Samak Sayadiya(์ฌ๋ง ์ฌ์ด๋์ผ (์ด์งํธ์ ์ด๋ถ์ ๋ฐฅ))
Egyptian Fisherman's Rice
์ฌ๋ง ์ฌ์ด๋์ผ๋ '์ด๋ถ์ ๋ฐฅ'์ผ๋ก ๋ฒ์ญ๋๋ ์ฌ๋๋ฐ๋ ์ด์งํธ ์๋ฆฌ์ ๋๋ค. ๊น๊ฒ ์บ๋ฌ๋ฉํ๋ ์ํ์ ๋ฐ๋ปํ ํฅ์ ๋ฃ๋ก ์ง์ ํฅ๊ธํ ๋ฐฅ ์์ ํฌ์ ๊ตฌ์ด ์์ ์ ์น์ด ๋จน์ต๋๋ค. ์ด ํ๋ฏธ ๊ฐ๋ํ ์๋ฆฌ๋ ์ด์งํธ ํด์ ์๋ฆฌ์ ๋จ๊ณจ ๋ฉ๋ด๋ก, ๋ฐ๋ค์ ํ์๋ก์๊ณผ ์ด ์๋ฆฌ๋ฅผ ๋ง๋ ์ด๋ถ๋ค์ ๋ ์ฐฝ์ฑ์ ์์งํฉ๋๋ค.

๐ง ์ฌ๋ฃ
- 1.5 kg ๋จ๋จํ ํฐ์ด ์์ ํ๋ (๋๊ตฌ, ๋์ด, ํธ๋ผํผ์ ๋๋ ๋๋ฏธ ๋ฑ, ํผ์งํ๊ฒ ์ฌ ๊ฒ)
- 400 g ๋ฐ๊ฐ๋ฃจ (์ค๋ ฅ๋ถ)(์์ ์ ๋ฌปํ ์ฉ๋)
- 5 ๋ ธ๋ ์ํ(์๊ฒ ์ฌ ๊ฒ)
- 2 tsp ๋ง๋(๋ค์ง ๊ฒ)
- 1 tbsp ๋ฐ์ค๋งํฐ ์(์ป์ด์ ๋ฌผ๊ธฐ ๋บ ๊ฒ)
- 1/2 cup ์์ฉ์ (ํ๊น์ฉ๊ณผ ๋ณถ์์ฉ์ผ๋ก ๋๋์ด ์ฌ์ฉ)
- 800 ml ์ปค๋ฏผ(๋๋์ด ์ฌ์ฉ)
- to taste ๊ฐํฉ(๋๋์ด ์ฌ์ฉ)
- to taste ๊ณ ์(๊ฐ๋ฃจ)
- ์ฌ์คํ์ด์ค(๊ฐ๋ฃจ)
๐จโ๐ณ ์กฐ๋ฆฌ๋ฒ
- 1
์์ ์ค๋น: ์์ ๋ฉ์ด๋ฆฌ์ ๋ฌผ๊ธฐ๋ฅผ ํค์นํ์๋ก ์์ ํ ์ ๊ฑฐํฉ๋๋ค. ์์ ๋ณผ์ ๋ฐ๊ฐ๋ฃจ, ์ปค๋ฏผ 1 ์์์ , ๊ฐํฉ 0.5 ์์์ , ์๊ธ 0.5 ์์์ , ํ์ถ 0.5 ์์์ ์ ์์ต๋๋ค. ์๋ ํ ๋ฐ๊ฐ๋ฃจ์ ์์ ์กฐ๊ฐ์ ๋ฌปํ๊ณ ์ฌ๋ถ์ ๊ฐ๋ฃจ๋ ํธ์ด๋ ๋๋ค. ๋ฐ๋ก ๋ก๋๋ค.
โฑ๏ธ 10 minutes - 2
์ํ ์บ๋ฌ๋ฉํ: ํฌ๊ณ ๋๊บผ์ด ๋๋น๋ ๋์น ์ค๋ธ์ ์์ฉ์ ์ฝ 1/4์ปต์ ์ค๊ฐ๋ถ์์ ๋ฐ์๋๋ค. ์๊ฒ ์ฌ ์ํ๋ฅผ ๋ฃ๊ณ 20-30๋ถ ๋์ ์์ฃผ ์ ์ด๊ฐ๋ฉฐ ๊น๊ฒ ์บ๋ฌ๋ฉํ๋์ด ์งํ ํฉ๊ธ๋น ๊ฐ์์ด ๋ ๋๊น์ง ๋ณถ์ต๋๋ค. ์ด ๊ณผ์ ์ ์๋ฆฌ์ ํ๋ฏธ์ ์๊น์ ๋งค์ฐ ์ค์ํ๋ฏ๋ก ์ธ๋ด์ฌ์ ๊ฐ์ง์ธ์. ๊ฑด์ ธ๋ธ ์บ๋ฌ๋ฉํ๋ ์ํ๋ ๊ตฌ๋ฉ ๋ธ ๊ตญ์๋ก ๊ฑด์ ธ๋ด๊ณ ๋๋น์ ๋จ์ ํ๋ฏธ ๊ฐ๋ํ ๊ธฐ๋ฆ์ ๊ทธ๋๋ก ๋ก๋๋ค.
โฑ๏ธ 50 minutes - 3
์์ ํ๊ธฐ๊ธฐ: ๋๋น์ ๋จ์ 1/4์ปต์ ์์ฉ์ ์ ๋ถ๋ฆฌํด ๋ ์ํ ๊ธฐ๋ฆ์ ๋ฃ์ต๋๋ค. ์ค๊ฐ๋ถ์์ ๊ธฐ๋ฆ์ด ๋ฐ์ง์ผ ๋๊น์ง ๊ฐ์ดํฉ๋๋ค. ๋ฐ๊ฐ๋ฃจ๋ฅผ ๋ฌปํ ์์ ์กฐ๊ฐ์ ํ ๊ฒน์ผ๋ก ์กฐ์ฌ์ค๋ฝ๊ฒ ๋ฃ์ต๋๋ค (๋๋น๊ฐ ๋๋ฌด ๋ถ๋น์ง ์๋๋ก ํ์ํ๋ฉด ์ฌ๋ฌ ๋ฒ ๋๋์ด ํ๊น๋๋ค). ๊ฐ ๋ฉด๋น ์ฝ 3-4๋ถ์ฉ, ํฉ๊ธ๋น ๊ฐ์์ด ๋๊ณ ์ต์ ๋๊น์ง ํ๊น๋๋ค. ์์ ์ ๋๋น์์ ๊บผ๋ด ํค์นํ์์ ๊น ์ ์์ ๋ฐ๋ก ๋ก๋๋ค. ํ๊น ๊ธฐ๋ฆ์ ๋๋น์ ๊ทธ๋๋ก ๋ก๋๋ค.
โฑ๏ธ 15 minutes - 4
์๊ณผ ํฅ์ ๋ฃ ๋ณถ๊ธฐ: ๋๋น์ ๋จ์ ํ๊น ๊ธฐ๋ฆ์ ๋ค์ง ๋ง๋์ ๋ฃ๊ณ ์ฝ 1๋ถ๊ฐ ํฅ์ด ๋ ๋๊น์ง ๋ณถ์ต๋๋ค. ์ป์ด์ ๋ฌผ๊ธฐ๋ฅผ ๋บ ๋ฐ์ค๋งํฐ ์์ ๋ฃ๊ณ ๊ธฐ๋ฆ๊ณผ ๋จ์ ํฅ์ ๋ฃ๊ฐ ์ ์ฝํ ๋๋๋ก ์์ต๋๋ค. ๋ฐ๋ก ๋ ์บ๋ฌ๋ฉํ๋ ์ํ (๊ณ ๋ช ์ฉ์ผ๋ก ์๋ ๋จ๊ฒจ๋ก๋๋ค), ์ปค๋ฏผ 1 ์์์ , ๊ฐํฉ 0.5 ์์์ , ๊ณ ์ 1 ์์์ , ์ฌ์คํ์ด์ค 0.5 ์์์ , ๊ณํผ 0.25 ์์์ , ์ ํ ์ฌํญ์ธ ์น ์คํ์ด์ค ๋ธ๋ ๋, ์๊ธ 1 ์์์ , ํ์ถ 0.5 ์์์ ์ ๋ฃ์ต๋๋ค. ์์ ๋ณถ๊ณ ํฅ์ ๋ฃ์ ํฅ์ ์ด๋ฆฌ๊ธฐ ์ํด 2-3๋ถ ๋ ๋ณถ์ผ๋ฉด์ ๊ณ์ ์ ์ด์ค๋๋ค.
โฑ๏ธ 5 minutes - 5
๋ฐฅ ์ง๊ธฐ: ๋ฌผ ๋๋ ์ก์๋ฅผ ๋ถ๊ณ ์ ์ ํ ๋ ๋ชฌ์ฆ์ ๋ฃ์ ํ ๋์ ๋๋ค. ๋๊ธฐ ์์ํ๋ฉด ๋ถ์ ์ฝ๋ถ๋ก ์ค์ด๊ณ ๋๊ป์ ๊ฝ ๋ฎ์ด 15-20๋ถ ๋์ ๋ฐฅ์ด ๋ถ๋๋ฌ์์ง๊ณ ๋ฌผ์ด ์์ ํ ํก์๋ ๋๊น์ง ๋ธ ๋ค์ ๋๋ค.
โฑ๏ธ 25 minutes - 6
์ฐ๊ณ ์๋นํ๊ธฐ: ๋ฐฅ์ด ๋ค ๋๋ฉด ํ๊ธด ์์ ํ๋ ๋ฅผ ๋ฐฅ ์์ ์กฐ์ฌ์ค๋ฝ๊ฒ ์ฌ๋ฆฝ๋๋ค. ๋๋น๋ฅผ ๋ค์ ๋ฎ๊ณ ๋ถ์์ ๋ด๋ ค 5๋ถ ๋ ๋ธ์ ๋ค์ ๋๋ค. ๋ฐ๋ก ๋ ์บ๋ฌ๋ฉํ๋ ์ํ, ๊ตฌ์ด ์ฃ์ด๋ ์๋ชฌ๋, ๋ค์ง ํ์ฌ๋ฆฌ๋ก ๊ณ ๋ช ํ์ฌ ๋จ๊ฒ๊ฒ ์๋นํฉ๋๋ค. ์ํ๋ค๋ฉด ๋ ๋ชฌ ์จ์ง๋ ์๋ฌ๋๋ฅผ ๊ณ๋ค์ฌ ๋ ๋๋ค.
โฑ๏ธ 5 minutes
๐ก ์ ๋ฌธ๊ฐ ํ
- โ๋์ฑ ํ๋ถํ ํ๋ฏธ๋ฅผ ์ํ๋ฉด ๋ฌผ์ด๋ ์ฑ์ ์ก์ ๋์ ์์ ๋จธ๋ฆฌ์ ๋ผ๋ก ๋ง๋ ์์ ์ก์๋ฅผ ์ฌ์ฉํ์ธ์.
- โ์ฌ๋ง ์ฌ์ด๋์ผ์ ์ ํต์ ์ธ ์ด๋์ด ์๊ณผ ์งํ ํ๋ฏธ๋ฅผ ์ํด ์ํ๋ฅผ ํ ๋ฏ ๋ง ๋ฏํ๊ฒ ์บ๋ฌ๋ฉํํ์ธ์.
- โ์์ ์ ํ๊ธธ ๋ ๋๋น๊ฐ ๋๋ฌด ๋ถ๋น์ง ์๋๋ก ํ์ธ์. ๋ฐ์ญํ ๊ฒ๋ฉด์ ์ํด ์ฌ๋ฌ ๋ฒ ๋๋์ด ํ๊ธฐ์ธ์.
โจ ๋ณํ ์์ด๋์ด
์ด ๋ ์ํผ๋ฅผ ๋๋ง์ ์คํ์ผ๋ก ๋ฐ๊พธ๋ ์๊ฐ
- ์ผ๋ถ ์ง์ญ์์๋ ์ ํผํฉ๋ฌผ์ ํ ๋งํ ํ์ด์คํธ 1ํฐ์ ์ ๋ฃ์ด ์์ํ ํ ๋งํ ํ๋ฏธ์ ๋ ๊น์ ์์ ๋ ๋๋ค.
- ๋ ๊ฐ๋ฒผ์ด ๋ฒ์ ์ ์ํ๋ฉด ํ๊ธฐ๋ ๋์ ์์ ์ ๊ตฝ๊ฑฐ๋ ํฌ์ ์ง์ง๋ ๊ฒ์ ๊ณ ๋ คํด ๋ณด์ธ์.