Chawanmushi(์ฐจ์๋ฌด์)
Japanese Savory Egg Custard
์ฐจ์๋ฌด์๋ ์ผ๋ณธ์ ์ ํต์ ์ธ ์งญ์งคํ ๊ณ๋์ฐ์ผ๋ก, ๋งค์ฐ ๋ถ๋๋ฝ๊ณ ๋น๋จ๊ฒฐ ๊ฐ์ ์๊ฐ์ผ๋ก ์ ๋ช ํฉ๋๋ค. ๋๊ป์ด ์๋ ๊ฐ๋ณ ์ปต์ ๋ฐ๋ปํ๊ฒ ๋ด์๋ด๋ฉฐ, ๋ค์๋ง ์ก์๋ก ํ๋ฏธ๋ฅผ ๋ํ๊ณ ์ฌ์ธํ ์กฐ๋ฏธ๋ฃ๋ฅผ ์ฌ์ฉํ๋ฉฐ, ๋ค์ํ ์ฌ๋ฃ๊ฐ ๊ณ๋์ฐ ์์ ๋ค์ด์์ด ์ฌ์ธํ ๊ฐ์น ๋ง์ ์ ์ฌํฉ๋๋ค.

๐ง ์ฌ๋ฃ
- 3 ๋ฌ๊ฑ(์ค์จ ์ํ)
- 400 ml ๋ค์๋ง ์ก์(์ฝ 360ml. ์ง์ ๋ง๋ค๊ฑฐ๋ ์ข์ ํ์ง์ ์ธ์คํดํธ ๋ค์ ์ก์๋ฅผ ์ฌ์ฉํ์ธ์.)
- 1 tsp ์๊ตฌ์น ๊ฐ์ฅ (์ฐํ ์ ๊ฐ์ฅ)(์ฝ 15ml)
- 1 tsp ๋ฏธ๋ฆผ(์ฝ 15ml)
- 1/4 tsp ์๊ธ(๊ธฐํธ์ ๋ง๊ฒ ์กฐ์ )
- 4-8 ๋ญ๋ค๋ฆฌ์ด ๋๋ ๋ญ๊ฐ์ด์ด(ํ์ ํฌ๊ธฐ์ ์์ ์กฐ๊ฐ์ผ๋ก ์ฌ ๊ฒ. ์ฑ์์ฃผ์์์ ๊ฒฝ์ฐ ์๋ต.)
- 50 g ์์ฐ(๊ป์ง ๋ฒ๊ธฐ๊ณ ๋ด์ฅ ์ ๊ฑฐ, ํฐ ๊ฒฝ์ฐ ๋ฐ์ด๋ 1/3 ํฌ๊ธฐ๋ก ์ฌ ๊ฒ. ์ฑ์์ฃผ์์์ ๊ฒฝ์ฐ ์๋ต.)
- 4-8 ํ๊ณ ๋ฒ์ฏ(์ค๊ธฐ ์ ๊ฑฐ, ์๊ฒ ์ฌ ๊ฒ. ์๊ฒ ๋๋ ๋ถ๋ฆฐ ๊ฑดํ๊ณ .)
- for garnish ๊ฐ๋ง๋ณด์ฝ (์ผ๋ณธ ์ด๋ฌต)(์ ํ ์ฌํญ, ์๊ณผ ์๊ฐ์ ๋ํฉ๋๋ค. ์ฑ์์ฃผ์์์ ๊ฒฝ์ฐ ์๋ต.)
๐จโ๐ณ ์กฐ๋ฆฌ๋ฒ
- 1
์ฌ๋ฃ ์ค๋น: ๋ญ๊ณ ๊ธฐ๋ฅผ ์ฌ์ฉํ ๊ฒฝ์ฐ, ํ์ ํฌ๊ธฐ์ ์์ ์กฐ๊ฐ์ผ๋ก ์น๋๋ค. ์์ฐ๋ ๊ป์ง์ ๋ฒ๊ธฐ๊ณ ๋ด์ฅ์ ์ ๊ฑฐํ ํ, ํฌ๊ธฐ๊ฐ ํฌ๋ฉด ๋ ์์ ์กฐ๊ฐ์ผ๋ก ์น๋๋ค. ํ๊ณ ๋ฒ์ฏ์ ์๊ฒ ์น๋๋ค. ๊ฐ๋ง๋ณด์ฝ์ ์ํ์ ์ฌ์ฉํ ๊ฒฝ์ฐ ์ค๋นํฉ๋๋ค.
โฑ๏ธ 10 minutes - 2
์ปต์ ๋ด๊ธฐ: ์ค๋นํ ๋ญ๊ณ ๊ธฐ, ์์ฐ, ๋ฒ์ฏ, ๊ฐ๋ง๋ณด์ฝ, ์ํ์ ๋ด์ด ์ปต์ด๋ ๋ผ๋ฉํจ 4๊ฐ์ ๋๋์ด ๋ด๊ณ , ๊ฐ ์ปต ๋ฐ๋ฅ์ ๋ณด๊ธฐ ์ข๊ฒ ๋ฐฐ์ดํฉ๋๋ค.
โฑ๏ธ 5 minutes - 3
๊ณ๋์ฐ ๋ฐ์ฃฝ ๋ง๋ค๊ธฐ: ๋ณผ์ ์ค์จ ์ํ์ ๋ฌ๊ฑ์ ๋ฃ๊ณ ๊ฑฐํ์ด ๋๋ฌด ๋ง์ด ์๊ธฐ์ง ์๋๋ก ๋ถ๋๋ฝ๊ฒ ์ ์ด ์์ต๋๋ค. ๋ค์๋ง ์ก์, ์๊ตฌ์น ๊ฐ์ฅ, ๋ฏธ๋ฆผ, ์๊ธ์ ๋ฃ๊ณ ๋ชจ๋ ์ฌ๋ฃ๊ฐ ์ ์์ผ ๋๊น์ง ๋ถ๋๋ฝ๊ฒ ์ ์ด์ค๋๋ค.
โฑ๏ธ 15-20 minutes - 4
๋ฐ์ฃฝ ์ฒด์ ๊ฑฐ๋ฅด๊ธฐ: ๋น๋จ๊ฒฐ์ฒ๋ผ ๋ถ๋๋ฌ์ด ์๊ฐ์ ์ํด, ๊ณ๋๊ณผ ๋ค์๋ง ์ก์ ํผํฉ๋ฌผ์ ๊ณ ์ด ์ฒด์ ๊ฑธ๋ฌ ๋ค๋ฅธ ๋ณผ์ด๋ ๊ณ๋์ปต์ ๋ด์ต๋๋ค. ์ฒด์ ๊ฑธ๋ฌ์ง ๋ฉ์ด๋ฆฌ๋ ๋ฒ๋ฆฝ๋๋ค. ์ด ๊ณผ์ ์ ์ฐจ์๋ฌด์ ํน์ ์ ๋ถ๋๋ฌ์ด ์ง๊ฐ์ ์ป๋ ๋ฐ ๋งค์ฐ ์ค์ํฉ๋๋ค.
โฑ๏ธ 2 minutes
๐ก ์ ๋ฌธ๊ฐ ํ
- โ์ค์จ ์ํ์ ๋ฌ๊ฑ๊ณผ ๋ค์๋ง ์ก์๋ฅผ ์ฌ์ฉํ๋ฉด ๋ ๋ถ๋๋ฝ๊ณ ๊ณ ๋ฅด๊ฒ ์ต์ ๊ณ๋์ฐ์ ๋ง๋ค ์ ์์ต๋๋ค.
- โ๊ณ๋ ํผํฉ๋ฌผ์ ์ฒด์ ๊ฑฐ๋ฅด๋ ๊ฒ์ ํน์ ์ ๋น๋จ๊ฒฐ ๊ฐ์ ์๊ฐ์ ์ป๊ธฐ ์ํ ํ์ ๊ณผ์ ์ ๋๋ค.
- โ๋ถ๋๋ฝ๊ณ ์ฝํ ๋ถ์์ ์ฐ๋ ๊ฒ์ด ์ค์ํฉ๋๋ค. ์ผ ๋ถ์ด๋ ๋๋ ๋ฌผ์ ๊ณ๋์ฐ์ ์๊ณ ์ํค๊ณ ๊ตฌ๋ฉ์ ์๊ธฐ๊ฒ ํ ์ ์์ต๋๋ค.
- โ์ปต์ ๋จ๋จํ ๋ฎ์ผ๋ฉด ๋ฌผ๋ฐฉ์ธ์ด ๊ณ๋์ฐ ํ๋ฉด์ ๋จ์ด์ง๋ ๊ฒ์ ๋ง์ ์๋ฒฝํ ๋ง๋ฌด๋ฆฌ๋ฅผ ํ ์ ์์ต๋๋ค.
- โ๊ณ๋๊ณผ ๋ค์๋ง ์ก์์ ๋น์จ์ ๋ณดํต 1:2.5์์ 1:3 ์ ๋์ ๋๋ค. ๊ณ๋์ด ๋๋ฌด ๋ง์ผ๋ฉด ์ง๊ฒจ์ง ์ ์๊ณ , ๋ค์๋ง ์ก์๊ฐ ๋๋ฌด ๋ง์ผ๋ฉด ๋ฌฝ์ด์ง ์ ์์ต๋๋ค.
โจ ๋ณํ ์์ด๋์ด
์ด ๋ ์ํผ๋ฅผ ๋๋ง์ ์คํ์ผ๋ก ๋ฐ๊พธ๋ ์๊ฐ
- ์ฑ์ ์ฐจ์๋ฌด์: ๋ญ๊ณ ๊ธฐ์ ์์ฐ๋ฅผ ๋นผ๊ณ ๋ค์๋ง ๋๋ ํ๊ณ ๋ฒ์ฏ ์ก์๋ฅผ ์ฌ์ฉํฉ๋๋ค. ์๋์ฝฉ, ๋น๊ทผ, ์ฐ๊ทผ ๋ฑ ๋ค๋ฅธ ์ฑ์๋ฅผ ๋ ๋ฃ์ด๋ ์ข์ต๋๋ค.
- ํด์ฐ๋ฌผ ์ฐจ์๋ฌด์: ๊ฐ๋ฆฌ๋น, ๊ฒ์ด, ํฐ์ด ์์ ์กฐ๊ฐ ๋ฑ ๋ค๋ฅธ ํด์ฐ๋ฌผ์ ์ถ๊ฐํฉ๋๋ค.
- ๊ณ์ ๋ณ ๋ณํ: ๊ฐ์์๋ ์ก์ด๋ฒ์ฏ, ๊ฒจ์ธ์๋ ๋ฐค ๋ฑ ์ ์ฒ ์ฌ๋ฃ๋ฅผ ํ์ฉํ์ฌ ์ ์ฌ๋ฃ๋ฅผ ๋ฐ๊ฟ ์ ์์ต๋๋ค.