๋ ˆ์‹œํ”ผโ†’Thailandโ†’Gaeng Hung Lay

์ด ๋ ˆ์‹œํ”ผ๋ฅผ ๋‹น์‹ ์˜ ์–ธ์–ด๋กœ ๋ฒˆ์—ญํ•˜๋Š” ์ค‘์ž…๋‹ˆ๋‹ค... ํŽ˜์ด์ง€๊ฐ€ ์ž๋™์œผ๋กœ ์ƒˆ๋กœ๊ณ ์นจ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

Gaeng Hung Lay

Northern Thai Pork Belly Curry

A rich and flavorful Northern Thai specialty, Gaeng Hung Lay is a Burmese-style pork belly curry characterized by its sweet, sour, and deeply savory profile, infused with ginger and tamarind. It's often considered even better the next day.

์ค€๋น„ ์‹œ๊ฐ„30 minutes
์กฐ๋ฆฌ ์‹œ๊ฐ„1 hour 45 minutes
์ด ์‹œ๊ฐ„2 hours 15 minutes
1ํšŒ ์ œ๊ณต๋Ÿ‰6
๋‚œ์ด๋„Medium
Gaeng Hung Lay - Thailand traditional dish

๐Ÿง‚ ์žฌ๋ฃŒ

  • 800 g Pork belly
  • 4 tbsp Hung lay curry paste(Store-bought or homemade. Adjust to your spice preference.)
  • 3 tbsp Tamarind paste(Concentrated paste. Dilute with a little warm water if very thick.)
  • 50 g Fresh ginger
  • 3 tbsp Palm sugar(Or brown sugar, adjust to taste.)
  • 1/4 cup Roasted peanuts
  • 2 tbsp Vegetable oil(For frying the paste.)
  • 2 cups Water(Or chicken/pork broth for richer flavor.)
  • 1 tbsp Fish sauce(Optional, for added umami.)
  • 3 cloves Garlic(Optional, adds depth.)
  • 2 medium Shallots(Optional, for aromatics.)

๐Ÿ’ก ์ „๋ฌธ๊ฐ€ ํŒ

  • โœ“This curry is known for its distinct Burmese influence, featuring a unique blend of spices and aromatics.
  • โœ“The flavor profile is a delightful balance of sweet, sour, and rich savory notes from the pork belly.
  • โœ“Gaeng Hung Lay is famously better the next day, as the flavors meld and deepen overnight. Reheat gently.

โœจ ๋ณ€ํ˜• ์•„์ด๋””์–ด

์ด ๋ ˆ์‹œํ”ผ๋ฅผ ๋‚˜๋งŒ์˜ ์Šคํƒ€์ผ๋กœ ๋ฐ”๊พธ๋Š” ์˜๊ฐ

  • For a richer flavor, use chicken or pork broth instead of water.
  • Add more roasted peanuts for extra crunch and nutty flavor.
  • If you prefer less fat, you can trim some of the excess fat from the pork belly before cubing, though the fat contributes significantly to the richness.

๐Ÿท๏ธ ํƒœ๊ทธ

๐Ÿฝ๏ธ ์ž˜ ์–ด์šธ๋ฆฌ๋Š” ์กฐํ•ฉ

์™€์ธ ํŽ˜์–ด๋ง

๋ชจ๋“  ์™€์ธ ํƒ์ƒ‰

๋” ์ข‹์•„ํ•  ๋งŒํ•œ ๋ ˆ์‹œํ”ผ