๋ ˆ์‹œํ”ผโ†’South Koreaโ†’Jeonbokjjim

์ด ๋ ˆ์‹œํ”ผ๋ฅผ ๋‹น์‹ ์˜ ์–ธ์–ด๋กœ ๋ฒˆ์—ญํ•˜๋Š” ์ค‘์ž…๋‹ˆ๋‹ค... ํŽ˜์ด์ง€๊ฐ€ ์ž๋™์œผ๋กœ ์ƒˆ๋กœ๊ณ ์นจ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

Jeonbokjjim

Jeonbokjjim, or braised abalone, is a luxurious Korean dish originating from royal court cuisine. Tender abalone is simmered in a savory and slightly sweet soy sauce-based broth, often enhanced with aromatics like garlic, ginger, and leeks, and sometimes garnished with ginkgo nuts or chili peppers. It's a delicacy prized for its rich flavor and health benefits.

์ค€๋น„ ์‹œ๊ฐ„20 minutes
์กฐ๋ฆฌ ์‹œ๊ฐ„25 minutes
์ด ์‹œ๊ฐ„45 minutes
1ํšŒ ์ œ๊ณต๋Ÿ‰2
๋‚œ์ด๋„Medium
Jeonbokjjim - South Korea traditional dish

๐Ÿง‚ ์žฌ๋ฃŒ

  • 10 medium Fresh abalone
  • 1 stalk Leek, chopped
  • 2 cloves Garlic, sliced
  • 3 slices Ginger, thinly sliced
  • 0.5 stalk Chili pepper, sliced (optional)
  • 10 Ginkgo nuts
  • 200 ml Water
  • 2 tbsp Light soy sauce
  • 2 tbsp Oyster sauce
  • 1 tbsp Honey or maple syrup
  • 2 tbsp Cornstarch
  • 2 tbsp Water (for cornstarch slurry)
  • 2 tsp Perilla seed oil or neutral oil
  • 2 stalks Spring chives, for garnish

๐Ÿ’ก ์ „๋ฌธ๊ฐ€ ํŒ

  • โœ“If fresh abalone is unavailable, rehydrated dried abalone can be used, but may require a longer simmering time.
  • โœ“For a spicier dish, increase the amount of chili pepper or add a pinch of red pepper flakes.
  • โœ“Ensure the abalone is cleaned properly to remove any grit.

โœจ ๋ณ€ํ˜• ์•„์ด๋””์–ด

์ด ๋ ˆ์‹œํ”ผ๋ฅผ ๋‚˜๋งŒ์˜ ์Šคํƒ€์ผ๋กœ ๋ฐ”๊พธ๋Š” ์˜๊ฐ

  • Add other ingredients like shiitake mushrooms or julienned carrots to the braising liquid for added flavor and texture.
  • Some recipes include a touch of perilla oil at the end for a nutty aroma.
  • A small amount of mirin can be added to the sauce for a subtle sweetness and to help tenderize the abalone.

๐Ÿท๏ธ ํƒœ๊ทธ

๐Ÿฝ๏ธ ์ž˜ ์–ด์šธ๋ฆฌ๋Š” ์กฐํ•ฉ

์™€์ธ ํŽ˜์–ด๋ง

๋ชจ๋“  ์™€์ธ ํƒ์ƒ‰

๋” ์ข‹์•„ํ•  ๋งŒํ•œ ๋ ˆ์‹œํ”ผ