食譜Hong KongBuddha Jumps Over the Wall

Buddha Jumps Over the Wall(佛跳牆)

Fo Tiao Qiang

佛跳牆,又名「福壽全」,是一道傳奇而奢華的中國湯品,以其豐富的層次風味和頂級食材而聞名。其名稱寓意著香氣誘人,即使是虔誠的修行者也會跨越界限品嚐。這道菜是耐心與烹飪藝術的證明,由於準備時間長且食材珍貴,通常是為盛宴和特殊場合準備的。湯品是海鮮、禽肉和肉類的完美融合,慢燉至極致,湯汁濃郁、膠質豐富,既鮮美無比又極富營養。

準備時間12 hours (including soaking)
烹飪時間6 hours
總計時間18 hours
份量6
難度Very Hard
Buddha Jumps Over the Wall - Hong Kong traditional dish

🧂 食材

  • 10 pieces 乾鮑魚(浸泡過夜,然後燉煮1-2小時至軟腍)
  • 6 pieces 乾海參(浸泡過夜,然後燉煮至軟腍)
  • 50 g 乾瑤柱(浸泡20分鐘)
  • 30 g 魚肚(浸泡至少2小時)
  • 300 g 五花肉(切塊)
  • 1 whole 烏骨雞(切成大塊)
  • 500 g 雞腳(修剪指甲)
  • 50 g 金華火腿(切片)
  • 10 g (切片)
  • 3 tbsp 紹興酒
  • 1.5 L 雞高湯
  • 1 tsp (或依個人口味調整)
  • 170 g 中藥材 (可選)(一包,可向中藥師購買)

💡 專業提示

  • 乾貨的品質對最終的風味有顯著影響,盡量選用最好的。
  • 耐心是關鍵;這道菜需要長時間的慢燉才能融合風味並使食材軟腍。
  • 魚翅是傳統食材,但由於道德考量和可得性,常被省略。其他食材已能提供足夠的濃郁度和口感。
  • 有些食譜會加入白蘭地或其他中國酒,以增加香氣和層次。

創意點子

發揮創意,製作屬於您自己的食譜版本

  • 可加入其他頂級食材,如乾蠔、響螺片,甚至少量松露油,以增加奢華感。
  • 為了快速版本,可考慮使用預先煮熟或罐頭鮑魚和海參,但風味可能不如新鮮燉煮的濃郁。

🏷️ 標籤

🍽️ 搭配建議

葡萄酒搭配

探索所有葡萄酒