Seledka Pod Shuboy(俄式鯡魚千層沙拉 (鯡魚毛皮大衣))
Herring Under a Fur Coat
俄式鯡魚千層沙拉,意譯為「鯡魚毛皮大衣」,是一道源自蘇聯時期備受喜愛的層疊沙拉。它以鹽漬鯡魚為基底,覆蓋著色彩鮮豔的刨絲根莖類蔬菜和雞蛋層,並用美乃滋將所有食材結合在一起。這道視覺效果驚豔的菜餚是節慶的焦點,尤其在新年慶祝活動中大受歡迎,象徵著溫暖與豐盛。
Loading...
準備時間45 minutes
烹飪時間45-60 minutes (for vegetables)
總計時間2 hours 15 minutes (plus chilling time)
份量12
難度Medium

🧂 食材
- 400 g 鹽漬鯡魚片(去皮去骨,沖洗後切小丁)
- 400 g 馬鈴薯(煮至軟爛,冷卻後去皮,刨成細絲)
- 300 g 紅蘿蔔(煮至軟爛,冷卻後去皮,刨成細絲)
- 300 g 甜菜根(煮至軟爛,冷卻後去皮,刨成細絲)
- 1 medium 洋蔥(切細丁,可選擇用冷水沖洗並瀝乾)
- 300-400 ml 雞蛋(水煮蛋,冷卻後去殼,刨成細絲)
- to taste 美乃滋(最好是全脂美乃滋,另備一些用於裝飾)
- to taste 新鮮蒔蘿(切碎,用於裝飾(可選))
👨🍳 步驟
- 1
準備蔬菜:分別將馬鈴薯、紅蘿蔔和甜菜根煮至用叉子可輕鬆插入的程度。為了更好地保留風味和顏色,請帶皮烹煮。煮好後,讓它們完全冷卻,然後去皮並用粗刨刀將每種蔬菜刨成細絲。將每種刨好的蔬菜放在各自的碗中。將雞蛋煮熟,冷卻後去殼,刨成細絲,分開存放。
⏱️ 45-60 minutes (cooking) - 2
準備鯡魚和洋蔥:將鹽漬鯡魚片用冷水沖洗並拍乾。將鯡魚切成均勻的小丁。將洋蔥切成細丁。如果您喜歡較溫和的洋蔥味,可以將切好的洋蔥用冷水快速沖洗一下,然後徹底瀝乾。
⏱️ 15 minutes - 3
鋪設底層:在一個透明、淺的餐盤(約 9x13 英吋或類似體積的圓盤)中,將切好的鯡魚丁均勻鋪在底部。如果需要,可輕輕按壓鯡魚層。如果使用,將切細的洋蔥均勻撒在鯡魚層上。這一層提供了基礎的鹹味。
⏱️ 20 minutes - 4
添加馬鈴薯層:將約三分之一的刨絲馬鈴薯輕輕均勻鋪在鯡魚和洋蔥上。輕輕按壓該層以壓實。然後,鋪上一層薄而均勻的美乃滋(約 2 湯匙)。用湯匙背面將其抹平。
⏱️ 20 minutes - 5
添加紅蘿蔔層:將約三分之一的刨絲紅蘿蔔均勻分佈在鋪有美乃滋的馬鈴薯層上。輕輕按壓。再鋪上一層薄美乃滋,並將其抹平。
⏱️ Minimum 4 hours chilling - 6
添加甜菜根層:將剩餘的刨絲甜菜根均勻鋪在紅蘿蔔層上。這一層應該飽滿且鮮豔,形成「毛皮大衣」。在甜菜根層上方鋪上平滑、均勻的美乃滋,使用剩餘的美乃滋或根據需要添加更多以完全覆蓋。
⏱️ 5 minutes
💡 專業提示
- ✓帶皮烹煮根莖類蔬菜有助於保留其鮮豔的顏色和風味。
- ✓長時間冷藏沙拉對於層疊定型和切塊至關重要。
- ✓使用高品質的鹽漬鯡魚是獲得正宗、濃郁風味的關鍵。避免使用過度醃漬或過鹹的魚。
- ✓在鋪疊之前刨絲蔬菜,以防止其變得水汪汪。
✨ 創意點子
發揮創意,製作屬於您自己的食譜版本
- 為了製作較清淡的醬汁,可以用等量的酸奶油或原味希臘優格代替一半的美乃滋。
- 一些地區性做法會在鯡魚和馬鈴薯層之間加入一層薄薄的刨絲新鮮蘋果,增加一絲甜味和脆度。
- 可以使用煙燻鯡魚代替鹽漬鯡魚,但需調整調味,因為煙燻鯡魚通常鹽分較少。