Molleja(碳烤牛胸腺)
Argentine Grilled Sweetbreads
碳烤牛胸腺(Mollejas a la Parrilla),或稱烤牛胸腺,是阿根廷的標誌性美味,常在傳統的阿根廷烤肉(asado)中作為開胃菜。這些珍貴的部位,通常取自牛的胸腺,因其能達到令人愉悅的口感對比而聞名:外層酥脆金黃,內部卻細嫩如奶油。它們代表了阿根廷烹飪遺產中備受珍視的一部分,體現了其深受喜愛的燒烤文化中的「從頭到尾」飲食哲學。
Loading...
準備時間30 minutes active, plus 2 hours soaking
烹飪時間15-20 minutes
總計時間2 hours 45 minutes
份量4
難度Medium

🧂 食材
- 500 g 牛胸腺(牛胸腺為佳)(約 2.2 磅。選擇呈淡粉色、結實的塊狀。若有心胸腺(molleja de corazón),通常因其更豐富的風味和更堅實的質地而更受青睞。)
- enough to cover 冷水(用於浸泡和汆燙。)
- enough to fill a bowl 牛奶(可選,用於浸泡以緩和風味。若省略則使用冷水。)
- to taste 檸檬(榨汁用於佐餐,亦可選用於汆燙液。)
- 2 粗海鹽(sal entrefina)(調味的關鍵。)
👨🍳 步驟
- 1
準備牛胸腺:在冷流水下徹底沖洗牛胸腺。修掉多餘的脂肪或堅韌的薄膜。若需要,將清洗乾淨的牛胸腺浸泡在冷水和牛奶的混合物(或僅冷水)中至少 2 小時,或最好在冰箱中過夜。此步驟有助於嫩化並緩和風味。
⏱️ 2-4 hours soaking - 2
汆燙(可選但推薦):如果選擇汆燙,將浸泡過的牛胸腺放入鍋中,加入足以覆蓋的水。加入一大撮鹽、壓碎的大蒜瓣、月桂葉和百里香枝(如果使用)。用中火煮至微沸,慢燉約 10-15 分鐘,直到牛胸腺稍微變硬但不煮過頭。離火,瀝乾水分,讓其冷卻。
⏱️ 10 minutes (5 min blanching + 5 min shocking/drying) - 3
壓制(對質地至關重要):汆燙後(或未汆燙者,則在浸泡後),用廚房紙巾徹底拍乾牛胸腺。用乾淨的廚房毛巾或紗布緊緊包裹。在上方放置重物(如鑄鐵鍋或幾本食譜),壓制至少 30-45 分鐘。這能去除多餘的水分,對於獲得酥脆的外層至關重要。
- 4
預熱烤架:將烤架預熱至中高溫。目標溫度是,您的手在離烤架約 3-4 英寸處,可以舒適地停留 3-4 秒。
⏱️ 15-20 minutes - 5
調味與燒烤:解開壓制的牛胸腺,切成約 1-1.5 公分(0.5 英寸)厚的入口大小的塊狀。將塊狀牛胸腺輕輕刷上橄欖油,並在所有面上慷慨地撒上粗海鹽和現磨黑胡椒(如果使用)。將調味好的牛胸腺直接放在熱烤架上。每面燒烤約 3-4 分鐘,直到形成美麗的金黃色外殼,外層酥脆。
⏱️ 2 minutes
💡 專業提示
- ✓為了獲得最佳質地,請確保牛胸腺在汆燙後經過充分壓制,以盡可能去除內部水分。
- ✓不要讓烤架過於擁擠;必要時分批烘烤,以確保均勻烹飪和良好上色。
- ✓雖然簡單的鹽和檸檬是傳統的,但撒上少許紅椒粉或搭配奇米丘里醬(chimichurri sauce)可以增加額外的風味層次。
- ✓心胸腺(molleja de corazón)通常因其質地和風味優於頸胸腺(molleja de cuello),後者可能脂肪含量較高。
✨ 創意點子
發揮創意,製作屬於您自己的食譜版本
- 醃製牛胸腺:在燒烤前,將清洗乾淨的牛胸腺浸泡在醋、香草和香料的混合物中,增加酸甜風味。
- 香檳/白葡萄酒牛胸腺:燒烤結束時,淋上少許香檳或白葡萄酒,製作成清淡的醬汁。
- 香煎牛胸腺:如果無法燒烤,可以在一個非常熱的、塗有油的鍋中香煎壓制好的牛胸腺,以獲得類似酥脆的外層。