Lugaw(Lugaw (菲律賓粥))
Filipino Rice Porridge
Lugaw 是一種令人感到溫暖的菲律賓米粥,尤其在雨天或身體不適時,常被視為終極的慰藉食物。它是一種用途廣泛的菜餚,深深植根於菲律賓文化中,象徵著關懷與堅韌,其歷史可追溯至前殖民時期。
Loading...

🧂 食材
- 200 g 茉莉香米(徹底沖洗至水變清)
- 1.5 L 雞高湯(建議使用低鈉;可用水或蔬菜高湯替代)
- 2 inches 帶骨雞腿或雞腿排(可選,以增加風味)
- to taste 黃洋蔥(切末)
- optional, to taste 大蒜(切末)
- for topping 新鮮薑(去皮切末)
- optional, for topping 蔬菜油(用於炒香)
👨🍳 步驟
- 1
準備香料與雞肉:若使用雞肉,請將其擦乾並用鹽和胡椒調味。在中大火的厚底鍋或荷蘭鍋中加熱 1 湯匙蔬菜油。將雞肉塊煎至兩面金黃,取出備用。將火力轉至中火,加入剩餘的 1 湯匙油,炒香切末的洋蔥、大蒜、薑末以及蔥白,直至變軟並散發香氣,約 5-7 分鐘。
⏱️ 5 minutes - 2
炒香米粒:將沖洗過的茉莉香米加入鍋中與香料一同翻炒。持續翻炒約 2 分鐘,讓米粒輕微烘烤,並均勻沾裹油和香料。
⏱️ 5 minutes - 3
燉煮粥品:將煎好的雞肉塊(若使用)放回鍋中。倒入雞高湯和魚露。將混合物煮沸,然後轉至小火,蓋上鍋蓋,慢燉至少 1 小時至 1 小時 30 分鐘,或直到米粒軟爛,粥達到濃稠、滑順的質地。偶爾攪拌以防止沾鍋。
⏱️ 35-45 minutes - 4
調整調味與濃稠度:米飯煮熟且粥變濃稠後,取出雞肉塊(若使用)。可將雞肉撕成絲再放回鍋中,或另外盛盤。試嚐粥品,根據個人口味用魚露、鹽或胡椒進行調味。若粥太濃稠,可加入少許熱高湯或水,直到達到您想要的濃稠度。
⏱️ 5 minutes - 5
盛盤:將熱騰騰的 Lugaw 盛入碗中。撒上預留的蔥綠、炸蒜酥(若使用),並搭配菲律賓萊姆或檸檬角一同上桌。每碗頂部放上半顆水煮蛋。
⏱️ 1 minute
💡 專業提示
- ✓為了風味更濃郁,可使用帶骨雞腿或雞腿排,並在燉煮階段將其放入鍋中。若需要,可在盛盤前取出骨頭。
- ✓可使用糯米(malagkit)製作更濃稠、黏口的粥,但請相應調整液體比例。
- ✓炸蒜酥的做法是將大蒜切薄片,用油炸至金黃酥脆。
- ✓Lugaw 的濃稠度取決於個人喜好;如果您喜歡較稀的粥,可加入更多高湯或水;如果您喜歡較濃稠的,可稍微開蓋燉煮一段時間。
✨ 創意點子
發揮創意,製作屬於您自己的食譜版本
- Arroz Caldo:這個版本通常包含雞肉塊,並常用薑黃或紅花染色成黃色。
- Goto:這是一個更豐盛的版本,使用牛肉或豬肉的內臟(如牛肚、豬肚)在美味的高湯中燉煮。
- 甜 Lugaw:作為甜點版本,可以考慮加入椰奶、玉米粒(Ginataang Mais)或巧克力(Champorado)。