Carciofi alla Giudia(์ ๋์ธ์ ์ํฐ์ดํฌ (Carciofi alla Giudia))
Jewish-Style Fried Artichokes
์ ๋์ธ์ ์ํฐ์ดํฌ(Carciofi alla Giudia)๋ ๋ก๋ง์ ์ญ์ฌ์ ์ธ ์ ๋์ธ ์ง๊ตฌ์์ ์ ๋ํ ์ ๋ช ํ ์๋ฆฌ์ ๋๋ค. ์ด ์๋ฆฌ๋ ์ํฐ์ดํฌ ์ ์ฒด๋ฅผ ๋ฐ์ญํ๊ฒ ํ๊ฒจ๋ด์ด ๋ฌธํ ์ ์ฐ๊ณผ ๋จ์ํ์ง๋ง ๊น์ ํ๋ฏธ์ ๋ ํนํ ์กฐํ๋ฅผ ๋ณด์ฌ์ค๋๋ค. ๊ฒธ์ํ ์ฑ์๋ฅผ ์์ง์ ์ธ ์ ์ฑ ์๋ฆฌ๋ก ๋ณ๋ชจ์ํจ ๋ก๋ง ์ ๋์ธ ์๋ฆฌ์ ๋ ์ฐฝ์ฑ์ ์ฆ๋ช ํ๋ ์๋ฆฌ์ ๋๋ค.

๐ง ์ฌ๋ฃ
- 4 ๊ธ๋ก๋ธ ์ํฐ์ดํฌ(๋ถ๋๋ฌ์ด ์๊ณผ ์ฌ์ง๊ฐ ์๋ ๋ง๋ชฐ๋ผ(Mammola) ๋๋ ๋ก๋ง๋ค์ค์ฝ(Romanesco) ํ์ข ์ด ์ ํธ๋ฉ๋๋ค.)
- 1 whole ๋ ๋ชฌ(๋ด๊ทธ๋ ๋ฌผ์ ์ฌ์ฉํ ๊ฒ 1๊ฐ, ์๋น ์ ์ฌ์ฉํ ๊ฒ 1๊ฐ.)
- 4-6 cups ์ฌ๋ฆฌ๋ธ ์ค์ผ(ํ๊น์ฉ. ํ๋ฏธ๋ฅผ ์ํด ์์คํธ๋ผ ๋ฒ์ง ์ฌ๋ฆฌ๋ธ ์ค์ผ์ด ์ ํต์ ์ด์ง๋ง, ์นด๋๋ผ์ ๋ ์๋ฌผ์ฑ ๊ธฐ๋ฆ์ฒ๋ผ ๋ฐ์ฐ์ ์ด ๋์ ๊ธฐ๋ฆ๊ณผ ์์ด ์ฌ์ฉํ๋ ๊ฒ๋ ๊ด์ฐฎ์ต๋๋ค.)
- to taste ์๊ธ(ํ๋ ์ดํฌ ํํ์ ๋ฐ๋ค ์๊ธ ๋๋ ์ฝ์ ์๊ธ์ ์ถ์ฒํฉ๋๋ค.)
๐จโ๐ณ ์กฐ๋ฆฌ๋ฒ
- 1
์ํฐ์ดํฌ์ ๋ ๋ชฌ ๋ฌผ ์ค๋น: ํฐ ๋ณผ์ ์ฐฌ๋ฌผ์ ์ฑ์ฐ๊ณ ๋ ๋ชฌ 1๊ฐ์ ์ฆ์ ์ง ๋ฃ์ต๋๋ค. ์ง ๋ ๋ชฌ ๊ป์ง๋ ๋ฌผ์ ๋ฃ์ต๋๋ค. ์ด ์ฐ์ฑ ๋ฌผ์ ์ํฐ์ดํฌ๊ฐ ๊ฐ๋ณํ๋ ๊ฒ์ ๋ง์์ค๋๋ค.
โฑ๏ธ 20 minutes - 2
์ํฐ์ดํฌ ๋ค๋ฌ๊ธฐ: ์ํฐ์ดํฌ ํ๋์ฉ ์์ ํฉ๋๋ค. ์ง๊ธด ๋ฐ๊นฅ์ชฝ ์์ 5-6์ฅ ์ ๋ ๋ผ์ด๋ด ๋ถ๋๋ฝ๊ณ ์ฐํ ๋ น์ ์์ด ๋์ฌ ๋๊น์ง ๋ค๋ฌ์ต๋๋ค. ์ํฐ์ดํฌ์ ์์ชฝ 1์ธ์น๋ฅผ ์๋ผ๋ด๊ณ ์ค๊ธฐ๋ ์ฝ 1์ธ์น๋ก ๋ค๋ฌ์ ํ, ์ค๊ธฐ์ ์ง๊ธด ๋ฐ๊นฅ์ชฝ ๊ป์ง์ ๋ฒ๊ฒจ๋ ๋๋ค. ์์ ์๊ฐ๋ฝ์ ์ฌ์ฉํ์ฌ ๊ฐ์ด๋ฐ์ ์๋ ์ํธ ๊ฐ์ ์ฌ์ง(์๋ ๊ฒฝ์ฐ)๋ฅผ ์กฐ์ฌ์ค๋ฝ๊ฒ ํ๋ ๋๋ค. ์๋ฆฐ ๋ชจ๋ ํ๋ฉด์ ๋จ์ ๋ ๋ชฌ ๋ฐ์ผ๋ก ๋ฌธ์ง๋ฌ ์ค๋๋ค. ์ค๋น๋ ์ํฐ์ดํฌ๋ฅผ ์ฆ์ ๋ ๋ชฌ ๋ฌผ์ ๋ด๊ธ๋๋ค.
โฑ๏ธ 15-20 minutes - 3
์ํฐ์ดํฌ ๋ฒ๋ฆฌ๊ธฐ: ๋ชจ๋ ์ํฐ์ดํฌ๋ฅผ ๋ค๋ฌ์ด ๋ ๋ชฌ ๋ฌผ์ ๋ด๊ฐ์ผ๋ฉด, ํ๋์ฉ ๊บผ๋ด ํค์นํ์๋ก ์์ ํ ๋ฌผ๊ธฐ๋ฅผ ๋ฆ์๋ ๋๋ค. ์์ ๋ฒ๋ฆฌ๊ธฐ ์ํด ์ํฐ์ดํฌ์ ํํํ ์๋ถ๋ถ์ ๊นจ๋ํ ์กฐ๋ฆฌ๋๋ ๋๋ง์ ๊ฐ๋ณ๊ฒ ๋๋๋ฆฝ๋๋ค. ์๊ฐ๋ฝ์ ์กฐ์ฌ์ค๋ฝ๊ฒ ์ฌ์ฉํ์ฌ ๋ฐ๊นฅ์ชฝ ์์ ์ฝ๊ฐ ๋ฒ๋ ค '๊ฝ' ๋ชจ์์ ๋ง๋ค ์๋ ์์ต๋๋ค. ์ ์ฌ์ด์ฌ์ด์ ์๊ธ๊ณผ ํ์ถ๋ฅผ ๋๋ํ ๋ฟ๋ฆฝ๋๋ค.
โฑ๏ธ 5-7 minutes - 4
1์ฐจ ํ๊น: ํฌ๊ณ ๊น์ ๋๋น๋ ๋์น ์ค๋ธ์ ์ฌ๋ฆฌ๋ธ ์ค์ผ ์ฝ 1.5๋ฆฌํฐ(์ฝ 6์ปต)๋ฅผ ์ค๋ถ๋ก ๋ฌ๊ถ 140-150ยฐC(285-300ยฐF)๋ก ๋ง๋ญ๋๋ค. ์๋ ํ ์ํฐ์ดํฌ๋ฅผ ์๋ฅธ ๋ฉด์ด ์๋๋ก ๊ฐ๋๋ก ๋จ๊ฑฐ์ด ์ค์ผ์ ์กฐ์ฌ์ค๋ฝ๊ฒ ๋ฃ์ต๋๋ค. 10-12๋ถ ๋์ ํ๊ธฐ๊ฑฐ๋, ๋ฐ๊นฅ์ชฝ ์์ด ๋ถ๋๋ฌ์์ง๊ณ ์ฝ๊ฐ ํฉ๊ธ์์ ๋จ ๋๊น์ง ํ๊น๋๋ค. ์ํฐ์ดํฌ๋ฅผ ๋ค์ง๊ณ 3-5๋ถ ๋ ํ๊น๋๋ค. ์ฒด๋ก ๊ฑด์ ธ ๊ธฐ๋ฆ์ ๋นผ๊ณ ํค์นํ์์ ๊น ์ ์์ ์ฌ๋ ค ์ํ๋๋ค. ์ต์ 10๋ถ ๋์ ๊ทธ๋๋ก ๋ก๋๋ค.
โฑ๏ธ 2 minutes
๐ก ์ ๋ฌธ๊ฐ ํ
- โ๋ก๋ง๋ค์ค์ฝ ๋๋ '๋ง๋ชฐ๋ผ' ์ํฐ์ดํฌ๋ฅผ ์ฌ์ฉํ ์ ์๋ค๋ฉด, ๋ถ๋๋ฌ์ด ์ฌ์ง ์๋ ์ ๋๋ฌธ์ ๊ฐ์ฅ ์ ํต์ ์ธ ๊ฒฐ๊ณผ๋ฅผ ์ป์ ์ ์์ต๋๋ค.
- โ๋ ๋ชฌ ๋ฌผ์ ๋ด๊ทผ ํ ์ํฐ์ดํฌ์ ๋ฌผ๊ธฐ๋ฅผ ์์ ํ ์ ๊ฑฐํด์ผ ํฉ๋๋ค. ๊ณผ๋ํ ์๋ถ์ ์ํํ ๊ธฐ๋ฆ ํ์ ์ ๋ฐํ ์ ์์ต๋๋ค.
- โ๋ ๋จ๊ณ๋ก ํ๊ธฐ๋ ๊ณผ์ ์ด ํต์ฌ์ ๋๋ค. ์ฒซ ๋ฒ์งธ ํ๊น์ ์ํฐ์ดํฌ๋ฅผ ๋ถ๋๋ฝ๊ฒ ํ๊ณ , ๋ ๋ฒ์งธ ํ๊น์ ์๋ฒฝํ๊ฒ ๋ฐ์ญํ๊ฒ ๋ง๋ญ๋๋ค.
- โ๊ธฐ๋ฆ ์จ๋๋ฅผ ๋ฎ์ถ๊ณ ์ํฐ์ดํฌ๊ฐ ๊ธฐ๋ฆ์ ธ์ง๋ ๊ฒ์ ๋ง๊ธฐ ์ํด ํ๊ธฐ๋ ๋์ ๋๋น์ ๋๋ฌด ๋ง์ด ๋ฃ์ง ๋ง์ธ์.
โจ ๋ณํ ์์ด๋์ด
์ด ๋ ์ํผ๋ฅผ ๋๋ง์ ์คํ์ผ๋ก ๋ฐ๊พธ๋ ์๊ฐ
- ๋ ํ๋ถํ ํ๋ฏธ๋ฅผ ์ํด ํ๊น์ฉ์ผ๋ก ์ฌ๋ฆฌ๋ธ ์ค์ผ๊ณผ ์นด๋๋ผ์ ๋๋ ํฌ๋์จ์ ์ ๊ฐ์ด ๋ฐ์ฐ์ ์ด ๋์ ์๋ฌผ์ฑ ๊ธฐ๋ฆ์ ๋ฐ๋ฐ์ฉ ์์ด ์ฌ์ฉํ ์ ์์ต๋๋ค.
- ํ๋์ ์ธ ํด์ ์ค ์ผ๋ถ๋ ์์ด์ฌ๋ฆฌ ์์ค๋ ๋ ๋ชฌ ๋ง์๋ค์ฆ๋ฅผ ๊ณ๋ค์ฌ ์ ๊ณตํ๊ธฐ๋ ํ์ง๋ง, ์ ํต์ ์ธ ๋ฐฉ์์ ๋จ์ํ ์๋ ๋ง ํ๋ ๊ฒ์ ์ ํธํฉ๋๋ค.
- ๋ฒ ์ด๋น ์ํฐ์ดํฌ๋ฅผ ์ฌ์ฉํ ์ ์์ง๋ง, ํ๊ธฐ๋ ์๊ฐ์ ์กฐ์ ํ๊ณ ์๊น์ง ์์ ํ ์ต์๋์ง ํ์ธํด์ผ ํฉ๋๋ค.