Pan Mee(ํ๋ฏธ (์์ผ๋ก ์ฐข์ ๊ตญ์))
Hand-Torn Noodles
ํ๋ฏธ๋ ๋ฏธํ ์ฟ ์๋ก๋ ์๋ ค์ ธ ์์ผ๋ฉฐ, ์์ผ๋ก ๋ง๋ค์ด ์ฐข์ ๋ฉ์ํ ๊ตญ์๊ฐ ํน์ง์ธ ๋ง๋ ์ด์์์ ์ธ๊ธฐ ์๋ ๊ตญ์ ์๋ฆฌ์ ๋๋ค. ์ ํต์ ์ผ๋ก ๋ค์ง ๊ณ ๊ธฐ์ ์์ฑ์์ ๊ฐ์ ํ ํ์ด ์ฌ๋ผ๊ฐ ์งํ ๋ฉธ์น ์ก์์ ํจ๊ป ์ ๊ณต๋๋ฉฐ, ๋งค์ฝคํ ์น ๋ฆฌ ํ์ด์คํธ๋ก ๋ง์ ๋ธ ํ๋ฏธ ๊ฐ๋ํ ๋น๋น ๊ตญ์ ๋ฒ์ ์ผ๋ก๋ ์ธ๊ธฐ๊ฐ ์์ต๋๋ค. ์ด ํธ์งํ ์๋ฆฌ๋ ๋ง๋ ์ด์์ ์๋ฆฌ์ ๋จ๊ณจ ๋ฉ๋ด๋ก, ์ง๊ณผ ์ ํต์ ๋๋์ ๋ถ๋ฌ์ผ์ผํต๋๋ค.

๐ง ์ฌ๋ฃ
- 400g ์ค๋ ฅ๋ถ(๋ง๊ฐ๋ฃจ์ฉ ์ถ๊ฐ)
- 150ml ํฐ ๋ฌ๊ฑ(Lukewarm, for the dough)
- 1 tsp ์๊ธ(For the dough)
- 150g ๋ฌผ(ํ์์ ๋ ์ถ๊ฐ)
- 2 liters ๋ง๋ฆฐ ๋ฉธ์น (ikan bilis)(ํน๊ถ์ ๋ฌผ๊ธฐ ๋บ ๊ฒ)
- 100g ์ก์์ฉ ๋ฌผ(For a richer broth)
- 2 slices ์ก์์ฉ ์๊ธ(๋๋ ๊ธฐํธ์ ๋ง๊ฒ)
- 3 cloves ์ก์์ฉ ์คํ(๋๋ ๊ธฐํธ์ ๋ง๊ฒ)
- 200g ๋ค์ง ๋ผ์ง๊ณ ๊ธฐ(Marinated with a pinch of salt, white pepper, and 1 tsp soy sauce)
- 200g ๋ง๋(๋ค์ง ๊ฒ)
- for topping ์ฌ๋กฏ(์๊ฒ ์ฌ ๊ฒ)
- for topping ๋ง๋ฆฐ ํ๊ณ ๋ฒ์ฏ(๋ถ๋ฆฐ ๊ฒ, ๊ธฐ๋ฅ ์ ๊ฑฐ, ์๊ฒ ์ฌ ๊ฒ)
- to taste ๊ฐ์ฅ(For serving)
- to taste ๊ตด์์ค(For serving, especially for chili pan mee)
๐จโ๐ณ ์กฐ๋ฆฌ๋ฒ
- 1
๊ตญ์ ๋ฐ์ฃฝ ์ค๋น: ํฐ ๋ณผ์ ๋ฐ๊ฐ๋ฃจ์ ์๊ธ์ ์์ต๋๋ค. ๊ฐ์ด๋ฐ์ ์ฐ๋ฌผ์ ํ๊ณ ๋ฌ๊ฑ์ ๋ฃ์ต๋๋ค. ๋ฌผ์ ์กฐ๊ธ์ฉ ๋ฃ์ผ๋ฉด์ ์์ผ๋ก ์์ด ๊ฑฐ์น ๋ฐ์ฃฝ์ ๋ง๋ญ๋๋ค. ๋ง๊ฐ๋ฃจ๋ฅผ ์ฝ๊ฐ ๋ฟ๋ฆฐ ์์ ๋์์ 8-10๋ถ ๋์ ๋ฐ์ฃฝํ๊ฑฐ๋, ๋งค๋๋ฝ๊ณ ํ๋ ฅ ์๊ฒ ๋ ๋๊น์ง ๋ฐ์ฃฝํฉ๋๋ค. ๋ฐ์ฃฝ์ด ๋๋ฌด ๋์ ํ๋ฉด ๋ฐ๊ฐ๋ฃจ๋ฅผ ์กฐ๊ธ ๋ ๋ฃ๊ณ , ๋๋ฌด ๊ฑด์กฐํ๋ฉด ๋ฌผ์ ํฐ์คํผ ๋จ์๋ก ์กฐ๊ธ์ฉ ๋ฃ์ต๋๋ค. ๋ฐ์ฃฝ์ ๋ฉ์ผ๋ก ๋ฎ๊ณ ์ค์จ์์ ์ต์ 1์๊ฐ ๋์ ํด์ง์ํต๋๋ค.
โฑ๏ธ 10 minutes prep + 30 minutes rest - 2
๋ฉธ์น ์ก์ ๋ง๋ค๊ธฐ: ๋ฐ์ฃฝ์ด ํด์งํ๋ ๋์ ๋ง๋ฆฐ ๋ฉธ์น๋ฅผ ์ฐฌ๋ฌผ์ ํน๊ตฝ๋๋ค. ํฐ ๋๋น์ ํน๊ตฐ ๋ฉธ์น์ ๋ฌผ 2.5๋ฆฌํฐ๋ฅผ ๋ฃ์ต๋๋ค. ์ผ ๋ถ์์ ๋์ด๋ค๊ฐ ์ฝ๋ถ๋ก ์ค์ด๊ณ ๋๊ป์ ๋ฎ์ด ์ต์ 30๋ถ์์ 1์๊ฐ ๋์ ๋์ฌ ๋ง์๋ ์ก์๋ฅผ ๋ง๋ญ๋๋ค. ์ก์๋ฅผ ์ฒด์ ๊ฑธ๋ฌ ๋ฉธ์น๋ ๋ฒ๋ฆฝ๋๋ค. ๋ง์ ๋ณด๋ฉด์ ์๊ธ๊ณผ ์คํ์ผ๋ก ๊ฐ์ ํฉ๋๋ค. ์ฝ๋ถ ์์์ ๋ฐ๋ปํ๊ฒ ์ ์งํฉ๋๋ค.
โฑ๏ธ 10 minutes prep + 30-40 minutes simmer - 3
๋ค์ง ๊ณ ๊ธฐ ํ ํ ์ค๋น: ํฌ์ ์์ฉ์ 1ํ ์ด๋ธ์คํผ์ ๋ฃ๊ณ ์ค๊ณ ์จ์ผ๋ก ๊ฐ์ดํฉ๋๋ค. ๋ค์ง ๋ง๋๊ณผ ์๊ฒ ์ฌ ์ฌ๋กฏ์ ๋ฃ๊ณ ํฅ์ด ๋๊ณ ์ฐํ ํฉ๊ธ์์ด ๋ ๋๊น์ง ๋ณถ์ต๋๋ค. ๋ค์ง ๋ผ์ง๊ณ ๊ธฐ๋ฅผ ๋ฃ๊ณ ์๊ฐ๋ฝ์ผ๋ก ๋ถ์ด๊ฐ๋ฉฐ ๋ถํ์์ด ๋ณด์ด์ง ์์ ๋๊น์ง ์ตํ๋๋ค. ์ฌ ํ๊ณ ๋ฒ์ฏ์ ๋ฃ๊ณ 2-3๋ถ ๋ ๋ณถ์ต๋๋ค. ๊ฐ์ฅ, ๊ตด์์ค, ๋ ธ๋์ , ์ฐธ๊ธฐ๋ฆ, ํฐ ํ์ถ๋ฅผ ๋ฃ์ต๋๋ค. ์ ์์ด์ค๋๋ค. ๋ฌผ ๋๋ ๋ฒ์ฏ ๋ถ๋ฆฐ ๋ฌผ 2ํ ์ด๋ธ์คํผ์ ๋ฃ๊ณ ๋์ด๋ค๊ฐ ์์ค๊ฐ ์ฝ๊ฐ ๊ฑธ์ญํด์ง ๋๊น์ง ๋์ ๋๋ค. ๋ฐ๋ก ๋ก๋๋ค.
โฑ๏ธ 10 minutes - 4
๊ตญ์ ์ถ๊ธฐ: ํด์ง์ํจ ๋ฐ์ฃฝ์ ๋ค๋ฃจ๊ธฐ ์ฝ๊ฒ 2-3 ๋ฑ๋ถํฉ๋๋ค. ๋ง๊ฐ๋ฃจ๋ฅผ ์ฝ๊ฐ ๋ฟ๋ฆฐ ์์ ๋์์ ๋ฐ์ฃฝ ํ ๋ฉ์ด๋ฅผ ๊ฐ์ ธ์ ์ฝ 2-3mm ๋๊ป๋ก ํ ์ ํฌ๊ธฐ์ ๋ถ๊ท์นํ ๋ฉ์ํ ์กฐ๊ฐ์ผ๋ก ๋๋ฆฌ๊ฑฐ๋ ์ฐข์ต๋๋ค. ๋์ ์์ ๋ฐฉ์งํ๊ธฐ ์ํด ์ฐข์ ๊ตญ์์ ๋ฐ๊ฐ๋ฃจ๋ฅผ ์ฝ๊ฐ ๋ฟ๋ฆฌ๊ณ ๊นจ๋ํ ์ฒ ์์ ๋์ ๋ค์, ์ ์ ์ฒ์ผ๋ก ๋ฎ์ด๋ก๋๋ค. ๋จ์ ๋ฐ์ฃฝ์ผ๋ก๋ ๋๊ฐ์ด ๋ฐ๋ณตํฉ๋๋ค.
โฑ๏ธ 3 minutes - 5
๊ตญ์ ์ถ๊ธฐ (๊ณ์): ํฐ ๋๋น์ ๋ฌผ์ ์ธ์ฐจ๊ฒ ๋์ ๋๋ค. ์์ผ๋ก ์ฐข์ ๊ตญ์๋ฅผ ์กฐ์ฌ์ค๋ฝ๊ฒ ๋ฃ๊ณ ์ฝ 3-5๋ถ ๋์ ๋๋ ๊ตญ์๊ฐ ๋ ์ค๋ฅด๊ณ ๋ถ๋๋ฌ์์ง์ง๋ง ์ฝ๊ฐ์ ์น๋ ๋ง์ด ๋๊ปด์ง ๋๊น์ง ์ถ์ต๋๋ค. ๋๋น๋ฅผ ๋๋ฌด ๋ง์ด ์ฑ์ฐ์ง ๋ง์ธ์. ํ์ํ ๊ฒฝ์ฐ ์ฌ๋ฌ ๋ฒ์ ๋๋์ด ์ถ์ต๋๋ค. ๊ตญ์์ ๋ฌผ๊ธฐ๋ฅผ ์ ๋บ๋๋ค.
โฑ๏ธ 2 minutes
๐ก ์ ๋ฌธ๊ฐ ํ
- โ๋ ์งํ ์ก์๋ฅผ ์ํ๋ฉด ๋ฉธ์น์ ํจ๊ป ๋์ผ ๋ผ์ง ๋ผ ๋๋ ๋ญ ๋ผ ํ ์กฐ๊ฐ์ ๋ฃ์ ์ ์์ต๋๋ค.
- โ๋ฐ์ฃฝ์ ์ง๊ฐ์ด ์ค์ํฉ๋๋ค. ๋ถ๋๋ฝ์ง๋ง ๋์ ์ด์ง ์์์ผ ํฉ๋๋ค. ๋ฐ์ฃฝํ๋ ๋์ ํ์์ ๋ฐ๋ผ ๋ฐ๊ฐ๋ฃจ๋ ๋ฌผ์ ์กฐ์ ํ์ญ์์ค.
- โ์์ผ๋ก ๊ตญ์๋ฅผ ์ฐข์ผ๋ฉด ํฌ๋ฐํ ์ง๊ฐ์ด ์๊ฒจ ๊ตญ๋ฌผ์ด ์ ๋ฐฐ์ด๋ญ๋๋ค. ์๊ฐ์ด ๋ถ์กฑํ๋ฉด ํ์คํ ๋จธ์ ์ ์ฌ์ฉํ์ฌ ๋ฐ์ฃฝ์ ์๊ฒ ๋ฐ์ด ๋ฉ์ํ ์คํธ๋ฆฝ์ผ๋ก ์๋ฅผ ์๋ ์์ต๋๋ค.
- โ์น ๋ฆฌ ํ์ด์คํธ (์ผ๋ฐ)๋ ๋น๋น ๊ตญ์ ๋ฒ์ ์ ํ์์ ์ ๋๋ค. ๊ธฐ์ฑํ ์ผ๋ฐ์ ๊ตฌ์ ํ๊ฑฐ๋ ๊ฑด๊ณ ์ถ, ๋ง๋, ๋ง๋ฆฐ ์์ฐ, ๊ธฐ๋ฆ์ ์์ด ํฅ์ด ๋ ๋๊น์ง ๋ณถ์ ์ง์ ๋ง๋ค ์ ์์ต๋๋ค.
โจ ๋ณํ ์์ด๋์ด
์ด ๋ ์ํผ๋ฅผ ๋๋ง์ ์คํ์ผ๋ก ๋ฐ๊พธ๋ ์๊ฐ
- ๊ตญ๋ฌผ์ ์ด๋ฌต์ด๋ ์์ฐ์ ๊ฐ์ ๋ค๋ฅธ ํด์ฐ๋ฌผ์ ์ถ๊ฐํ์ฌ ๋จ๋ฐฑ์ง๊ณผ ํ๋ฏธ๋ฅผ ๋ํ์ญ์์ค.
- ์ฑ์ ๋ฒ์ ์ ๊ฒฝ์ฐ ๋ผ์ง๊ณ ๊ธฐ๋ฅผ ๋นผ๊ณ ๋ฒ์ฏ ์ก์๋ฅผ ์ฌ์ฉํ๊ฑฐ๋, ํ๊ธด ๋๋ถ์ ๋ค์ํ ์ฑ์๋ฅผ ํ ํ์ผ๋ก ๋ ์ถ๊ฐํ์ญ์์ค.