๋ ˆ์‹œํ”ผโ†’Serbiaโ†’Pljeskavica

Pljeskavica(ํ”Œ๋ฆฌ์—์Šค์นด๋น„์ฐจ (Pljeskavica))

ํ”Œ๋ฆฌ์—์Šค์นด๋น„์ฐจ๋Š” ๋ฐœ์นธ ์ง€์—ญ์˜ ๋Œ€ํ‘œ์ ์ธ ๋ฒ„๊ฑฐ๋กœ ๋ถˆ๋ฆฌ๋Š” ์„ธ๋ฅด๋น„์•„์˜ ์ž๋ž‘์Šค๋Ÿฌ์šด ์š”๋ฆฌ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ž˜ ์–‘๋…๋œ ์ปค๋‹ค๋ž€ ๊ณ ๊ธฐ ํŒจํ‹ฐ๋ฅผ ์™„๋ฒฝํ•˜๊ฒŒ ๊ตฌ์›Œ๋‚ด๋Š” ๊ฒƒ์ด ํŠน์ง•์ด๋ฉฐ, ์„ธ๋ฅด๋น„์•„์˜ ํ™˜๋Œ€ ์ •์‹ ์„ ๋‹ด๊ณ  ์žˆ์–ด ๋ชจ์ž„์ด๋‚˜ ๊ธธ๊ฑฐ๋ฆฌ ์Œ์‹์œผ๋กœ ์‚ฌ๋ž‘๋ฐ›์œผ๋ฉฐ ์„ธ๋ฅด๋น„์•„ ์š”๋ฆฌ์˜ ์ค‘์š”ํ•œ ๋ถ€๋ถ„์„ ์ฐจ์ง€ํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

์ค€๋น„ ์‹œ๊ฐ„25 minutes
์กฐ๋ฆฌ ์‹œ๊ฐ„10-12 minutes
์ด ์‹œ๊ฐ„45-50 minutes (including resting time)
1ํšŒ ์ œ๊ณต๋Ÿ‰4
๋‚œ์ด๋„Easy
Pljeskavica - Serbia traditional dish

๐Ÿง‚ ์žฌ๋ฃŒ

  • 300 g ๋‹ค์ง„ ์†Œ๊ณ ๊ธฐ(์ง€๋ฐฉ ํ•จ๋Ÿ‰์ด ์•ฝ 20% ์ •๋„ ๋˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ์„ ํ˜ธํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.)
  • 200 g ๋‹ค์ง„ ๋ผ์ง€๊ณ ๊ธฐ(์ง€๋ฐฉ ํ•จ๋Ÿ‰์ด ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์„ ์„ ํ˜ธํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.)
  • 200 g ๋‹ค์ง„ ์–‘๊ณ ๊ธฐ(ํ’๋ฏธ๋ฅผ ๋”ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์„ ํƒ ์‚ฌํ•ญ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.)
  • 1 medium ์–‘ํŒŒ(์•„์ฃผ ๊ณฑ๊ฒŒ ๊ฐ•ํŒ์— ๊ฐˆ๊ฑฐ๋‚˜ ๋‹ค์ง‘๋‹ˆ๋‹ค.)
  • 1 tsp ๋งˆ๋Š˜(๊ณฑ๊ฒŒ ๋‹ค์ง‘๋‹ˆ๋‹ค.)
  • 0.5 tsp ํŒŒํ”„๋ฆฌ์นด ๊ฐ€๋ฃจ(optional, for added depth of flavor)
  • 1 tsp ์†Œ๊ธˆ(๊ธฐํ˜ธ์— ๋งž๊ฒŒ ์กฐ์ ˆํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.)
  • 0.5 tsp ํ›„์ถ”(๊ฐ“ ๊ฐ„ ๊ฒƒ, ๊ธฐํ˜ธ์— ๋งž๊ฒŒ ์กฐ์ ˆํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.)
  • 50 ml ๋ฒ ์ดํ‚น์†Œ๋‹ค(๊ณ ๊ธฐ๋ฅผ ์ด‰์ด‰ํ•˜๊ณ  ๋ถ€๋“œ๋Ÿฝ๊ฒŒ ์œ ์ง€ํ•˜๋Š” ๋ฐ ๋„์›€์ด ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.)
  • 4 ํƒ„์‚ฐ์ˆ˜(๋˜๋Š” ํด๋Ÿฝ ์†Œ๋‹ค, ๋” ๊ฐ€๋ฒผ์šด ์‹๊ฐ์„ ์œ„ํ•ด ์‚ฌ์šฉํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.)
  • 100 g ์‹๋ฌผ์„ฑ ๊ธฐ๋ฆ„(์กฐ๋ฆฌ์šฉ)
  • 100 g Ajvar(a roasted red pepper and eggplant relish)
  • 1 tbsp Vegetable oil(for grilling, if needed)

๐Ÿ’ก ์ „๋ฌธ๊ฐ€ ํŒ

  • โœ“๋‹ค์–‘ํ•œ ์ข…๋ฅ˜์˜ ๊ณ ๊ธฐ๋ฅผ ํ˜ผํ•ฉํ•˜์—ฌ ์‚ฌ์šฉํ•˜๋Š” ๊ฒƒ, ํŠนํžˆ ์ง€๋ฐฉ ํ•จ๋Ÿ‰ (์•ฝ 20%)์ด ์ข‹์€ ๊ฒƒ์„ ์‚ฌ์šฉํ•˜๋ฉด ์ด‰์ด‰ํ•˜๊ณ  ํ’๋ฏธ ์žˆ๋Š” ํ”Œ๋ฆฌ์—์Šค์นด๋น„์ฐจ๋ฅผ ๋งŒ๋“œ๋Š” ์—ด์‡ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
  • โœ“์–‘ํŒŒ๋ฅผ ๊ณฑ๊ฒŒ ๊ฐˆ์•„ ๊ณ ๊ธฐ์— ์ง์ ‘ ์„ž์œผ๋ฉด ํŒจํ‹ฐ ์ „์ฒด์— ์ˆ˜๋ถ„๊ณผ ํ’๋ฏธ๊ฐ€ ๊ณ ๋ฅด๊ฒŒ ๋ถ„ํฌ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
  • โœ“๊ณ ๊ธฐ ๋ฐ˜์ฃฝ์„ ํ•˜๋ฃป๋ฐค ๋™์•ˆ ์ˆ™์„ฑ์‹œํ‚ค๋ฉด ํ’๋ฏธ๊ฐ€ ํ›จ์”ฌ ๊นŠ์–ด์ง€๊ณ  ์‹๊ฐ์ด ๊ฐœ์„ ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
  • โœ“์ •ํ†ต ํ›ˆ์ œ ํ’๋ฏธ๋ฅผ ์›ํ•œ๋‹ค๋ฉด ์ˆฏ๋ถˆ ๊ทธ๋ฆด์„ ๊ฐ•๋ ฅํžˆ ์ถ”์ฒœํ•˜์ง€๋งŒ, ์‹ค๋‚ด์—์„œ๋Š” ๋ฌด์‡  ํŒฌ์œผ๋กœ๋„ ํ›Œ๋ฅญํ•œ ๊ฒฐ๊ณผ๋ฅผ ์–ป์„ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

โœจ ๋ณ€ํ˜• ์•„์ด๋””์–ด

์ด ๋ ˆ์‹œํ”ผ๋ฅผ ๋‚˜๋งŒ์˜ ์Šคํƒ€์ผ๋กœ ๋ฐ”๊พธ๋Š” ์˜๊ฐ

  • ์ƒค๋ฅด์Šค์นด ํ”Œ๋ฆฌ์—์Šค์นด๋น„์ฐจ (ล arska Pljeskavica): ํŒจํ‹ฐ๋ฅผ ๊ตฝ๊ธฐ ์ „์— ์นด์Šˆ์นด๋ฐœ ์น˜์ฆˆ ์กฐ๊ฐ์œผ๋กœ ์†์„ ์ฑ„์›๋‹ˆ๋‹ค.
  • ๊ตฌ๋ฅด๋งŒ์Šค์นด ํ”Œ๋ฆฌ์—์Šค์นด๋น„์ฐจ (Gurmanska Pljeskavica): ๋” ํ’๋ถ€ํ•˜๊ณ  ๋งค์ฝคํ•œ ๋ฒ„์ „์„ ์œ„ํ•ด ๊ณ ๊ธฐ ๋ฐ˜์ฃฝ์— ๊ณฑ๊ฒŒ ๋‹ค์ง„ ๋ฒ ์ด์ปจ, ์น˜์ฆˆ ์กฐ๊ฐ, ๋งค์šด ๊ณ ์ถ” ํ”Œ๋ ˆ์ดํฌ๋ฅผ ๋„ฃ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
  • ์ฑ„์‹ ํ”Œ๋ฆฌ์—์Šค์นด๋น„์ฐจ (Vegetarian Pljeskavica): ๋ Œํ‹ธ์ฝฉ์ด๋‚˜ ๋ณ‘์•„๋ฆฌ์ฝฉ ๊ฐ™์€ ์ฝฉ๋ฅ˜์™€ ๋ฒ„์„ฏ์„ ๊ธฐ๋ณธ์œผ๋กœ ํ•˜์—ฌ ์ „ํ†ต ํ–ฅ์‹ ๋ฃŒ๋กœ ์–‘๋…ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

๐Ÿท๏ธ ํƒœ๊ทธ

๐Ÿฝ๏ธ ์ž˜ ์–ด์šธ๋ฆฌ๋Š” ์กฐํ•ฉ

์™€์ธ ํŽ˜์–ด๋ง

๋ชจ๋“  ์™€์ธ ํƒ์ƒ‰

๋” ์ข‹์•„ํ•  ๋งŒํ•œ ๋ ˆ์‹œํ”ผ