New Zealand Lamb and Parsnip Gratin(紐西蘭羊肉及防風草焗)
一道豐盛又暖胃的焗烤料理,以燉煮的軟嫩羊肉搭配根莖蔬菜,上方鋪滿滑順的防風草泥和金黃色的起司酥皮。這道菜強調了紐西蘭常見的羊肉食材,以及普遍種植和食用的防風草和地瓜等根莖類蔬菜。
Loading...

🧂 食材
- 1 kg 羊肩肉(切成3公分塊狀)
- 3 tbsp 橄欖油
- 2 large 洋蔥(切細絲)
- 4 cloves 大蒜(切末)
- 2 medium 紅蘿蔔(去皮切塊)
- 500 g 防風草(去皮切塊)
- 0.5 medium 瑞典蕪菁 (rutabaga)(去皮切塊)
- 3 tbsp 麵粉(以鹽和胡椒調味)
- 0.5 cup 乾白酒
- 2 cups 牛肉高湯
- 500 g 防風草(用於馬鈴薯泥)(去皮切大塊)
- 2 tbsp 奶油
- 0.5 cup 牛奶或鮮奶油
- 0.5 cup 起司絲(例如切達起司或葛瑞爾起司)
- 鹽(適量)
- 黑胡椒(現磨,適量)
👨🍳 步驟
- 1
預熱烤箱至攝氏170°C(對流烤箱150°C)。
💡 專業提示: 確保烤箱完全預熱後再放入焗烤盤。 - 2
將切塊的羊肉沾上調味過的麵粉,確保每塊都均勻裹上。
💡 專業提示: 抖掉多餘的麵粉。 - 3
在一個大煎鍋中以中高火加熱1湯匙橄欖油。分批將羊肉煎至兩面金黃。將煎好的羊肉移至烤盤。
⏱️ 10-15 minutes - 4
將火力轉至中小火。在煎鍋中加入剩餘的2湯匙橄欖油。加入切好的洋蔥和蒜末,溫和拌炒至洋蔥變軟。
⏱️ 5 minutes - 5
加入切塊的紅蘿蔔、防風草和瑞典蕪菁。拌入裹羊肉剩餘的調味麵粉。
💡 專業提示: 這有助於醬汁濃稠。 - 6
倒入白酒,煮沸並稍微收汁。加入牛肉高湯,攪拌均勻。將此蔬菜和高湯混合物倒入裝有羊肉的烤盤中。液體應剛好蓋過羊肉和蔬菜。若不足可再添加高湯。
⏱️ 2 minutes - 7
在烤盤中的液體上方直接放一張烘焙紙,以防止水分蒸發並保護肉類。緊密蓋上鍋蓋或錫箔紙。
💡 專業提示: 這能創造出蒸煮的環境,使肉質軟嫩。 - 8
將烤盤放入預熱好的烤箱中,烘烤2小時,或直至羊肉非常軟嫩。
⏱️ 2 hours - 9
在羊肉烹調期間,準備防風草泥。將切塊的防風草放入鍋中,加水煮沸。煮至軟嫩,約需20分鐘。
⏱️ 20 minutes - 10
將煮好的防風草瀝乾。放回鍋中,以小火稍微烘乾。加入奶油、牛奶或鮮奶油,以鹽和胡椒調味。搗成泥狀。
💡 專業提示: 若想得到更滑順的馬鈴薯泥,可使用馬鈴薯壓泥器或食物處理機。 - 11
羊肉變軟後,將烤盤從烤箱取出。將大部分起司絲拌入防風草泥中。將防風草泥均勻鋪在烤盤中的羊肉混合物上。撒上剩餘的起司。
💡 專業提示: 確保馬鈴薯泥鋪平,以獲得良好的酥脆頂部。 - 12
將烤盤放回烤箱,再烘烤15-20分鐘,或直至起司頂部呈金黃色並冒泡。
⏱️ 15-20 minutes - 13
讓焗烤靜置10分鐘後即可上桌。搭配蒸煮的當季綠色蔬菜或一份沙拉,趁熱食用。
⏱️ 10 minutes
💡 專業提示
- ✓使用牛奶和鮮奶油的組合來製作馬鈴薯泥,能產生更濃郁的口感。
- ✓如果找不到瑞典蕪菁,可以用更多的防風草或馬鈴薯代替。
- ✓確保羊肉煎至充分上色,以獲得最大的風味發展。
✨ 創意點子
發揮創意,製作屬於您自己的食譜版本
- 在燉煮時加入一片月桂葉或一枝迷迭香,以增加額外的香氣。
- 在馬鈴薯泥中加入一層地瓜(番薯),以獲得不同的風味。
- 如果喜歡帶點辣味,可在羊肉混合物中加入一撮辣椒片。