๋ ˆ์‹œํ”ผโ†’Ukraineโ†’Makivnyk

Makivnyk(๋งˆํ‚ค๋ธŒ๋‹‰)

Ukrainian Poppy Seed Roll

๋งˆํ‚ค๋ธŒ๋‹‰์€ ์ „ํ†ต์ ์ธ ์šฐํฌ๋ผ์ด๋‚˜์˜ ๋‹ฌ์ฝคํ•œ ํšจ๋ชจ ๋นต์œผ๋กœ, ํ’๋ถ€ํ•˜๊ณ  ํ–ฅ๊ธ‹ํ•œ ์–‘๊ท€๋น„ ์”จ์™€ ๊ฒฌ๊ณผ๋ฅ˜ ํ˜ผํ•ฉ๋ฌผ๋กœ ์†์„ ์ฑ„์šด ๋กค์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ํฌ๋ฆฌ์Šค๋งˆ์Šค์™€ ๋ถ€ํ™œ์ ˆ๊ณผ ๊ฐ™์€ ๋ช…์ ˆ์— ์ž์ฃผ ๊ตฌ์›Œ์ง€๋ฉฐ, ๋ฒˆ์˜์„ ์ƒ์ง•ํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋ž‘๋ฐ›๋Š” ํŽ˜์ด์ŠคํŠธ๋ฆฌ๋กœ ์—ฐ์ค‘ ์ฆ๊ธธ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

์ค€๋น„ ์‹œ๊ฐ„45 minutes
์กฐ๋ฆฌ ์‹œ๊ฐ„35 minutes
์ด ์‹œ๊ฐ„1 hour 20 minutes (plus rising time)
1ํšŒ ์ œ๊ณต๋Ÿ‰10
๋‚œ์ด๋„Medium
Makivnyk - Ukraine traditional dish

๐Ÿง‚ ์žฌ๋ฃŒ

  • 3 cups ์ค‘๋ ฅ๋ถ„(๋ฐ˜์ฃฝ์šฉ, ์ถ”๊ฐ€๋กœ ํ•„์š”)
  • 2 tbsp ์„คํƒ•(๋ฐ˜์ฃฝ์šฉ)
  • 2 tsp ์ธ์Šคํ„ดํŠธ ๋“œ๋ผ์ด ์ด์ŠคํŠธ
  • 1/2 tsp ์†Œ๊ธˆ
  • 3/4 cup ๋”ฐ๋œปํ•œ ์šฐ์œ 
  • 1/4 cup ๋ฒ„ํ„ฐ(๋ถ€๋“œ๋Ÿฝ๊ฒŒ ๋…น์ธ ๊ฒƒ, ์กฐ๊ฐ์œผ๋กœ ์ž๋ฅธ ๊ฒƒ)
  • 2 ํฐ ๋‹ฌ๊ฑ€(๊ฐ€๋ณ๊ฒŒ ํ’€์–ด์ค€ ๊ฒƒ)
  • 1 cup ์–‘๊ท€๋น„ ์”จ(๊ฐˆ์•„ ๋†“์€ ๊ฒƒ)
  • 1 cup ์Šฌ๋ผ์ด์Šค ์•„๋ชฌ๋“œ(์ž˜๊ฒŒ ๋‹ค์ง„ ๊ฒƒ)
  • 1/2 cup ๋œจ๊ฑฐ์šด ์šฐ์œ (ํ•„๋ง์šฉ)
  • 3/4 cup ์„คํƒ•(ํ•„๋ง์šฉ)
  • 3 tbsp ๋ฒ„ํ„ฐ(๋…น์ธ ๊ฒƒ, ํ•„๋ง์šฉ)
  • 1 tbsp ๋ ˆ๋ชฌ์ฆ™
  • 1 tbsp ๋ ˆ๋ชฌ ์ œ์ŠคํŠธ
  • 1/2 tsp ๋ฐ”๋‹๋ผ ์ถ”์ถœ์•ก
  • 1/2 tsp ์•„๋ชฌ๋“œ ์ถ”์ถœ์•ก
  • 1 ๋‹ฌ๊ฑ€(์—๊ทธ ์›Œ์‹œ์šฉ)
  • 1 tsp ๋ฌผ(์—๊ทธ ์›Œ์‹œ์šฉ)

๐Ÿ’ก ์ „๋ฌธ๊ฐ€ ํŒ

  • โœ“ํ•„๋ง์ด ์งˆํฝํ•ด์ง€๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋ฐฉ์ง€ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์–‘๊ท€๋น„ ์”จ๋ฅผ ์™„์ „ํžˆ ๋ฌผ๊ธฐ๋ฅผ ์ œ๊ฑฐํ•ด์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
  • โœ“์–‘๊ท€๋น„ ์”จ๋ฅผ ๊ฐ€๋Š” ๊ฒƒ์€ ์‹๊ฐ๊ณผ ํ’๋ฏธ๋ฅผ ์‚ด๋ฆฌ๋Š” ๋ฐ ์ค‘์š”ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
  • โœ“๊ฐ€๋ณ๊ณ  ๋ถ€๋“œ๋Ÿฌ์šด ๋กค์„ ์œ„ํ•ด ๋ฐ˜์ฃฝ์ด ๋งค๋„๋Ÿฝ๊ณ  ํƒ„๋ ฅ ์žˆ์„ ๋•Œ๊นŒ์ง€ ์น˜๋Œ€์„ธ์š”.

โœจ ๋ณ€ํ˜• ์•„์ด๋””์–ด

์ด ๋ ˆ์‹œํ”ผ๋ฅผ ๋‚˜๋งŒ์˜ ์Šคํƒ€์ผ๋กœ ๋ฐ”๊พธ๋Š” ์˜๊ฐ

  • ์–‘๊ท€๋น„ ์”จ ํ•„๋ง์— ์ž˜๊ฒŒ ๋‹ค์ง„ ํ˜ธ๋‘๋‚˜ ๊ฑดํฌ๋„๋ฅผ ์ถ”๊ฐ€ํ•˜์„ธ์š”.
  • ๋” ํ’๋ถ€ํ•œ ๋ฐ˜์ฃฝ์„ ์›ํ•˜๋ฉด ์ด์ŠคํŠธ ํ™œ์„ฑํ™” ์‹œ ๋ฌผ ๋Œ€์‹  ์ „์œ ๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•˜์„ธ์š”.

๐Ÿท๏ธ ํƒœ๊ทธ

๐Ÿฝ๏ธ ์ž˜ ์–ด์šธ๋ฆฌ๋Š” ์กฐํ•ฉ

์™€์ธ ํŽ˜์–ด๋ง

๋ชจ๋“  ์™€์ธ ํƒ์ƒ‰

๋” ์ข‹์•„ํ•  ๋งŒํ•œ ๋ ˆ์‹œํ”ผ