ ์ฅ๋ฏธ์ 1 ํฐ์คํผ์ ๋ฃ์ผ์ธ์.
- ์ผ๋ถ ๋ณํ์์๋ ์ฐจ๊ฐ๊ฒ ์ํ ๋ฐ๋ผ ์ ์ด์ ํํ ํฌ๋ฆผ์ด๋ ๋ฌ์ฝคํ ์น์ฆ ํ๋ง์ ์ฑ์ ์๋นํ๊ธฐ๋ ํฉ๋๋ค.