๋ ˆ์‹œํ”ผโ†’Venezuelaโ†’Papas Rellenas

Papas Rellenas(๋ฒ ๋„ค์ˆ˜์—˜๋ผ ํŒŒํŒŒ์Šค ๋ ๋ ˆ๋‚˜์Šค)

Venezuelan Stuffed Potatoes

๋ฒ ๋„ค์ˆ˜์—˜๋ผ ํŒŒํŒŒ์Šค ๋ ๋ ˆ๋‚˜์Šค๋Š” ์œผ๊นฌ ๊ฐ์ž๋ฅผ ํŠ€๊ฒจ ์†์—๋Š” ๋ง›์žˆ๊ฒŒ ์–‘๋…๋œ ๋‹ค์ง„ ์†Œ๊ณ ๊ธฐ๋ฅผ ์ฑ„์›Œ ๋„ฃ์€ ์ธ๊ธฐ ์žˆ๋Š” ๊ธธ๊ฑฐ๋ฆฌ ์Œ์‹ ๋ฐ ์• ํ”ผํƒ€์ด์ €์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ด ์š”๋ฆฌ๋Š” ๋ฒ ๋„ค์ˆ˜์—˜๋ผ ๊ฐ€์ • ์š”๋ฆฌ์˜ ์ •์ˆ˜๋ฅผ ๋‹ด๊ณ  ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ๋งŒ์กฑ์Šค๋Ÿฝ๊ณ  ๊นŠ์ด ์ „ํ†ต์ ์ธ ๋ง›์„ ์„ ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

์ค€๋น„ ์‹œ๊ฐ„45 minutes
์กฐ๋ฆฌ ์‹œ๊ฐ„35 minutes
์ด ์‹œ๊ฐ„1 hour 20 minutes
1ํšŒ ์ œ๊ณต๋Ÿ‰8
๋‚œ์ด๋„Medium
Papas Rellenas - Venezuela traditional dish

๐Ÿง‚ ์žฌ๋ฃŒ

  • 1 kg ๊ฐ์ž(๋Ÿฌ์…‹ ๋˜๋Š” ์ „๋ถ„ ํ•จ๋Ÿ‰์ด ๋†’์€ ๊ฐ์ž ์ถ”์ฒœ)
  • 300 g ๋‹ค์ง„ ์†Œ๊ณ ๊ธฐ(๊ธฐ๋ฆ„๊ธฐ ์ ์€ ๋‹ค์ง„ ์†Œ๊ณ ๊ธฐ)
  • 1 medium ์–‘ํŒŒ(์ž˜๊ฒŒ ๋‹ค์ง„ ๊ฒƒ)
  • 2 cloves ๋งˆ๋Š˜(๋‹ค์ง„ ๊ฒƒ)
  • 1 tablespoon ์˜ฌ๋ฆฌ๋ธŒ ์˜ค์ผ
  • 1 teaspoon ํ† ๋งˆํ†  ํŽ˜์ด์ŠคํŠธ
  • 1/2 teaspoon ์‚ฌ์กด ์‹œ์ฆˆ๋‹(์•„์น˜์˜คํ…Œ๋ฅผ ๋„ฃ์–ด ์ƒ‰์„ ๋‚ผ ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ํŒŒํ”„๋ฆฌ์นด์™€ ์•ฝ๊ฐ„์˜ ๊ฐ•ํ™ฉ์œผ๋กœ ๋Œ€์ฒด ๊ฐ€๋Šฅ)
  • to taste ์•„๋„๋ณด ์‹œ์ฆˆ๋‹
  • to taste ์ปค๋ฏผ(๊ฐ€๋ฃจ)
  • 2 large ์˜ค๋ ˆ๊ฐ€๋…ธ(๋ง๋ฆฐ ๊ฒƒ)
  • 1/2 cup ์˜ฌ๋ฆฌ๋ธŒ(ํ”ผ๋ฉ˜ํ†  ์ฑ„์šด ๊ฒƒ, ๋‹ค์ง„ ๊ฒƒ)
  • 1.5 cups ๊ณ„๋ž€(๊ฐ์ž ๋ฐ˜์ฃฝ์šฉ)
  • for frying ๋ฒ„ํ„ฐ(์‹ค์˜จ ์ƒํƒœ)

๐Ÿ’ก ์ „๋ฌธ๊ฐ€ ํŒ

  • โœ“๋ชจ์–‘์„ ๋งŒ๋“ค๊ฑฐ๋‚˜ ํŠ€๊ธธ ๋•Œ ํŒŒํŒŒ์Šค ๋ ๋ ˆ๋‚˜์Šค๊ฐ€ ๋ถ€์„œ์ง€์ง€ ์•Š๋„๋ก ๊ฐ์ž ๋ฐ˜์ฃฝ๊ณผ ์†Œ๊ณ ๊ธฐ ์† ์žฌ๋ฃŒ๋ฅผ ์™„์ „ํžˆ ์‹ํ˜€์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
  • โœ“๋‹ค๋ฃจ๊ธฐ ์‰ฝ๊ณ  ๋‹ฌ๋ผ๋ถ™๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋ฐฉ์ง€ํ•˜๋ ค๋ฉด ํŒŒํŒŒ์Šค ๋ ๋ ˆ๋‚˜์Šค๋ฅผ ๋งŒ๋“ค ๋•Œ ์†์— ๋ฐ€๊ฐ€๋ฃจ๋ฅผ ๋„‰๋„‰ํžˆ ๋ฌปํž ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ๋ฐ€๊ฐ€๋ฃจ ๊ทธ๋ฆ‡์„ ๊ฐ€๊นŒ์ด ๋‘์„ธ์š”.
  • โœ“ํŠ€๊ธฐ๋Š” ๋™์•ˆ ๊ธฐ๋ฆ„ ์˜จ๋„๋ฅผ ์ผ์ •ํ•˜๊ฒŒ ์œ ์ง€ํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค. ๊ธฐ๋ฆ„์ด ๋„ˆ๋ฌด ๋œจ๊ฑฐ์šฐ๋ฉด ์†์ด ์ต๊ธฐ ์ „์— ๊ฒ‰์ด ํƒˆ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋„ˆ๋ฌด ์ฐจ๊ฐ€์šฐ๋ฉด ๊ธฐ๋ฆ„์„ ๋„ˆ๋ฌด ๋งŽ์ด ํก์ˆ˜ํ•˜์—ฌ ๋А๋ผํ•ด์ง‘๋‹ˆ๋‹ค.

โœจ ๋ณ€ํ˜• ์•„์ด๋””์–ด

์ด ๋ ˆ์‹œํ”ผ๋ฅผ ๋‚˜๋งŒ์˜ ์Šคํƒ€์ผ๋กœ ๋ฐ”๊พธ๋Š” ์˜๊ฐ

  • ์น˜์ฆˆ ์†: ์ฑ„์‹ ์˜ต์…˜์œผ๋กœ, ์†Œ๊ณ ๊ธฐ ์† ์žฌ๋ฃŒ ๋Œ€์‹  ์œผ๊นฌ ์น˜์ฆˆ (๋ชจ์ฐจ๋ ๋ผ ๋˜๋Š” ๋ฒ ๋„ค์ˆ˜์—˜๋ผ '์ผ€์†Œ ๋ธ”๋ž‘์ฝ”'์™€ ๊ฐ™์€ ๊ฒƒ), ์ž˜๊ฒŒ ์ฌ ์–‘ํŒŒ, ์•ฝ๊ฐ„์˜ ํ–ฅ์‹ ๋ฃŒ๋ฅผ ์„ž์–ด ์‚ฌ์šฉํ•˜์„ธ์š”.
  • ๋งค์ฝคํ•œ ์†: ์†Œ๊ณ ๊ธฐ ์† ์žฌ๋ฃŒ์— ์ž˜๊ฒŒ ์ฌ ํ• ๋ผํ”ผ๋‡จ๋‚˜ ์•ฝ๊ฐ„์˜ ์นด์ด์—” ํŽ˜ํผ๋ฅผ ๋„ฃ์–ด ๋งค์ฝคํ•˜๊ฒŒ ๋งŒ๋“œ์„ธ์š”.
  • ์˜ค๋ธ ๊ตฌ์ด ์˜ต์…˜: ์ „ํ†ต์ ์œผ๋กœ ํŠ€๊ธฐ์ง€๋งŒ, ํŒŒํŒŒ์Šค ๋ ๋ ˆ๋‚˜์Šค๋Š” 400ยฐF (200ยฐC) ์˜ค๋ธ์—์„œ ํ™ฉ๊ฐˆ์ƒ‰์ด ๋  ๋•Œ๊นŒ์ง€ ๊ตฌ์šธ ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‹ค๋งŒ ์‹๊ฐ์€ ๋‹ฌ๋ผ์ง‘๋‹ˆ๋‹ค.

๐Ÿท๏ธ ํƒœ๊ทธ

๐Ÿฝ๏ธ ์ž˜ ์–ด์šธ๋ฆฌ๋Š” ์กฐํ•ฉ

์™€์ธ ํŽ˜์–ด๋ง

๋ชจ๋“  ์™€์ธ ํƒ์ƒ‰

๋” ์ข‹์•„ํ•  ๋งŒํ•œ ๋ ˆ์‹œํ”ผ