Merluza a la Gallega
Tradycyjne danie galicyjskie z dorsza atlantyckiego gotowanego z ziemniakami, cebulą i liściem laurowym, wykończone aromatycznym olejem czosnkowo-paprykowym (ajada). Jest to proste, ale eleganckie danie, które podkreśla świeżość ryby.

🧂 Składniki
- 600 g Filety lub kawałki dorsza atlantyckiego
- 3 Duże ziemniaki, obrane i pokrojone w plastry
- 1 Średnia cebula, pokrojona w plastry
- 4 Ząbki czosnku, pokrojone w cienkie plasterki
- 1 Liść laurowy
- 1 tbsp Słodka papryka
- 100 ml Oliwa z oliwek extra virgin
- to taste Sól
- 2 tbsp Świeża natka pietruszki, posiekana (do dekoracji)
👨🍳 Instrukcje
- 1
W dużym garnku połącz pokrojone w plastry ziemniaki, pokrojoną w plastry cebulę i liść laurowy. Dodaj wystarczająco dużo wody, aby wszystko było hojnie przykryte, dopraw solą i doprowadź do wrzenia. Gotuj przez około 10-15 minut, lub do momentu, aż ziemniaki będą miękkie, ale nadal zachowają kształt.
💡 Wskazówki profesjonalistów: Użycie ziemniaków mączystych pomoże im lepiej wchłonąć smaki. - 2
Delikatnie ułóż kawałki dorsza na wierzchu ziemniaków i cebuli w garnku. W razie potrzeby dodaj więcej wody, aby prawie zakryć rybę. Zmniejsz ogień do minimum, przykryj garnek i gotuj na wolnym ogniu przez 5-8 minut, lub do momentu, aż dorsz będzie ugotowany i będzie łatwo się rozpadał. Uważaj, aby nie przegotować.
💡 Wskazówki profesjonalistów: Jeśli używasz filetów, dodaj je kilka minut później niż kawałki ryby, ponieważ gotują się szybciej. - 3
Podczas gdy ryba się gotuje, przygotuj 'ajada' (olej czosnkowy). Na małej patelni rozgrzej oliwę na średnim ogniu. Dodaj pokrojony czosnek i smaż, aż będzie złocisty i aromatyczny. Uważaj, aby nie przypalić czosnku.
💡 Wskazówki profesjonalistów: Niski ogień jest kluczem do przyrumienienia czosnku bez jego przypalenia. - 4
Zdejmij czosnek z ognia. Wmieszaj słodką paprykę i dobrze wymieszaj. Papryka uwolni swój aromat w gorącym oleju.
💡 Wskazówki profesjonalistów: Dodawanie papryki poza ogniem zapobiega jej przypaleniu i goryczy. - 5
Używając łyżki cedzakowej, ostrożnie wyjmij ugotowanego dorsza i warzywa z garnka i ułóż je na półmisku. Wyrzuć liść laurowy.
💡 Wskazówki profesjonalistów: Podawaj rybę i ziemniaki razem dla spójności dania. - 6
Polej ciepłym olejem czosnkowo-paprykowym (ajada) dorsza i ziemniaki. Udekoruj posiekaną świeżą natką pietruszki.
💡 Wskazówki profesjonalistów: Ajada to charakterystyczny smak tego dania. - 7
Podawaj natychmiast.
💡 Wskazówki profesjonalistów: To danie najlepiej smakuje świeże.
💡 Wskazówki profesjonalistów
- ✓Użyj najświeższego dorsza, jaki możesz zdobyć, dla najlepszego smaku.
- ✓Jeśli nie masz dorsza, można użyć innej twardej białej ryby, takiej jak dorsz czy labraks.
- ✓Niektóre warianty obejmują dodanie groszku lub odrobiny białego wina do płynu do gotowania.
✨ Pomysły na urozmaicenie
Inspiracja do stworzenia własnej wersji tego przepisu
- Dodaj łyżkę pimentón de la Vera (wędzonej papryki) dla dymnego aromatu.
- Podawaj z chrupiącym chlebem, aby zanurzyć w pysznym ajada.
- Kilka plasterków chorizo można dodać do ajada dla bogatszego smaku.