์ด ๋ ์ํผ๋ฅผ ๋น์ ์ ์ธ์ด๋ก ๋ฒ์ญํ๋ ์ค์ ๋๋ค... ํ์ด์ง๊ฐ ์๋์ผ๋ก ์๋ก๊ณ ์นจ๋ฉ๋๋ค.
Icelandic Fish and Leek Pie
Fiskibaka meรฐ Leyk
A savory pie featuring flaky white fish and tender leeks in a creamy sauce, all encased in a buttery pastry crust. This dish highlights Iceland's abundant seafood and the subtle sweetness of leeks.

๐ง ์ฌ๋ฃ
- 500 g White fish fillets(such as cod or haddock, cut into chunks)
- 2 large Leeks(white and light green parts only, thinly sliced)
- 50 g Butter
- 50 g All-purpose flour
- 300 ml Milk
- 100 ml Heavy cream
- 2 tbsp Fresh dill(chopped)
- 1 tsp Salt
- 0.5 tsp White pepper
- 500 g Shortcrust pastry(store-bought or homemade)
- 1 for brushing Egg yolk
๐จโ๐ณ ์กฐ๋ฆฌ๋ฒ
- 1
Preheat oven to 375ยฐF (190ยฐC). Line a 9-inch pie dish with one sheet of pastry. Prick the base with a fork.
- 2
Melt butter in a saucepan over medium heat. Add the sliced leeks and cook until softened, about 5-7 minutes. Do not brown.
- 3
Stir in the flour and cook for 1 minute, then gradually whisk in the milk and cream until a smooth sauce forms. Bring to a simmer and cook for 2-3 minutes until thickened.
- 4
Gently fold in the fish chunks, chopped dill, salt, and white pepper. Cook for another 2-3 minutes until the fish is just starting to flake.
- 5
Pour the fish and leek mixture into the prepared pie crust. Cover with the second sheet of pastry, crimping the edges to seal. Cut a few slits in the top for steam to escape.
- 6
Brush the top pastry with the egg yolk. Bake for 30-35 minutes, or until the pastry is golden brown and the filling is bubbling.
- 7
Let the pie rest for 10 minutes before slicing and serving.
๐ก ์ ๋ฌธ๊ฐ ํ
- โEnsure the leeks are thoroughly washed to remove any grit.
- โFor a richer flavor, you can add a splash of white wine to the sauce when adding the milk.
- โIf using homemade pastry, blind bake the bottom crust for 10 minutes before adding the filling to prevent a soggy bottom.
โจ ๋ณํ ์์ด๋์ด
์ด ๋ ์ํผ๋ฅผ ๋๋ง์ ์คํ์ผ๋ก ๋ฐ๊พธ๋ ์๊ฐ
- Add a handful of cooked peas or corn to the filling.
- Incorporate a pinch of nutmeg into the sauce for added warmth.